Примери за използване на Жената му на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Computer
А онова- жената му!
На колко години е жената му?
Ce vârstă are soţia lui Hank?Жената Му отговори: Нямам мъж.
Femeia I-a răspuns:„N-ambărbat”.Родригес е в агония и твърди, че жената му е направила нещо.
Rodriguez e în agonie totală şi spune că femeia i-a făcut ceva.И ако жената му иска да си бъбрите, просто я изтърпи.
Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
млада женакрасива женапървата женаединствената женадобра женанай-красивата женапрекрасна женабяла женастара женасилна жена
Повече
Използване с глаголи
търся женажените обичат
кърмещи женижена иска
омъжена женазряла женажените страдат
жена ми почина
жените използват
жените предпочитат
Повече
Мъжът трябва да помни, че жената му е поверена от Бога.
Barbatul ar trebui sa tina minte ca sotia i-a fost incredintata de Dumnezeu.Жената му показала златните украшения, а мъжът си тръгнал с тях.
Femeia i-a dat barbatului mai multe bijuterii, iar acesta a fugit cu Мъжът трябва да помни, че жената му е поверена от Бога.
Bărbatul ar trebui să ţină minte că soţia i-a fost încredinţată de Dumnezeu.Жената му, Пилар Фернандез, даде интервю преди малко.
Soţia lui Fernandez, Pilar Fernandez, mi-a vorbit într-un interviu exclusiv, acum câteva minute.Той се приближава, когато жената му се усмихва и го гледа в очите….
Se apropie când femeia îi zâmbește, Хайде, по-интересно е да узнаеш как е изневерила жената му на меден месец.
Nu te interesa până să afli că nevastă-sa i-a tras-o altuia în luna de miere.Собственика на магазина казва, че жената му отправя заплахи и може да е въоръжена.
Proprietarul spune că femeia îl ameninţă şi că ar putea fi înarmată.А жената му изби ножа, започна да се моли и той изведнъж пребледня.
Însă femeia i-a ținut brațul și s-a rugat pentru Когато вечерта съпругът й се прибрал, жената му разказала за случилото се.
Seara, când soţul ei s-a întors, femeia i-a povestit cele întâmplate.Шегуваме се,че прекарваме толкова много време заедно че може да ме нарича"жената му за работа"?
Noi glumeam pe seama voastra ca de vreme ce petreceti atata timp impreuna ar trebui sa-mi spuna"nevasta de serviciu"?Той се приближава, когато жената му се усмихва и го гледа в очите….
Бащата на Тори, Ранди и брат му Пат, жената му и брата на Тори.
Джери глупака се унижавал с уличницата,която всъщност е с една година по-голяма. от жената му, която той заряза.
Jerry imbecil rana cu un vagabond care e defapt cu un an mai în vârstă decât sotia el Вечерта, когато мъжът й се прибрал, жената му разказала какво се е случило.
Seara, cand sotul Когато я попитал какво се е случило, жената му разказала тъжна история за това как отишла на пазара, за да купи продукти за рождения си ден.
Când cântărețul a întrebat-o ce s-a întâmplat, femeia i-a povestit o istorie tristă despre cum mergea Бракът му с Бернис бил пълен провал, а работата, в която жената му обещала такъв успех, му се разминала.
Căsătoria lui cu Bernice era un dezastru, iar slujba în care femeia îi promisese că va avea succes se evaporase.А жената му каза: Ето, ти знаеш що направи Саул, как изтреби от земята запитвачите на зли духове и врачовете; тогава защо впримчваш живота ми та да ме умъртвят?
Femeia i -a răspuns:,, Ştii ce a făcut Saul, cum a nimicit din ţară pe ceice cheamă morţii şi pe ceice ghicesc viitorul: pentruce dar întinzi o cursă vieţii mele, ca să mă omori?''?В моето царство, в моята земя, ще отмъстя за смъртта на Лай така, сякаш мъстя за своя баща. Наследих цялата тази власт от него. И земята му сега е моя,както и жената му е моя.
Am să-l răzbun pe regele ucis ca şi cum ar fi fost tatăl meu, fiindcă puterea Всеки представител на по-силния пол е собственик по природа,и той наистина иска да знае, че жената му е отегчена, чака го и се надява да възстанови връзката дори след като я е напуснал.
Fiecare reprezentant al sexului mai puternic este un proprietar prin natura lui șivrea să știe cu adevărat că femeia sa este plictisită, îl așteaptă și speră să-și restabilească relația chiar și după ce a părăsit-o.Тогава, освен лавровия победител, възможните деца от предишния брак, живот,финансова отговорност и съмнения относно лоялността на жената му са привързани към врата на мъжа(той със сигурност знае, че е в състояние да започне паралелна връзка).
Apoi, în plus față de câștigătorul laur, posibilele copii din căsătoria trecută, viața,responsabilitatea financiară și îndoielile cu privire la loialitatea femeii sale sunt atașate la gâtul bărbatului(știe sigur că este capabilă să înceapă o relație paralelă).Жена му е убита в болница.
E un spital. Soţia lui Ibrahim a fost ucisă într-un spital.Хюби и жена му се местят в Лот през 1958.
Hubie si sotia lui au venit în Lot în 1958.Тогава може би жена му ще трябва да продаде част от бижутата си.
Atunci poate soţia lui îşi va vinde din bijuterii.Чукчата и жена му отиват на….
Mihai Gruia si sotia lui au….Жена му е била права през цялото време.
Soţia lui Prichard a avut dreptate despre el de-a lungul timpului.
