Какво е " ЗАДРЪСТВАНЕТО " на Румънски - превод на Румънски

• traficul
• ambuteiajul
• congestia
• blocajele
• aglomeraţiei
• trafic

Примери за използване на Задръстването на Български и техните преводи на Румънски

Заради задръстването.
Din cauza traficului.

Задръстването е ужасно.
Traficul a fost groaznic.

Виж задръстването.
Uită-te la ambuteiajul ăsta.

Задръстването, със сигурност.
Traficul, categoric.

Затова мразя задръстването.
De aia urăsc traficul.

Задръстването беше ужасно.
Traficul a fost îngrozitor.

Обратно на задръстването.
În direcţia opusă a blocajului.

Задръстването забави полицията.
Ambuteiajul a împiedicat apropierea poliţiei.

Това ще причини задръстването.
Asta va provoca ambuteiajul.

Ако тръгнем по-рано ще изпреварим задръстването.
Dacă plecăm devreme evităm traficul.

Толкова трае и задръстването в центъра.
La fel şi traficul central.

Изплъзнала им се в задръстването.
A scăpat de ei în trafic.

С тази жега и задръстването, съжалявам.
Datorită căldurii şi aglomeraţiei, îmi pare rău.

Трябва да изляза от задръстването.
Trebuie să ies din traficul ăsta.

Задръстването трябва да се е разчистило досега.
Trafic ar trebui sfielmuritepânacum. Poate ar trebui smergem.

Най-лошото е да стоиш в задръстването.
Cel mai aiurea e să stai ore întregi în trafic.

Не искам да попадна в задръстването по празниците.
Nu vreau sa ma blochez in traficul asta de weekend.

Побързай, Шрек. Да не хванем задръстването.
Haide Shrek, nu vrem să prindem aglomeraţie!

По това време на деня, със задръстването,… около половин час.
La ora asta, cu trafic, cam 30 de minute.

Хората се качиха на колите и се забиха в задръстването.
Oamenii mergeau la masinile lor şi a tras în trafic.

Осъзнавате ли че проклетия час на задръстването започва след един час?
Ştii că ora de vârf începe într-o oră?

Той бе в задръстването повече от 12 часа и бе изтощен.
Era prins în ambuteiaj de mai bine de 12 ore și era epuizat.

Трудно е за вярване, вчера бяхме в задръстването на 405.
Greu de crezut ca, ieri, am fost sedintei in trafic pe 405.

Задръстването може и да не бъде разчистено с часове.
De trafic nu s-ar putea fi eliminate pentru ore. Existo epavpe405.

Мисля, че слушателят е много разстроен заради задръстването.
Poate ascultătorul nostru e supărat şi din cauza traficului.

Дойдох от мача на Кал, а задръстването на Ембаркадеро беше ужасно.
Eram la un meci de fotbal, şi traficul pe Embarcadero a fost un coşmar.

Пристигам рано в дните за разпродажби, за да избегна задръстването.
Ajung devreme în zilele cu reduceri ca să evit traficul.

Направете дата в задръстването, използвайки номера на автомобили!
Faceți o dată în blocaj în trafic, folosind numere de masina!

В края на краищата губи много сила и излиза от задръстването изчерпан.
În cele din urmă, pierde multă energie și iese din trafic epuizat.

Задръстването управляващия сигнал за да мога да най-накрая се приземи тези лоши момчета.
Blocarea semnalului de control Așa că în sfârșit pot ateriza pe acești băieți răi.

Как да използвам "задръстването" в изречение

"Алфа Ромео" със софийска регистрация пламна в задръстването на столичния булевард "Евлоги и Христо Георгиеви".

За щастие, няма пострадали, но материалните щети са сериозни. Задръстването е сериозно, заредете се с търпение!

Зверска катастрофа на магистрала "Тракия"! Задръстването е толкова огромно, че коли висят с часове от сутринта

Ад на пътя между Пловдив и Пазарджик! Задръстването е огромно, шофьорите са останали без нерви (ВИДЕО)

Задръстването преди ремонта на някакъв мост. Не издържам да чакам в жегата и изпреварвам цялата колона…

Колите попадат в задръстването от 5-ия километър на аутобана и буквално пъплят в продължение на час.

Шофьор на микробус в Пловдив направи умопомрачителна маневра, за да избегне задръстването на Сточна гара, пише Plovdiv24.bg.

Home АКЦЕНТИ Ако сте решили да пътувате към Турция, откажете се, задръстването край Малко Търново е зверско!

ПЪРВО В ПИК TV! Пълна лудница в мол "Парадайз" - гонят колите от паркинга, задръстването е километрично

Вече бяхме изгладнели зверски и се върнахме на пряко до Троицкая площадь. Задръстването на моста беше подобаващо.