Какво е " ЖИВОТНОВЪДИТЕ " на Румънски - превод на Румънски

• crescătorii
• îngrijitorii
• fermierii
• crescatori
• animale
• breeders
• crescători
• crescătorilor
• crescatorii
• fermieri

Примери за използване на Животновъдите на Български и техните преводи на Румънски

Животновъдите излизат на улицата.
Fermierii ies în stradă.

Интересни технологични решения има и за животновъдите.
Sunt soluții tehnologice inedite și pentru fermieri.

Животновъдите- отново на барикадите.
Socialiştii, din nou pe baricade.

Повече пари за животновъдите през тази година.
Subventii mai mari pentru crescatorii de animale, in acest an.

Животновъдите също протестираха днес.
Şi socialiştii au protestat astăzi.

Веригите за бързо хранене, Асоциацията на животновъдите.
Lanţurile de fast food-uri, Asociaţia Crescătorilor de Vite.

Животновъдите пак излъгани за субсидиите.
Fermierii s-au înghesuit din nou la subvenţii.

Неговото появяване в света е резултат от внимателната работа на животновъдите.
Apariția sa în lume este rezultatul muncii atentă a crescătorilor.

Животновъдите могат да разчитат на нашата подкрепа.
Francizatii pot conta pe sprijinul nostru continuu.

Продължава изплащането на финансовата подкрепа на животновъдите за кампания 2019.
Continuă plata subvențiilor către fermieri pentru Campania 2018.

Животновъдите ще получат парите си най-късно до 20 декември.
Fermierii îşi primesc banii pînă pe 20 decembrie.

За първи път на събора участват и представители на животновъдите.
Pentru prima oară sunt implicate și organizațiile reprezentative ale fermierilor.

Животновъдите са доволни от субсидиите за 2012 г.
Crescatorii de animale au primit o parte din subventiile pe 2012.

Цветанов: Обезщетението на животновъдите ще бъде в максимално кратки срокове.
APIA: Platile catre fermieri vor fi efectuate in cel mai scurt timp posibil.

Животновъдите, защото хората(вместо на продавачите в магазина).
Breeders pentru că oamenii(în loc de vânzătorii din magazin).

Научният интерес към проблемите на животновъдите и природните ресурси.
Interes științific în problemele de creștere a animalelor și a resurselor naturale.

Животновъдите успяват да поддържат и подобряват породатакачество.
Breeders a reușit să mențină și să îmbunătățească rasade calitate.

За отглеждане на сивия гигант, животновъдите прекосявали бебета-зайци и фламандци.
Pentru cresterea gigantului gri, crescatorii au traversat iepurii si Flemings.

Животновъдите нямат достатъчно основен капитал, за да кандидатстват по проекти.
Fermierii nu au bani de avans pentru proiectele depuse.

Епидемиите по животните все още могат да унищожат препитанието на животновъдите.
Epidemiile în rândul animalelor pot încă să distrugă mijloacele de subzistență ale fermierilor.

Животновъдите се оплакват, че им се налага да изхвърлят стотици литри мляко.
Fermierii se plâng că sunt nevoiţi să arunce tone de lapte pe câmp.

Отглеждането на млади животни с помощта на инкубатор е доста популярно сред животновъдите.
Retragerea animalelor tinere cu ajutorul incubator destul de popular printre crescatori.

Животновъдите успели да създадат повече и по-добро качество на населението.
Breeders au reușit să creeze mai multe și o mai bună calitate a populației.

Средната цена на домашен любимец от специализирани животновъдите е$ 800.
Costul mediu al unui animal de companie de la crescătorii specializați este de 800 de dolari.

Животновъдите ще могат да се сдобият безплатно с прасета от държавата от породите Мангалица и Бъзна.
Fermierii vor primi gratis porci din rasele Mangaliţa şi Bazna.

За животновъдите е много трудно да организират клането на свине у дома.
Este foarte dificil pentru un crescător de animale să organizeze sacrificarea porcilor acasă.

Животновъдите от чистокръвни коне на Алтай ги развъждат предимно в южната част на Алтай.
Producătorii de cai Altai de rasă pură îi cresc în principal în sudul Altai.

Животновъдите препоръчват хрътки за хора, които вече имат опит с тях.
Producătorii recomandă achiziționarea de oiști pentru persoanele care au deja experiență cu ele.

Животновъдите продължават да работят за подобряване на основните характеристики на линията.
Producătorii continuă să lucreze la îmbunătățirea caracteristicilor de bază ale liniei.

Животновъдите с продукти, които увеличават производителността, ефикасността и здравето на животните.
Crescătorii de animale cu produse care maximizează productivitatea, eficiența și sănătatea animalelor..

Как да използвам "животновъдите" в изречение

Надя Николова, животновъд: Животновъдите нямат достатъчно основен капитал, за да кандидатстват по проекти

"Протестът не е политически", заяви председателят на Националната асоциация на животновъдите Бойко Синапов.

(български) Животновъдите искат да спре дискриминацията им с модуларната ставка в обвързаната подкрепа

Пенка Христова, председател на Съюза на животновъдите в България Млекопроизводителите са в безизходица.

Критичната ситуация в сектор мляко принуждава животновъдите да изискват от министерството на земедел...

Зам.-министър Лозана Василева: Животновъдите могат да кандидатстват за подпомагане по схемата de minimis

Животновъдите считат обезщетенията за унищожения си добитък за крайно недостатъчни Фермерите, чиито ...

Ангел Вукодинов:Зърнопроизводителите подкрепят протеста на животновъдите и призовават правителството да не дава лъжливи обещания

В резултат на дискусията на животновъдите са предоставени отговори на поставените въпроси, както следва:

Животновъдите поискаха, когато НВМС прави проверки на мандрите да не бъдат обявявани публично предварително.