Какво е " ЖЕНИЦА " на Румънски - превод на Румънски

• femeie
• cu o doamnă

Примери за използване на Женица на Български и техните преводи на Румънски

Мила женица.
Femei frumoase.

Аз съм скромна женица.
Sunt o femeie modestă.

Горката женица нямаше никакъв шанс.
Biata femeie n-a avut nicio șansă.

Горката женица.
Biata femeie.

Аз съм съпругът на тази женица.
Eu sunt soţul doamnei.

Горката женица.
Saraca femeie.

Тя беше добра, богобоязлива женица.
A fost o femeie cu frica lui Dumnezeu.

Горката женица.
Săraca femeie.

Майка ти ще умре, бедната женица.
Mama ta va muri de ruşine, săraca femeie.

Тя е добра женица, но не ме разбира.
Ea e bine intenţionată, dar nu mă înţelege.

Бетси е добра женица.
Betsy este o femeie bună.

На тази женица сина ходи из баровете.
Femeia aceea a cărui fiu merge prin baruri leather.

Добра и съвестна женица.
O femeie buna, cu constiinta.

Познавах добра женица на име Мати Робъртс.
Am cunoscut odata o fata grozava pe nume Matie Roberts.

Добра работа! С тази,… женица Нола.
Ai făcut treabă bună… cu acea… femeie, Nola.

В неговите очи бях някаква стара женица.
Am fost doar un Heifer vechi în ochii lui.

Абе никой ли не вижда че тази женица не е добре?
Nimeni nu a observat ca femeria aceasta nu este bine?

Всички в квартала отбягват горката женица.
Biata femeie a fost ocolită de toată lumea din cartier.

След като имаш женица… и майка на детето ти.
Din moment ce ai o soţioară… Şi o mamă cu copil.

Дойдох за да проверя бедната безпомощна възрастна женица.
Am venit la check-in pe care neajutorat, sarac, o femeie în vârsta.

За такава малка женица, ядеш доста боклуци.
Pentru o femeie mică, mănânci o mulţime de prostii.

Бедната женица, защо още оспорва факта, че мъжът е бил педофил?
Săraca femeie. Cum poate să nege faptul că soţul ei este pedofil"?

Тази малка корейска женица си е купила колата преди три седмици.
Şi acea micuţă femeie coreeană şi-a cumpărat maşina acum trei săptămâni.

Защото ще се избият взаимно, при опитите си да изчукат горката женица.
Cred cã se vor omorî între ei încercând sã i-o tragã bietei femei.

Бедната женица, може и да е имала нужда от болница, но не можа да си промени мозъка.
Sărmana femeie probabil că avea nevoie de ei, dar nu si-a schimbat decizia.

Може и да съм си ударил коляното. Откраднах колата. И наистина блъснах горката женица.
Poate că m-am rănit la genunchi, am furat maşina şi am lovit-o pe acea femeie.

Онази женица е минала през същински ад, само за да се докопа до теб.
Femeia aia arată de parcă a trecut prin partea neplăcută a iadului doar ca să ajungă lângă tine.

И след това може единствено да тренира от 7;30 до 8:30 защото трябва да гледа"добрата женица" в 9:00.
Şi apoi ea poate doar Serios între 07:30 şi 08:30 Pentru că are pentru a viziona"The Good soţie" la ora 9:00.

Надникнала отново Раздялата в дома и гледа, там бягат внуци, до камината седнала прегърбена, стара женица.
Despărțirea a venit din nou în ospeție, vede cum nepoțeii fug prin casă, lângă șemineu, stă o femei bătrână.

Ще издрапаш колежа, ще те назначат в"Кам-арт". Ще се издигнеш до мениджър. Ще се ожениш за сладка, но скучна женица.
Vei trece de colegiu cu diploma ta de rahat, vei obţine o slujbă la K-Mart, vei ajunge manager, te vei căsători cu o fată dulce, dar plictisitoare.

Как да използвам "женица" в изречение

Там в първата къщица живееше слаба женица с дребното си детенце. До портата все го чакаха и кротко го питаха.

Една женица умряла януари, но банката начислила годишна такса за обслужване на кредитната и карта, а после добавила и наказателна

Ако сте градска женица – само я слушайте и се възхищавайте на тази мъжка жена – друго не можете да направите.

Ако въпроса "парите ми в Доверие ли са?" получи повече публичност горката женица ще почне да получава хиляди обаждания на ден.

Ле-ле, верно ли е това? Не вярвам тази женица да общува с всички тия "знаменитости". Нещо май от собствен опит говорите...

Така че положението реално е - или си плащаш за 30 годишна или си вземаш някоя скромна женица с готови деца.

Да столетиш с благо вино,люта ракия,пълна маса с мезета и згодна женица връз тебе ;D ;D ;D ;D ;D ;D ;D

Тая женица е душевноболна с тежка олигофрения ! В Бнт с лопата да ги ринеш такива! Фъфлещи и говорещи на Рььь...