Какво е " CRESCĂTORI " на Български - превод на Български

• животновъди
• развъдчици
• отглеждащи
• производители
• развъдници
• селекционери
• животновъдите

Примери за използване на Crescători на Румънски и техните преводи на Български

Eram… Crescători… Crescători de oi.
Ние… отглеждахме овце.

Uneori îi numim"crescători".
Понякога ги наричаме"breeder"-и.("плодящите").

Pentru crescători, desigur, pare diferit.
За развъдчиците, разбира се, изглежда различно.

Toate aceste abuzuri au fost respinse de către crescători.
Това е било отхвърлено от фермерите.

Mulți crescători combină aceste două tipuri.
Много от животновъдите съчетават тези два вида.

Goldi melon f1- un hibrid de crescători francezi.
Goldi пъпеш f1- хибрид от френски селекционери.

Mulți crescători sunt foarte pasionați de ea pentru asta.
Мнозина селяни са благодарни от това занятие.

E una dintre cele mai mari crescători din lume.
Това е един от най-големите развъдници в целия свят.

Caii au crescători diferiţi, dresori diferiţi, totul e diferit.
Конете имат различни животновъди, различни треньори, всичко различно.

Acesta este un mare beneficiu pentru crescători.
Това е много изгодна инвестиция за винаропроизводителите.

Prin urmare, pentru crescători, aceasta este o variabilă cu multe necunoscute.
Следователно, за развъдчиците, това е променлива с много неизвестни.

Cumparati ca dumneavoastră"lungul drum" produsele de la fermieri și crescători?
Купете си като"по протежение на пътя" продукти от земеделски производители и производители?

Mulți crescători privați adesea fac publicitatevânzarea de pui în ziare sau reviste.
Много частни развъдчици често рекламиратпродажба на кученца във вестници или списания.

Tineri şi bătrâni, oameni de toate vârstele din oraş, ţărani şi crescători de coca se aliniază.
Стари и млади, хора от всички възрасти, от града, селяни и производители на кока се строяват.

Mulți crescători novici nu îndrăznesc să instaleze sistemul de ventilație în casa de găină cu propriile mâini.
Много начинаещи развъдчици не се осмеляват да инсталират вентилационната система в кокошката къща със собствените си ръце.

Am mers la una dintre cele mai sărace comunităţi şi am întâlnit acolo fermieri crescători de vite.
Отидохме в една от най-бедните общности и там се срещнахме със земеделски стопани, отглеждащи добитък.

Traversând diferite rase de câini pentru vânătoare, crescători și rasa de beagle, numită astfel din cauza dimensiunilor mici.
Развъждане на различни породи кучета за лов, развъдчици и получена породата на гончето, наречена така заради малкия си размер.

Cu reproducerea pe tot parcursul anului, cel mai bine este să achiziționați viitori producători de la diverși crescători.
С целогодишно отглеждане е най-добре да се придобият бъдещи производители от различни селекционери.

Prin urmare, mulți crescători, după ce au auzit primele cântece ale coralilor, au pus etichete pentru a evita confuzia în viitor.
Следователно, много развъдчици, след като чуват първите песни на коралите, поставят етикети, за да избегнат объркване в бъдеще.

Dar cei care doresc să cumpere un cățeluș au o alegere, puteți găsi mereu vânzători pe Internet- crescători casual sau privat.
Но тези, които искат да купят кученце имат избор, винаги можете да намерите продавачи в интернет- случайни или частни животновъди.

Sper că mulți crescători interesați în celălalt gama de furaje destinate pentru câini, care sunt utilizate în mod activ pentru reproducere.
Надявам се, че много животновъди се интересуват от друга гама от храна, предназначена за кучета, които са активно използвани за разплод.

A apărut în 2012 ca rezultat al activității unui grup de crescători sub conducerea lui Vladimir Kachaynik.
Доматът на Пузата е сравнително ново разнообразие от руска селекция. Тя се появи през 2012 г. в резултат на работата на група от селекционери под ръководството на Владимир Качайник.

Proprietarul trebuie să fie crescători de încredere și cu experiență, capabile să dedice mult timp pentru educație, comunicare și de formare a unui câine.
Собственикът трябва да бъде уверени и опитни животновъди, които са способни да отделят много време за обучение, комуникация и обучение на куче.

Ulterior, Constanța a suferit un declin sub conducerea otomană, devenind un simplu sat locuit de pescari greci și de crescători tătari de cai și oi.
По-късно, Констанца търпи упадък под османско управление, ставайки обикновено село, населявано от гръцки рибари и от татари, отглеждащи коне и овце.

Viitorii crescători de astfel de rase, cum ar fi kholmogory de gâște, ar trebui avut în vedere că reproducerea lor necesită răbdare și o anumită abilitate.
Бъдещи развъдчици на такива породи като гъски kholmogory, трябва да се има предвид, че тяхното отглеждане изисква търпение и определено умение.

În același timp, a făcut o mulțime de entuziaști, eiAm efectuat întâlniri de crescători, a invitat experți din corpul principal al țării canin- Italian Kennel Club.
В същото време направи много ентусиасти, теНие проведохме срещи на животновъди, поканени експерти от основното тяло на кучешки страната- италиански киноложки клуб.

Nou-nascuți crescători de iepuri pentru reasigurare, dau animalelor medicamente puternice, fără să-și dea seama că ele dăunează grav corpului animalelor.
Новите заешки развъдчици за презастраховане, дават на животните силни лекарства, без да осъзнават, че те причиняват сериозна вреда на тялото на животните.

Primii copii de rock"Biewer Yorkshire Terrier-a la PomPon„S-au născut în urmă cu treizeci de ani în Germaniaîntr-o familie de crescători germani Werner și Gertrude Beaver.
Първите скални децата"Biewer Йоркширски териер а ла Pom-Pon"Родени преди тридесет години в Германияв семейство на немските животновъди Вернер и Гертруд Beaver.

În Rusia există numeroase pepiniere și crescători care se ocupă de reproducerea Spitzului Pomeranian, dar cei care lucrează cu Eskimo Spitz american trebuie să se uite.
В Русия има много разсадници и развъдчици, които развъждат померански шпиц, но онези, които работят с американския ескимос шпиц, ще трябва да погледнат.

De asemenea, a solicitat agricultorilor să promoveze igiena între crescători, lucrătorii agricoli și materialele folosite și medicamentele necesare, printre alte măsuri.
Също така призова фермерите да насърчават хигиената сред животновъдите, селскостопанските работници и използваните материали, както и необходимите медицински запаси, наред с други мерки.