Примери за използване на Етажа на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Той е на етажа.
Три етажа по-надолу.
Индианците на етажа.
Indienii erau la parter.Томи е бродил из етажа на момичетата.
Това е девойката под етажа.
Хората също превеждат
Топлоизолацията на етажа е подобен.
Не, просто тренирах на етажа.
Nu, doar faceam exercitii pe podea.Поставя регулируеми етажа със собствените си ръце.
Pune pardoseli reglabile cu propriile lor mâini.Само Макс и Клодет са били на етажа.
Numai ei mai rămăseseră pe palierul ăsta.Тези етажа са разделени в течащата и утечки.
Aceste pardoseli sunt împărțite în curgere și leakproof.Не за първи път се събуждам на етажа.
Nu e prima dată când mă trezesc pe podea.Опции за полагане етажа в една дървена къща.
Opțiuni pentru pardoseli de stabilire într-o casă de lemn.Изненадан съм че не паднахме през етажа.
Sunt surprins că nu am căzut prin podea.Колко етажа обикновено имало древногръцкото жилище?
Câte niveluri avea o casă obișnuită în Grecia Antică?Не я познавах, но да, живееше на етажа ми.
Nu o cunoşteam, dar locuia pe palierul meu.Разхождах се по етажа и видях мишка точно до крака ми.
Am calcat pe podea si acolo era un soarice lânga piciorul meu.Ще разберем кой е имал достъп до етажа.
Vom afla cine a avut acces la ea și la podea ei.Сградата ще има седем надземни етажа и три подземни.
Hotelul urma să aibă 7 niveluri supraterane şi 3 subterane.Ако успея да го откъсна ще можем да стигнем до етажа.
Dacă pot să-l dau jos putem trece prin podea.Познай как се нарича?"Четири етажа проститутки." Не се шегувам.
Stii cum se numea?"Patru niveluri de bordeluri." Nu glumesc.Старата дама най-вероятно има своя тоалетна на етажа.
Probabil bătrâna are propria toaletă la parter.Имате слух и зрение на етажа. Кейт е във вана с камерите.
Aveţi ochi şi urechi pe podea, iar Kate este în duba de supraveghere.Ако шефът разбере, че си била на етажа.
Dar e randul meu. Dacaseful afla ca ai fost pe palierul acesta… Asteapta.Когато местопрестъплението е на 12 етажа височина не искам да рискувам.
Ще има три универсални магазини и паркинг на няколко етажа.
Nu va fi de trei magazine și un garaj pe mai multe niveluri.Поставя регулируеми етажа със собствените си ръце: инструкции DIY.
Pune pardoseli reglabile, cu propriile lor mâini: instrucțiuni DIY.На етажа, където са намерени мъртвите теле, камерите са повредени.
La etajul unde am găsit cadavrele, camerele de supraveghere erau distruse.След това се пристъпи към строителството на етажа, в които се използват бетонни плочи.
Apoi, trece la construirea de pardoseli, care folosesc plăci de beton.Пластмасови етажа имат няколко предимства, но те могат да се надраска.
Pardoseli din material plastic au mai multe avantaje, dar ele pot fi zgâriat.Съчетавайки най-новите материали, ремонтирани етажа, груб мазилка и открити тръби.
Combinând cele mai recente materiale, pardoseli renovate, tencuieli brute și țevi expuse.
