Какво е " ЗИМНИТЕ ПРАЗНИЦИ " на Румънски - превод на Румънски

• sărbătorile de iarnă
• sărbătorilor de iarnă
• vacanța de iarnă
• sarbatorile de iarna
• sarbatorilor de iarna

Примери за използване на Зимните празници на Български и техните преводи на Румънски

Пожелания за Зимните Празници.
Urări pentru sărbătorile de iarnă.

Зимните празници продължавали две седмици.
Sărbătorile de iarnă durează două săptămâni.

Са свързани със зимните празници.
Sunt asociate cu sărbătorile de iarnă.

Зимните празници, януари и февруари в Европа.
Festivaluri de iarnă, ianuarie și februarie în Europa.

Обичаите и традициите на зимните празници.
Obiceiuri şi tradiţii la sărbătorile de iarnă.

Направете план за зимните празници заедно.
Faceți un plan pentru sărbătorile de iarnă împreună.

Зимните празници имат специален коледен дух.
Vacanța de iarnă are un spirit special de Crăciun.

Не съм отчаян почитател на зимните празници по ред причини.
Nu sunt un mare fan al sărbătorilor de iarnă.

Зелените и червените- са идеални за зимните празници.
Verde și roșu- sunt ideale pentru sărbătorile de iarnă.

Че около зимните празници, броят на….
Si asta pentru ca, în preajma sarbatorilor de iarna, numarul calatorilor.

Funny Santa Claus се подготвят за зимните празници.
Amuzant Moș Crăciun se pregătească pentru sărbătorile de iarnă.

Януари блус, избягване на депресия след зимните празници.
Ianuarie blues, evitarea depresiei după sărbătorile de iarnă.

Именно това ни напомнят зимните празници и затова ни дават възможност.
Iată că Sărbătorile de iarnă ne oferă această ocazie.

Традиции по целия свят празнуват зимните празници.
Tradiţiile de peste tot în lume celebrează sărbătorile de iarnă.

Македонците отбелязват зимните празници с богата гама от традиции и празненства.
Macedonenii întâmpină sezonul sărbătorilor de iarnă cu o gamă bogată de tradiţii şi festivităţi.

I на 16 май, а не само типично време зимните празници.
Ziua de 16 mai nu este considerată de obicei o sărbătoare de iarnă.

Накарайте учениците да създадат разказ, който учи как да се направи нещо за зимните празници.
Elevii vor crea un storyboard care învață cum să facă ceva pentru sarbatorile de iarna.

Защо да не споделяте любовта си към зимните празници с всички?
De ce să nu împărtășiți dragostea dumneavoastră pentru vacanța de iarnă cu toată lumea?

Направете интересни планове, очаквания в живота си и се подгответе за зимните празници.
Faceți planuri interesante, anticipări în viața voastră și pregătiți-vă pentru sărbătorile de iarnă.

Специална оферта за зимните празници- спестете 78% от плановете на ibVPN за ограничен период от време!
Special pentru Vacanța de Iarnă-- economisește 78% la abonamentele ibVPN! Ofertă limitată!

Придържайте се към семейната традиция и да прекарат зимните празници с роднини.
Stick la tradiția familiei și petrece vacanța de iarnă cu rudele.

По време на зимните празници са предвидени ледени пързалки за отдих на деца в различни градове.
Patinoarile de patinaj în timpul sărbătorilor de iarnă sunt oferite pentru recrearea copiilor în multe orașe diferite.

Ето за какво се карат двойките по време на зимните празници!
Iata care sunt cele cinci motive pentru care cuplurile se cearta in perioada Sarbatorilor de iarna.

Ограничи консумацията на традиционните за зимните празници храни, богати на мазнини;
Limiteaza consumul de preparate traditionale bogate in grasimi pe parcursul sarbatorilor de iarna;

Стикерът за коледно дърво може да замени истинското дърво за зимните празници.
Un autocolant de pom de Crăciun poate înlocui un copac adevărat pentru sărbătorile de iarnă.

Той няма да забележи, че сте качили няколко килограма след зимните празници, ако не го кажете сами.
El nu va observa că ai pus câteva kilograme în plus după sărbătorile de iarnă, dacă nu îi spui tu asta.

Всички сме свикнали с факта, че бялобрадия магьосник в дълга козина е символ на зимните празници.
Suntem cu toții obișnuiți cu faptul că vrăjitorul cu barbă albă într-o blană lungă de blană este un simbol al sărbătorilor de iarnă.

Зимните празници започват със Студентският празник, който традиционно превръща хотела в мини студентско градче за 2-3 дни.
Sărbătorile de iarnă încep cu Sărbătoarea studenților, care tradițional transformă hotelul într-un oraș mini de studenți pentru 2-3 zile.

Google, ще обяви следващите получатели на тези награди преди зимните празници.
Google va anunța beneficiarii celei de a doua runde de finanțări înainte de sărbătorile de iarnă.

Сред огромното разнообразие от етерични масла има аромати, които са силно свързани със зимните празници и предизвикват празнично настроение за Нова година.
Printre uriașa varietate de uleiuri esențiale se numără arome care sunt puternic asociate cu sărbătorile de iarnă și care provoacă o stare de spirit festivă de Anul Nou.

Как да използвам "зимните празници" в изречение

Народът отбелязва този ден като начало на зимните празници - правят се оброчни курбани и сборове. Жените раздават питки за здравето на животните.

Актуалните цветове и камъни в модата за сезон пролет 2013 Мина краят на света, минаха и зимните празници и дамите започнаха да се

Мезето, мезето е много важно, особенно когато имаме с какво да си го хапнем вкусно, вкусно. Идват зимните празници и мезето е важн...

„През лятото имахме реставраторство, кръжок по археология. Сега по случай зимните празници подготвихме Бъдни вечер и украсата на обредните хлябове, разказва Александра Егунова.

За съжаление премиерната дата е насрочена за зимните празници през 2019-та година и вероятно ще мине доста време, докато чуем за нея отново.

Тортата е с плътен и наситен вкус и много интересен, елегантен :) и абсолютно "мъжки" цвят - и е супер за зимните празници :))

17.12.2017 Posted by pkostadinova at 13:24 Асоциация, Без категория, Всички, Култура, Обичаи и рецепти, Училище Коментарите са изключени за 16.12.2017 г.Начало на зимните празници

Днес в шуменското читалище ”Напредък 1869’ от 14 часа започва четвъртото издание на зимните празници с пчели и мед. Съорганизатор е сдружението „Съюз на българските пчелари”.