Какво е " ЖЛЪЧНИ КАМЪНИ " на Румънски - превод на Румънски

calculi biliari
calculii biliari
pietre în vezica biliară

Примери за използване на Жлъчни камъни на Български и техните преводи на Румънски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Жлъчни камъни?
Calculi biliari?
Няма жлъчни камъни.
Nu are calculi biliari.
Разбрали сте, че има жлъчни камъни?
V-ati dat seama ca are pietre la vezica biliara?
И е бил в болница, с жлъчни камъни, когато Лаурин Уард изчезна.
Şi era în spital, cu Gallstones când Lauryn Ward a dispărut.
Скенера потвърди наличието на жлъчни камъни.
Tomografia a confirmat pietrele la vezica biliara.
Нервни стресове, преживявания,"жлъчни камъни"- всичко това може да доведе до такова заболяване.
Stresul nervos, experiențele,"calculi biliari"- toate acestea pot duce la o astfel de boală.
При ултразвук, жената открила, че има жлъчни камъни.
La ultrasunete, femeia a aflat că are pietre la litiază biliară.
Жлъчни камъни могат да бъдат образувани от хемолиза, когато голям брой жлъчни пигменти в жлъчката потоци.
Calculii biliari pot fi formate prin hemoliza, atunci când un număr mare de pigmenți biliari în bilă curge.
Смесени конкрети(тази група е 80% от общия брой жлъчни камъни).
Concreții mixte(acest grup este de 80% din numărul total de biliari).
Жлъчни камъни се откриват на всяка възраст и колкото по-възрастен е пациентът, толкова по-висока е честотата на заболяването.
Pietrele de biliară apar la orice vârstă, iar cu cât este mai mare pacientul, cu atât este mai mare incidența bolii.
И опасните усложнения често са резултат от малки, а не големи жлъчни камъни.
Și complicațiile periculoase rezultă adesea din pietre de litiază mici, nu de mari.
Синдромът на Гилбърт често се комбинира с холангит, жлъчни камъни, хроничен панкреатит.
Sindromul Gilbert este adesea combinat cu colangita, calculi biliari, pancreatita cronica.
Заболяването на жлъчния камък(съкратено като CSF)се развива в резултат на образуването на жлъчни камъни.
Boala biliară(abreviată ca CSF)se dezvoltă ca urmare a formării de pietre biliari.
Също така, процедурата е противопоказана за тези, които имат жлъчни камъни или жлъчни пътища.
De asemenea, procedura este contraindicat la cei care au pietre in vezica biliara sau biliare conductele.
Смята се, че за да провокира неговото развитие, пациентът може да има гастрит,язви и жлъчни камъни.
Se crede că pentru a-și provoca dezvoltarea, pacientul poate avea gastrită,ulcere și calculi biliari.
Съвременните контрацептиви на хормон-базирани атаки могат да причинят жлъчни камъни при жени, които страдат от него.
Contraceptivele moderne pe bază hormonală pot provoca atacuri de colelită la acele femei care suferă de aceasta.
Подробна диференциална диагноза е необходима за изключване надруги заболявания като рак на жлъчния мехур или жлъчни камъни.
Un diagnostic diferenţial extins este necesar pentru aexclude alte boli, cum ar fi cancerul sau calculii biliari.
Ракът на жлъчния мехуре най-често срещан при хора, които са имали жлъчни камъни в миналото.
Cancerul vezicii biliare estemai frecvent la persoanele care au avut calculi biliari in trecut.
Най-често острата атака на болката води до блокиране на канали с жлъчни камъни в панкреаса или прекомерен прием на алкохол.
Cel mai adesea,un atac acut al durerii duce la blocarea canalelor cu biliari pancreatice sau la consumul excesiv de alcool.
Почти всеки пациент страдащ отхронично заболяване има излишни количества от жлъчни камъни в черния дроб.
Aproape fiecare pacient suferind de oboala cronica are o cantitate excesiva de calculi biliari la ficat.
Хората с хронични заболявания, често имат няколко хиляди жлъчни камъни, които задръстват жлъчните пътища на черния дроб.
Oamenii cu boli cronice au deseori câteva mii de calculi biliari care congestionează canalele biliare ale ficatului.
Почти всеки пациент страдащ отхронично заболяване има излишни количества от жлъчни камъни в черния дроб.
Aproape fiecare pacient suferind de oboală cronică are o cantitate excesivă de calculi biliari la ficat.
Така че някои билки не са приемливи с жлъчни камъни, защото могат да причинят движение на камъни и чернодробна болка.
Astfel, unele plante medicinale sunt complet inacceptabile cu pietre în vezica biliară, deoarece pot provoca mișcările pietrelor și durerea hepatică.
По-специално, за подготовката"Ukrliv" инструкцията казва,че този продукт позволява напълно да се разтваря рентгенови cholesteric жлъчни камъни.
În special, la pregătirea"Ukrliv" instrucțiunea spune căacest produs permite să se dizolve complet colesterolului biliar cu colesterol.
Ако панкреатитът се предизвиква от жлъчни камъни, тогава трябва да наблюдавате диетата си и да водите здравословен, оживен начин на живот;
Dacă pancreatita este provocată de calculi biliari, atunci trebuie să vă monitorizați dieta și să conduceți un stil de viață sănătos și plin de viață;
Той може да намали излишния газ, да облекчи стомашната болка и спазми ида предотврати по-сериозни състояния като язви, жлъчни камъни или дори рак на дебелото черво.
Poate reduce excesul de gaz, usureaza durerile de stomac si crampe si poatepreveni afectiuni mai grave, cum ar fi ulcerul, calculi biliari sau chiar cancerul de colon.
Ако нямате болка в жлъчния мехур(дори ако имате жлъчни камъни, но никога не сте имали болка), не се нуждаете от лечение.
Daca nu ai dureri la vezica biliara(chiar daca ai calculi biliari, dar nu ai avut niciodata durere), nu ai nevoie de tratament.
В повечето случаи това лекарство се предписва на пациенти с функциониращ жлъчен мехур,който работи независимо от наличието на един или няколко жлъчни камъни в него.
În cele mai multe cazuri, acest remediu este prescris pacienților cu o vezică biliară funcțională,care funcționează indiferent de prezența uneia sau a mai multor calculi biliari în ea.
Диагнозата на камъни в бъбреците или жлъчни камъни е особено важно да се вземе предвид естеството на произхода на посочените по-горе лица.
Diagnosticul de pietre la rinichi sau litiaza biliara este deosebit de important să se ia în considerare natura originii entităților menționate mai sus.
Хомеопатично лекарство в капки, което може да премахне спазмите, подуването, възпалението в тъканите, като същевременно предпазва чернодробните клетки от вредни ефекти ипредотвратява образуването на жлъчни камъни.
Medicina homeopatică în picături, capabilă să îndepărteze spasmul, umflarea, inflamarea țesuturilor, protejând în același timp celulele hepatice de efectele nocive șiîmpiedicând formarea de pietre în vezica biliară.
Резултати: 35, Време: 0.0778

Как да използвам "жлъчни камъни" в изречение

Прочистването на жлъчните канали на черния дроб от жлъчни камъни е един от най-важната и мощна процедура за подобряване на вашето здраве.
Липосукция на корема бедрата са изправени пред двойна. На първо място, трябва да се намери добър специалист в тази. Жлъчни камъни и хранене.
Болката от жлъчни камъни се среща при хора по различни причини. Условията за образуване на камъни се образуват за дълъг период от време.
Внимание! При наличие на жлъчни камъни трябва да се подходи много внимателно, с постепенно увеличаване на мазнините и за предпочитане под наблюдението на лекар.
ЛЕЧЕБНА ЕНЕРГИЯ: Използва се от векове за лечение на жлъчни камъни и психични проблеми. Освен това се смята, че увеличава млякото на кърмещите майки.
Причината за образуване на жлъчни камъни е промяна в химичния състав на жлъчката – течността, която помага на тялото да разгражда и абсорбира мазнините.
Холестероловите жлъчни камъни често са жълти и са най-често срещаният тип жлъчен камък. Учените вярват, че холестеролните камъни са причинени от жлъчка, която съдържа:
Други при чини за остър панкреатит могат да трябва да се предприемат диетични мер. 5 кг седмично хранене - Панкреатит жлъчни камъни диетични храни.
Иван ламбев selecta medicamentorum 14 февр. Показания: За разтваряне на холестеролови жлъчни камъни в жлъчния мехур; билиарен рефлукс гастрит и рефлукс- езофагит; жлъчни дискинезии.

Жлъчни камъни на различни езици

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Румънски