Какво е " ÎMBĂTRÂNIREA " на Български - превод на Български

• стареенето
• застаряването
• остаряването
• застаряващото
• старостта
• старееща
• стареене
• застаряване
• остаряване
• застаряващо
• застаряващи
• застаряващата
• старост

Примери за използване на Îmbătrânirea на Румънски и техните преводи на Български

Îmbătrânirea noii tehnologii.
Застаряващи нови технологии.

Ştim cu toţii că îmbătrânirea este inevitabilă.
Всички сме наясно, че старостта е неизбежна.

Îmbătrânirea jurnalului masculin.
Застаряващо мъжко списание.

Dar poate fi privită îmbătrânirea ca o boală.
Старостта може да се възприеме като вид заболяване.

Îmbătrânirea datelor societății.
Застаряващи данни за обществото.

De ce faima nu opreşte îmbătrânirea şi moartea?
Защо славата не може да възпре старостта и смъртта?

Japonia îmbătrânirea populației fapte.
Япония застаряващо население факти.

Zahărul poate fi un alt motiv pentru îmbătrânirea prematură a pielii.
Захарта може да е друга причина за преждевременото остаряване на кожата.

Îmbătrânirea definiției educației.
Застаряващо определение на образованието.

Este permisă și chiar salutată utilizarea scuffs și îmbătrânirea artificială.
Допуска се и дори се приветства използването на изгаряния и изкуствено остаряване.

Îmbătrânirea forței de muncă în filipine.
Застаряващата работна сила във филипините.

Somnul insuficient poate duce la îmbătrânirea prematură a corpului şi a tenului.
Недоспиването може да доведе до преждевременното остаряване на тялото и лицето ви.

Îmbătrânirea părinților cu boală mintală.
Застаряващи родители с умствени увреждания.

Sunt făcute rezervări pe tot anul, graţie faimoasei fântâni care vindecă îmbătrânirea.
Че това място дължи завидната си целогодишна заетост благодарение на световноизвестния си фонтан лекуващ старост.

Îmbătrânirea forței de muncă și siguranța.
Застаряващата работна сила и безопасността.

Acest tratament revoluționar pentru pielea anti-îmbătrânire este special conceput pentru îmbătrânirea pielii.
Революционната грижа против стареене Bioretin е специално създадена като грижа за старееща кожа.

Îmbătrânirea forței de muncă ca o problemă rea.
Застаряващата работна сила като зъл проблем.

Psihologia și îmbătrânirea jurnalului de gerontologie.
Психология и застаряващо списание за геронтология.

Îmbătrânirea distruge memoria, frumuseţea şi puterea.
Старостта унищожава памет, красота и сила.

Bolile şi îmbătrânirea ne afectează tuturor familiile.
Заболяванията и старостта засягат семействата на всички нас.

Îmbătrânirea în societatea occidentală contemporană.
Застаряващо в съвременното западно общество.

Cu toată că îmbătrânirea e cauza primară, există o mare varietate.
Въпреки че, старостта е основната причина, има много други.

Îmbătrânirea planificării succesiunii forței de muncă.
Застаряващо планиране на наследяването на работната сила.

Lupta cu îmbătrânirea este ca încercarea de a prinde vântul.
Борбата със старостта е като да се опитвате да хванете вятъра.

Îmbătrânirea este un obicei prost pentru care un om ocupat nu are timp.”.
Старостта е глупава привичка, за която активните хора нямат време”.

Îmbătrânirea centralelor nucleare și programele de extindere a duratei de viață;
Остаряване на атомните електроцентрали и програми за удължаване на срока на живот;

Îmbătrânirea plus conștientizarea, experiența plus conștientizarea înseamnă maturitate.
Остаряване плюс осъзнаване, преживяване плюс осъзнаване, е равно на зрелост.

Previne îmbătrânirea prematura a ochilor, prin filtrarea selectivă a luminii dăunătoare.
Предотвратява преждевременното стареене на очите чрез селективно филтриране на вредната светлина.