Какво е " ЗАСЛУЖАВАТЕ ПОВЕЧЕ " на Румънски - превод на Румънски

meriți mai mult
заслужава повече
си струва много
meriti mai mult
заслужавате повече
meritaţi mai mult

Примери за използване на Заслужавате повече на Български и техните преводи на Румънски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Заслужавате повече.
Но вие заслужавате повече.
Dar tu meritai mai mult.
Заслужавате повече.
Meritaţi mai mult!
Защото заслужавате повече.
Pentru că meriți mai mult.
Заслужавате повече от приятел.
Meriti mai mult decât un prieten.
Знам, че заслужавате повече.
Ştiu că meritaţi mai mult.
Заслужавате повече от обикновена сметка.
Meriti mai mult decat mininul necesar.
Вие и двамата заслужавате повече.
Amândoi aţi meritat mai mult.
Усетили сте, че заслужавате повече, защото сте сестра на Стефани.
Te-ai simţit ai meritat mai mult deoarece Eşti sora lui Stephanie.
Може би сте усетили, че заслужавате повече.
Poate că te-ai simţit tu merită mai mult.
Смятате, че заслужавате повече.
Considerați că meritați mai mult.
Стига, момчета и момичета, заслужавате повече!
Treziti-va fetelor, meritati mult mai mult.
Ако мислите, че заслужавате повече, вероятно наистина го заслужавате!.
Daca simti ca meriti mai mult, cel mai probabil chiar meriti!.
Наистина ли смятате, че заслужавате повече от това?
Chiar credeţi că meritaţi mai mult de atât?
Че заслужавате повече от униние и че животът е за живеене, не за предаване и обливане в сълзи.
Gândește-te că meriți mai mult decât această tristețe covârșitoare, că viața este făcută pentru a fi trăită, nu pentru a plânge și a te da bătut.
Но не се заблуждавайте от бившия му хвърляне, вие заслужавате повече от многократно болка в ръцете на някой, който вече ви е наранил в миналото.
Dar nu te lăsa păcălit de o furtună, merită mai mult decât durerea repetată de la cineva care te-a rănit deja în trecut.
Аз лично смятам,че гражданите на Европа не са достатъчно запознати с този факт и че вие заслужавате повече уважение и признание за това.
Cred căacest lucru nu este suficient de cunoscut de cetățenii europeni și că meritați mai multă apreciere și recunoaștere pentru eforturile dumneavoastră.
Имате две възможности: да прекарате цял живот съжалявайки се, защото заслужавате повече, или пък да започнете да действате и да вземете всичко от живота сега!
Există 2 opțiuni: Poți pierde toată viaţa plângându-ţi de milă pentru că meriți mai mult, sau poți acționa şi lua de la viaţă totul chiar acum!
Заслужавате повече от някой, който се мести на другата страна на леглото, оставяйки ви да се страхувате от мисълта за сутринта, напомняйки ви, че пиянското желание изглежда различно на следващата сутрин.
Meriti mai mult decat un barbat care se intoarce pe partea cealalta si te lasa sa te dezmeticesti singura din somn, aducandu-ti aminte ca dorinta arata altfel a doua zi dimineata.
Имате само две основни възможности за избор на разположение: можете да прекарате целия си живот самосъжалявайки се,защото смятате, че заслужавате повече, отколкото получавате или можете да стъпите уверено в света и да вземе това, което искате.
Exista doua optiuni disponibile:fie iti petreci intreaga viata gandindu-te ca meriti mai mult decat primesti… fie poti pasi in aceasta lume si sa iei ce ti se cuvine.
Заслужаваш повече и с медицинското оборудване в тази сграда.
Meriţi mai mult, şi cu aparatura medicală din această clădire.
А ти заслужаваш повече от това.
Şi tu meriţi mai mult de atât.
Сигурна съм, че заслужаваш повече, много повече..
Vreau să știi că meriți mai mult, mult mai mult..
Ако си казваш, че заслужаваш повече, вероятно и това е така.
În cazul în care crezi că meriți mai mult, atunci probabil că așa este.
Защо считаш, че заслужаваш повече от него?
De ce ai impresia ca meriti mai mult decat ai facut?
Заслужаваш повече Лу.
Meriţi mai mult, Lou.
Господ знае, че заслужавахте повече.
Dumnezeu ştie că meritaţi mai mult de atât.
Заслужаваш повече от началника.
Meriți mai mult decât capacul.
Лемън, заслужаваш повече от моята вярност.
Lemon, meriţi mai mult decît fidelitatea mea.
Заслужаваше повече.
Meriţi mai mult.
Резултати: 30, Време: 0.0335

Заслужавате повече на различни езици

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Румънски