Примери за използване на Застаряващото на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Застаряващото население испански.
Няма нищо нередно в застаряващото население.
Nu este nimic în neregulă cu o populație îmbătrânită.Застаряващото и болно население.
Populaţie îmbătrânită şi bolnavă.Поради това, Китай е влязъл в застаряващото общество.
China a pășit deja într-o societate îmbătrânită.Застаряващото гостоприемство на работната сила.
Îmbătrânirea forței de muncă ospitalitate.Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
Статистически данни за застаряващото население в япония 2017.
Застаряващото общество и 5 то издание на живота.
Societatea în curs de îmbătrânire și ediția 5 a vieții.Това всъщност е свързано със застаряващото ни население.
Aceasta are legătură cu populaţia noastră care îmbătrâneşte.Застаряващото население на австралийската статистика.
Populația îmbătrânită a statisticilor din australia.Статистически данни за застаряващото население на малайзия 2017.
Statisticile populației îmbătrânite din malaysia 2017.Застаряващото население в малайзийската статистика 2015.
Това се дължи отчасти на бързо застаряващото население.
Acest lucru se datorează, în parte, populației îmbătrânite rapid.Застаряващото общество и четвъртото издание на живота.
Societatea îmbătrânită și ediția a patra a cursului de viață.Поради това, Китай е влязъл в застаряващото общество.
China a intrat, Застаряващото общество и житейския курс пето издание pdf.
Societatea îmbătrânită și ediția a patra a ediției de viață pdf.Реформата в здравеопазването в контекста на застаряващото население.
Застаряващото общество и четвъртото издание на книгата за живота pdf.
Societatea îmbătrânită și ediția a patra a ediției de viață pdf.Всекидневно застаряващото население в страната е жертва на дискриминация.
Oamenii în vârstă sunt discriminaţi zilnic Застаряващото население допринася за нарастващия обем на глаукома по света.
Populația îmbătrânită contribuie la creșterea încărcăturii glaucomului în întreaga lume.За да го направи, Европа трябва да преодолее проблема със застаряващото население.
Pentru a realiza acest lucru, Europa trebuie să depășească problema îmbătrânirii populației.Решенията се вземат в контекста на застаряващото население в селското стопанство и обезлюдяването на селата.
Deciziile sunt luate în contextul îmbătrânirii populației din agricultură și a depopulării satelor.Проблемът с когнитивното увреждане, преди всичко, е проблем на застаряващото население.
Problema tulburărilor cognitive, mai presus de toate, este o problemă a îmbătrânirii populației.Застаряващото население е един от големите проблеми на пазара на труда в Европа и Германия не е изключение в това отношение.
Îmbătrânirea populaţiei este una din cele mai mari probleme ale pieţei muncii în Europa, iar Germania nu face excepţie din acest punct de vedere.Проблемът с когнитивните увреждания е преди всичко проблемът със застаряващото население.
Problema tulburărilor cognitive, mai presus de toate, este o problemă a îmbătrânirii populației.Застаряващото население, въздействието на финансово-икономическата криза и късното навлизане на младежите на пазара на труда изискват намирането на общи решения.
Îmbătrânirea populaţiei, efectele crizei economice şi financiare şi intrarea târzie a tinerilor pe piaţa muncii necesită soluţii comune.Председателството напълно осъзнава значението на дългосрочните грижи, предвид застаряващото население.
Preşedinţia este pe deplin conştientă de importanţaîngrijirii pe termen lung în contextul unei populaţii care îmbătrâneşte.Регламент, който да отчита нуждите на застаряващото население, за което общественият транспорт ще бъде съществен ресурс в следващите десетилетия.
Un regulament care să aibă în vedere nevoile unei populaţii care îmbătrâneşte, pentru care transportul public va reprezenta o resursă esenţială în următoarele decenii.Застаряващото население в Европа създава много предизвикателства пред политиците във връзка със заетостта, условията на труд, стандарта на живот и благосъстоянието.
Îmbătrânirea populației în Europa ridică numeroase provocări pentru factorii de decizie în ceea ce privește ocuparea, condițiile de muncă, nivelul de trai și bunăstarea.Сред основните политически проблеми на страната са интеграциятана етнически малцинства, поддържането на социалната сигурност въпреки застаряващото население, и поддържането на икономическата конкурентоспособност.
Principalele probleme interne includ imigraţia şi integrarea minorităţilor etnice,menţinerea reţelei extinse de siguranţă socială a ţării cu o populaţie îmbătrânită şi conservarea competitivităţii economice.Застаряващото население поставя трудни предизвикателства пред системата на здравеопазването, а биомедицинското инженерство е полезно за намирането на решения за тези предизвикателства.
Îmbătrânirea populației reprezintă provocări dificile pentru sistemul de sănătate, iar Ingineria Biomedicală este utilă în găsirea de soluții pentru aceste provocări.
