Какво е " ЕФЕКТИВНА СТРАТЕГИЯ " на Румънски - превод на Румънски

• o strategie eficientă
• o strategie eficace
• unei strategii eficiente
• o strategie eficienta

Примери за използване на Ефективна стратегия на Български и техните преводи на Румънски

Слабо ефективна стратегия.
Strategie cu eficienţă redusă.

Въпреки това елементите на една ефективна стратегия за.
Desi o serie de strategii eficiente pentru.

Една ефективна стратегия за разрешения ви дава контрол в три основни области:.
O strategie eficientă a permisiunilor vă oferă controlul în trei zone principale:.

Разпространяването на необективна информация е ефективна стратегия за манипулиране на хората.
Răspândirea informațiilor părtinitoare este o strategie eficientă pentru manipularea oamenilor.

Тази ефективна стратегия е основана на бързата, синхронизирана атака от различни клонове….
Această strategie eficientă se bazează pe atacul rapid şi sincronizat al diferitelor tipuri de arme.

Като взе предвид своята резолюция от 13 септември 2011 г. относно ефективна стратегия за суровините в Европа(4).
Având în vedere Rezoluția sa din 13 septembrie 2011 referitoare la o strategie eficientă privind materiile prime pentru Europa(4).

Друга ефективна стратегия за изграждане на връзка, която винаги работи, е блогът за гости.
O altă strategie eficientă de construire a link-urilor care funcționează întotdeauna este blogging-ul oaspeților.

Следва да се отбележи, че за да се разработи ефективна стратегия е проблематично от първия, но не, не обещавам, че ще бъде лесно.
Ar trebui menționat faptul că pentru a dezvolta o strategie eficientă este problematică din prima, dar nu nu ai promis că va fi ușor.

Една ефективна стратегия на ЕС за борба с бедността, социалното изключване и дискриминацията.
O Strategie Eficace a UE adresată luptei împotriva sărăciei, excluziunii sociale, inegalităţilor şi discriminării.

Работата на EMCDDA се базира върху презумпцията, че надеждната информация е ключ към всяка ефективна стратегия срещу наркотиците.
Activităţile EMCDDA se desfăşoară pe principiul potrivit căruia informaţiile precise reprezintă cheia către o strategie eficace cu privire la droguri.

Ефективна стратегия на ЕС за борба с бедността, социалното изключване, неравенствата и дискриминацията.
O Strategie Eficace a UE adresată luptei împotriva sărăciei, excluziunii sociale, inegalităţilor şi discriminării.

EMCDDA работи с предпоставката, че обективната информация е основа за изработването на ефективна стратегия в областта на наркотиците.
Activităţile EMCDDA se desfăşoară pe principiul potrivit căruia informaţiile precise reprezintă cheia către o strategie eficace cu privire la droguri.

Съюзът все още няма ефективна стратегия за външната си сигурност и по най-важните въпроси все още следва примера на Съединените американски щати.
Uniunea încă nu are o strategie eficace pentru securitatea externă și, în cele mai relevante aspecte, încă urmează exemplul Statelor Unite.

При 5, 5 милиона безработни европейци на възраст под 25 години е ясно, че е необходима ефективна стратегия за справяне с проблема.
Având în vedere cele 5,5 milioane de europeni sub vârsta de 25 de ani care nu lucrează, este clar că este necesară o strategie eficientă pentru a combate problema.

Ограничаването на консумацията на ултрапреработена храна може да бъде ефективна стратегия за превенция и лечение на затлъстяването“, заключиха изследователите.
Limitarea consumului de alimente ultraprocesate poate fi o strategie eficientă pentru prevenirea și tratamentul obezității”, au concluzionat cercetătorii.

Анализ на конкуренцията: Изследване на ключовите думи в съдържанието и представянето на най-добре класираните конкурентни сайтове, за да се определи ефективна стратегия за позициониране.
Analiza competitorilor: Analiza cuvintelor cheie si prezentarea clasamentului motorului de cautare pentru a determina o strategie eficienta de pozitionare.

Замяната на други макроелементи, като въглехидрати или мазнини, с протеини е ефективна стратегия за отслабване на диета с ограничен калориен прием.
Inlocuirea altor macronutrienti- asa cum sunt carbohidratii sau grasimile- cu proteine, este o strategie eficienta de slabire in cadrul unei diete restrictive din punct de vedere caloric.

Аскорбиновата киселина се използва за увеличаване на цГМФ и цикличен аденозин монофосфат(цАМФ) нива на моноцитите, които могат да представляват ефективна стратегия за лечение.
Acidul ascorbic a fost folosit pentru a creşte GMPc şi adenozin monofosfat ciclic(cAMP) nivelurile în monocitelor, care poate reprezenta o strategie eficientă de terapie.

Следователно, това е ефективна стратегия, която може да бъде използвана за оценки по скала и освен това е полезна обучаваща стратегия за студентите, защото те наистина се учат от опита.
Deci asta e o strategie eficientă ce poate fi folosită la scară mare, și e o strategie benefică pentru studenți, pentru că învață din experiență.

Че повишаването на осведомеността и мобилизацията, включително чрез медиите и социалните медии, е важен компонент на една ефективна стратегия за превенция;
Cresterea gradului de constientizare si mobilizarea comunitatii, inclusiv prin mass-media si mass-media sociale, reprezinta o alta componenta importanta a unei strategii eficiente de prevenire.

