Какво е " ЗАЛИТНА " на Румънски - превод на Румънски

• eșalonate
• eşalonate

Примери за използване на Залитна на Български и техните преводи на Румънски

Залитна, Робин.
Rotiți-l, Robin.

И тя залитна към стената.
Ea era proptita de perete.

Добре съм, просто залитнах.
Sunt bine. Tocmai am dat.

Аз залитнах към теб.
M-am proptit în tine.

По мъже ли залитна, Дъв?
Te-ai indragostit de un barbat, Dov?

Но залитнаха по религията.
Dar au intrat în religie.

Красива и необичаен поглед залитна мостове.
Aspect frumos și neobișnuit decalate poduri.

Залитна цъфти от май до началото на юли.
Înfloreşte eşalonat, din mai până la începutul lunii iulie.

И стреснатата йона залитна до крака му.
Şi speriat, Jonah se clătină… pe picioarele sale.

Срещнах тази малка брюнетка и залитнах.
Am întâlnit aceastăbrunetă şi am ezitat.

Аха… Залитнал и се озовал на другия край на колоната.
S-a clătinat si a ajuns de partea cealaltă a zidului.

Стана това, че… той се опита да ме хване, когато залитнах.
Ce s-a intamplat de fapt, el a incercat sa-l prinda in timp ce pica.

Хлапето залитна към партньора ми, и това беше.
Puştiul a încercat să-l lovească pe partenerul meu, şi asta a fost.

С него се създаде някакъв таван форма- извит, разбити, залитна.
Cu acesta, a crea orice formă de tavan- curbat, rupte, eșalonate.

Той залитна, хвана се за един стол, преобърна го и падна на земята.
El s-a împleticit înapoi, a tras de scaun, şi s-a prăbuşit jos.

След две или три неефективни опити, той залитна и падна тежко на земята.
După două sau trei încercări ineficiente, el reeled, şi a scăzut puternic la pământ.

Сигурно си залитнала и езикът ти случайно е попаднал в устата на Джон?
Ai alunecat si limba ta a ajuns din greseala în gura lui John?

Едно дърто пиянде, което Бегби зяпаше, залитна към нас с бутилка вино в ръка.".
Un beţiv bătrân la care Begbie se uita,""s-a împleticit până la noi, cu o sticlă de vin în mână.".

Когато стигнахме до апартамента, там е г-жа Боби търси- добре, аз ви казвам, че залитна ми.
Când am ajuns la apartament, nu a fost doamna Bobbie cautati- ei bine, eu vă spun că eşalonate mine.

Залитна в това положение, като се опитва да слезе толкова ниско, колкото е възможно. Промяна на темпото.
Legănându în această poziție, încercând să meargă în jos cât mai scăzut posibil. Schimba ritmul.

След като започнете да играете тази проста-още-забавна игра, пристрастяване геймплей ще ви държим залитна в….
Odată ce ați începe să joci acest joc simplu, dar de distracție, gameplay-dependență va tine depănare în….

В тази ситуация, на следващия панел, като започнете с удължение, залитна- долен лист, рязане на върха и обратно.
În această situație, panoul următor, începe cu extensibilitate, eșalonate- o foaie inferioară, de tăiere în partea de sus și vice-versa.

Мейси залитна по момче от"Презвитериански танц", и докторката я прати при акушерка, която реши проблема.
Tânăra Maisie a dat de belea cu un băiat de la prezbiterieni, şi doctoriţa a pus-o în legătură cu o moaşă, o femeie care a aranjat-o.

Направете скица на предната стена, коятоНанесете носеща конструкция и листа от гипсокартон рисунка, залитна(хоризонтални фуги между листовете трябва да бъдат поставени на различни нива). На ставите трябва да се осигури монтирането на хоризонталните свръзки.
Faceti o schiță a peretelui frontal, careSe aplică o structură de desen portante și foi de gips-carton, eșalonate(rosturi orizontale dintre foile trebuie să fie plasate la diferite niveluri).

Мъжете залитна надясно и наляво, като извънредно конфликт се люшна бързо към вратата на къщата, и отиде предене половин дузина стъпки на кръчмата.
Barbatii eşalonate dreapta şi în stînga ca conflictul extraordinar legăna rapid spre uşa casei, şi sa dus în jos filare paşii de jumătate de duzină de la han.

Когато 87-годишният лорд Роул залитнал докато с мъка изкачвал стъпалата към трона да отдаде почит, доброто сърце на Виктория я накарало да стане и да слезе да го пресрещне.
Când lordul Rolle în vârstă de 87 de ani, s-a clătinat când a încercat să urce treptele tronului ca să-si aducă omagiul, instinctul sufletului bun al Victoriei a iesit la iveala, ea coborând treptele ca să-l întâmpine.

Залитна позиция, редуващи се отпред и отзад на стъпалото, крака ширината на раменете, краката наведе, извито тяло, на пръстите на краката(не се дюстабан).
Atitudine eșalonate, alternativ față și picior din spate, picioarele latimea umerilor, picioarele indoite, aplecat corpul, pe degetele de la picioare(nu obține cu picior plat).

Виктория, Аз съм напълно наясно, че нашето жизнено спорузамение е само за показ, но ако залитнеш да имаш афера.
Victoria, sunt pe deplin constient că întelegerea noastră este doar de fatadă, dar dacă intri într-o aventură.

Как да използвам "залитна" в изречение

Матю стоеше на краката си с тежки усилия, олюля се и залитна напред. Ан-Ату се спусна бързо към него и го хвана.

Замислих се за миг и използвах телекинезата си, за да го дръпна силно назад. Засмях се, когато залитна и падна във водата.

Сърцето ми изстина, щом чух бясното чаткане на копита по меката почва. Алвиън, забравила всичко друго освен страха си, опасно залитна настрани.

Шедьовърът, който добрите жители на Подуйево бяха построили от собствената си плът и кръв, залитна и... започна да пада като взривен небостъргач.

Грей се наведе и мъжът, който се беше засилил да го удали, залитна към стената, понесен от инерцията на собствения си удар.

Хумболт залитна още две крачки назад и се свлече на земята. Главата му отскочи от пода и Екарт разбра, че е мъртъв.

Факт е, че демократизиран Ирак залитна към Иран. А това не трябваше да се случва. В момента отново се разбърква тестето с картите.

НЕВЕРОЯТНА ДРАМА! Венета Райкова "на сухо" от 8 месеца! Блондинката залитна по Къванч Татлъту - всяка нощ заспива с турската тв звезда (СНИМКА)

Бащата с усилия се надигна от креслото и неочаквано залитна настрани, без повече да се обърне. При вратата на спалнята си той каза: