Какво е " ЗЛАТНА ВЪЗМОЖНОСТ " на Румънски - превод на Румънски

• o oportunitate de aur
• o ocazie de aur

Примери за използване на Златна възможност на Български и техните преводи на Румънски

Това е златна възможност.
E o ocazie de aur.

Слушай, това е златна възможност.
Ascultă-mă. E o ocazie de aur.

Това е златна възможност.
Este o ocazie de aur!

Предлагам ти златна възможност.
Iti prezint aici o oportunitate de aur:.

Plus, златна възможност.
Plus, o oportunitate de aur.

Пропиля златна възможност.
Ai ratat o ocazie de aur.

Ебенизър, животът е златна възможност.
Ebenezer, viaţa este o oportunitate de aur.

Това е златна възможност.
Este o oportunitate de aur.

Ще пропусна тази златна възможност.
Cred că voi trece această oportunitate de aur.

Това е златна възможност.
Aceasta este ocazia de aur.

Че може би сме пропуснали златна възможност.
Cum că avem în fată o sansă de aur.

Това е златна възможност.
Aveți o oportunitate de aur.

Златна възможност се представи сама.
O oportunitate de aur a apărut de la sine.

И пропиля златна възможност.
Şi ai distrus o oportunitate de aur.

Защо пропускаш такава златна възможност?
De ce ai rata o asemenea oportunitate de aur?

Хвърляш златна възможност в кенефа!
Arunci o oportunitate de aur la gunoi!

Изпуснал си златна възможност.
Dați drumul la o oportunitate de aur.

Което значи, че ти и аз имаме златна възможност.
Ceea ce inseamna ca si eu am o oportunitate de aur.

Слушай, имам златна възможност за вас.
Asculta, am un aur oportunitate pentru tine.

Чакай малко. Това е златна възможност.
Aşteptaţi un minut Aceasta este şansa noastră de aur.

Отваря ни се златна възможност да изпълним клетвата си.
Avem o şansă de aur să ne îndeplinim jurământul pe care l-am făcut.

Сега е моментът да се възползвате от тази златна възможност.
Acesta este momentul pentru a profita din plin de unele oportunități de aur.

Това е златна възможност да се измъкнем от всичко това.
Aceasta este nostru oportunitate de aur pentru a iesi din sub toate acestea.

Ежегодната среща на ЕБВР бе наречена"златна възможност" за Сърбия.
Întâlnirea anuală a BERD este descrisă ca o oportunitate de aur pentru Serbia.

Златна възможност да се сложи край на незаконната търговия ivory губи".
De aur posibilitatea de a pune capăt comerțului ilegal ivory irosite".

Виждате ли, мисля, че блокадата на янките… дава златна възможност на мъже с воля.
Cred că blocada yankee… oferă o posibilitate de aur pentru oameni cu voinţă.

Имаш златна възможност да се забавляваш, без да те наранят.
Ai o oportunitate de aur să ai parte de distracţie cu zero şanse să fii rănit.

Мисля, че брат ви Алберт умрял от сърдечен удар, и в това, ти и твоето протеже сте видели златна възможност.
Cred ca fratele dvs. geaman Albert a murit de inima, moment in care dvs. si protejatul dvs. ati sesizat o ocazie de aur.

Мога ли да предположа, че това е златна възможност да почувстваш ситуацията, отколкото просто да я рационализираш?
Pot sugera că asta e o ocazie de aur pentru dv. ca să simţiţi o situaţie, mai curând decât să o raţionalizaţi?

С това любителите на ден се получават златна възможност да споделят любовта си, като се даде страстна целувка, за да им Валентин.
Cu această zi iubitorii de a lua-te o oportunitate de aur de a împărtăși dragostea lor de a da un sarut pasional pentru Valentine lor.

Как да използвам "златна възможност" в изречение

Ние питаме: Ще допуснем ли това да стане и България да загуби една златна възможност за технологичен пробив, който спокойно може да я превърне в Швейцария на Балканите?

Bodyfan се грижи за вас с най-новите си марки ... Продуктите на Ultra-Tec вече в България Грабнете своята златна възможност да натрупате мускули или просто да повишите тонуса си!

В двубоя с англичанина Григор допусна куп пробиви и грешки в ключовите моменти, въпреки че бе равностоен на съперника. Изпусна златна възможност да се класира на втори пореден полуфинал.

Goldenjobs.bg - Предложения за работа от водещи компании, нови обяви за работа в България и чужбина, златна възможност за нова работа, търсене и предлагане на работа, агенции за подбор на ...

Когато финансовата криза се е отразила на Вашите клиенти Вие имате златна възможност да им покажете, че мислите за тях, и че ако техните нужди се променят и Вие ще се промените.

Прости ни изглеждат и швейцарците – на референдум отхвърлиха златна възможност – държавата да им плаща по 2500 франка месечно, пък те да си гледат живота. Колко ли от гласувалите с „не” сега съжаляват?