Замяната на други макроелементи, като въглехидрати или мазнини, с протеини е ефективна стратегия за отслабване на диета с ограничен калориен прием.
Inlocuirea altor macronutrienti, cum ar fi carbohidratii sau grasimile cu proteine reprezinta o strategie eficientă de scadere în greutate in cadrul unei diete cu un continut redus de calorii.

Предизвикателството на нелегалната миграция, разбира се, изисква ефективна стратегия за превенция, която да се прилага в партньорство с всички държави, намиращи се на миграционните пътища.
Bineînţeles, provocarea imigraţiei ilegale impune o strategie eficientă de prevenire, pusă în aplicare în parteneriat cu toate ţările situate de-a lungul rutelor migratorii.

Анализ на възможностите за ефективна стратегия за финансиране на устойчивото развитие, включително използването на вече съществуващи ресурси, и начини за насърчаване на инвестициите.
Luarea în considerare a opțiunilor pentru o strategie eficace de finanțare a dezvoltării durabile, inclusiv privind posibilitățile de mobilizare a resurselor existente și modalitățile de încurajare a investițiilor;

Заедно със здравословен начин на хранене, разхождането на куче може да оформи една ефективна стратегия за справяне с теглото и поддържане на добро здраве по време на бременността.
În combinaţie cu un regim alimentar sănătos, plimbarea câinelui ar putea face parte dintr-o strategie eficientă pentru administrarea greutăţii corporale şi păstrarea sănătăţii pe durata sarcinii.

ИКАП предлага комплексни консултантски услуги в областта на стратегическото и бизнес планиране, допринасяйки за разработването на ефективна стратегия, осигуряваща постигане на целите на Вашата компания.
ICAP oferă servicii integrate de consultanţă în domeniile planificării şi strategiei de afaceri, contribuind astfel la dezvoltarea unei strategii eficace, care să asigure atingerea scopurilor companiei.

Необходимо е Комисията да изготви стратегия за превенция на риска, ефективна стратегия за борба с природните бедствия и протокол за стандартизирани действия.
Comisia trebuie să elaboreze o strategie de prevenire a riscurilor, o strategie eficace pentru combaterea dezastrelor naturale şi un protocol referitor la un mod de acţiune uniform.

Казват, че възпирането не е ефективна стратегия в киберпространството, понеже е трудно да бъдат засечени източниците на атака и понеже са замесени много и различни държавни и недържавни играчи.
Se spune uneori că prevenția nu e o strategie eficientă în spațiul cibernetic, datorită dificultății de a identifica sursa unui atac și din cauza numărului mare și divers de actori statali și non-statali implicați.

Поради това предлагам на тези, които вземат решенията, да обмислят примера и да предложат ефективна стратегия за подкрепа на европейската автомобилна промишленост през настоящата глобална икономическа криза.
Invit aşadar factorii de decizie să reflecteze asupra acestui exemplu şi să propună o strategie viabilă pentru sprijinirea industriei europene de automobile în acest moment de criză economică globală.

Една ефективна стратегия за разрешения значително ще подобри възможностите за управление и ефективността на вашия сайт, ще осигури съответствие с правилата за управление на данните във вашата организация и ще минимизира разходите за поддръжка за вас и за вашата организация.
O strategie eficientă cu privire la permisiuni va îmbunătăți capacitatea de administrare și performanța site-ului, va asigura compatibilitatea cu politicile de administrare a datelor a organizației dvs. și va reduce costul de întreținere pentru dvs. și organizație.

Заключителната глава съдържа препоръки относно ключовите елементи на една ефективна стратегия за стимулиране на използването на железопътния транспорт, като се опира на извлечените поуки от предишния опит по отношение на политиките.
Capitolul dedicat concluziilor oferă recomandări privind elementele-cheie ale unei strategii eficiente care să stimuleze utilizarea transportului feroviar, bazându-se pe învățămintele trase din experiența anterioară în acest domeniu de politici.

Как да използвам "ефективна стратегия" в изречение

Така осигуряваме максимално ефективна стратегия за повишаване на енергийната ефективност в големи предприятия, за да създадем проект с висока добавена стойност: икономически ефект и къс срок на откупуване.

Тонът е отличен източник на висококачествен протеин. Замяната на други макроелементи, като въглехидрати или мазнини, с протеини е ефективна стратегия за отслабване на диета с ограничен калориен прием.

Управлявайте своите риск и експозиция на пазара с помощта на stop loss и take profit. Достъпни са всички функции, нужни за построяването и поддържането на ефективна стратегия за търговия.

На база дългогодишен опит в областа на маркетинга и управлението в различните подсектори на туристическия бизнес разработваме и прилагаме ефективна стратегия и заедно с Вашия екип развиваме бизнеса Ви!

В качеството си на агенция за успех и сертифициран Google Partner ще споделим с вас една ефективна стратегия за постигане на висок резултат при решаване на всички Google Partners тестове.

Накратко: Самостоятелно увеличаване на приема на куркума не е ефективна стратегия за отслабване, но може да спомогне значително за облекчаване на редица състояния и симптоми, свързващи се с покачване на нежелани килограми и затлъстяване.