Какво е " ОСТАРЯВАНЕТО " на Румънски - превод на Румънски

Съществително
îmbătrânirea
стареене
остаряване
застаряване
старостта
застаряващо
състаряване
старееща
bătrâneţe
старост
старини
стари години
остаряването
възраст
să îmbătrânesc
să îmbătrâneşti
да остарееш
да остаряваш
остаряването
стар
imbatrinirea
остаряването
îmbătrânire
стареене
остаряване
застаряване
старостта
застаряващо
състаряване
старееща
îmbătrânirii
стареене
остаряване
застаряване
старостта
застаряващо
състаряване
старееща
bătrâneţea
старост
старини
стари години
остаряването
възраст

Примери за използване на Остаряването на Български и техните преводи на Румънски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Мразя остаряването.
Urăsc să îmbătrânesc.
Остаряването е трудно.
E greu să îmbătrâneşti.
Да поговорим за остаряването.
Să vorbim despre îmbătrânire.
Остаряването е гадост!
Să îmbătrâneşti e o curvă!
Няма достойнство в остаряването.
Nu e nicio demnitate în bătrâneţe.
Остаряването е гадно, Ани.
E nasol să îmbătrâneşti, Annie.
Бях ужасен от остаряването и смъртта.
Eram îngrozit de bătrâneţe şi de moarte.
Остаряването може да е красиво.
Bătrâneţea poate fi frumoasă.
Винаги съм страхувала от остаряването.
Dintotdeauna mi-a fost frică de bătrâneţe.
Остаряването трябва да се празнува.
Vârsta ar trebui celebrată.
За едно си прав, мразя остаряването.
Şi ai avut dreptate, ştii, urăsc să îmbătrânesc.
Остаряването е толкова странно?
E ciudat să îmbătrâneşti, aşa-i?
Съвсем скоро няма да мислиш за остаряването.
În curând nu te vei mai gândi la bătrâneţe.
За остаряването. И за последиците от него.
Despre bătrâneţe şi despre tot ce presupune asta.
Понякога това може да е само страх от остаряването.
În schimb, poate fi frică de bătrâneţe.
Знаете какво казват за остаряването, Сенаторе.
Ştii ce se spune despre îmbătrânire, dle senator.
Последиците от физическото упражнение върху остаряването.
Efectele exercițiilor fizice asupra îmbătrânirii.
Остаряването е забавено съществено, да, но не е напълно спряно.
Imbatranirea e incetinita, da, dar nu e oprita totat.
Побеляването на косата не винаги е свързано с остаряването.
Albirea firelor de păr nu este întotdeauna legată de îmbătrânire.
Медици разказаха на какво се дължи остаряването и как да го забавим.
Care sunt cauzele îmbătrânirii și cum putem întârzia asta.
Ние сме се заели да намерим гените които контролират остаряването.
Astfel am inceput sa cautam genele care controleaza imbatrinirea.
Остаряването е естествен процес, но това не означава, че е лесно!
Imbatranire este un proces natural, dar asta nu înseamnă că este ușor!
Ще говоря за това защо е желателно да победим остаряването.
Voi vorbi despre motivul pentru care invingerea imbatranirii este de dorit.
Да видим какво казва Шарън Стоун за красотата, остаряването, мъжете и семейството.
Sharon Stone despre frumusețe, îmbătrânire şi bărbați….
Кой ще ви помни и защо- това е важен аспект на остаряването.
Cine o să te țină minte și de ce este un aspect important al îmbătrânirii.
Ние не можем да спрем остаряването, това е необратим процес.
Adevărul este că nimeni nu poate rezista îmbătrânirii, este un proces natural.
Да видим какво казва Шарън Стоун за красотата, остаряването, мъжете и семейството.
Iată cum vorbește Sharon Stone despre frumusețe, îmbătrânire și bărbați.
Това са видовете невероятни извинения, които хората дават за остаряването.
Acestea sunt tipurile de scuze incredibile pe care oamenii le dau pentru imbatranire.
Единствената истинска разлика е, че остаряването убива значително повече хора, отколкото маларията.
Singura diferenta adevarata este ca imbatranirea ucide considerabil mai multe persoane decat malaria.
Това означава,че нормалната функция на този хормонален рецептор е да ускорява остаряването.
Asta insemna ca functianormala a acestui receptor hormonal este de a accelera imbatranirea.
Резултати: 293, Време: 0.0692

Как да използвам "остаряването" в изречение

Bg предлага качествени козметични. Козметични пълнители за дълбоки бръчки. Остаряването започва през 20 те години.
SICILY MONOCHROME wystawa fotografii Jacka Poremby. Остаряването е естествен процес и няма измъкване от него.
Наскоро установих на собствен гръб печалната (донякъде) закономерност, че правопропорционално на остаряването скоростта на времето…
Остаряването е част от живота, естествен физиологичен процес, който, за съжаление, не можем да спрем.…
III. Остаряването се характеризира с четка скелет общи признаци на стареене на скелетната система. ;
Съществуват много начини за борба с остаряването на кожата вижте този на Derma Pro Aesthetics.
Предишна публикация Социалните мрежи могат да предизвикат психическо разстройство Следваща публикация Специална диета забавя остаряването
Vkontseptsii Erickson, изследване на остаряването на индивида в контекста на своя цялостен начин на живот
Mедицинска козметика Obagi – сигурен и доказан партньор в борбата с остаряването и несъвършенствата на кожата
Bg Уред за премахване на бръчки Забавете признаците на остаряването с този ефективен уред против бръчки.

Остаряването на различни езици

Най-популярните речникови заявки

Български - Румънски