Какво е " O MINĂ DE AUR " на Български - превод на Български

• златна мина
• златната мина

Примери за използване на O mină de aur на Румънски и техните преводи на Български

Am văzut o mină de aur.
Видях златен рудник.

O mină de aur este o maşină de făcut bani.
Златната мина е машина за пари.

Aveţi o mină de aur.
Собственичка сте на златна мина.

Vom face din moartea lui Caitlin o mină de aur.
Харесва ми. Ще превърнем нейната смърт в златна мина.

Se pare ca o mină de aur tocilar.
Прилича на златна мина.

Zeii au venit iniţial aici, pentru o mină de aur.
Боговете първоначално дошли тук, за да добиват злато.

Cartea este o mină de aur în.
Но книгите бяха същинска златна мина от.

O mină de aur trebuie să fie inexpugnabilă. Acum există un precedent.
Златната мина е непревземаема Сега има прецедент.

Ar fi fost o mină de aur informaţia.
Можеше да е като златна мина за информация.

Si este foarte, foarte bun, si nu mă pot abtine să gândesc că ar putea fi o mină de aur pentru noi.
И е много добро. И не мога да помогна, но мисля че може да е златна мина за нас.

De ce este Paştele o mină de aur pentru hoţi.
Този район е като златна мина за крадците.

Faptul de a-l cunoaște și de a vorbi despre acei ani în care a fost demarat întregul proiect FH te face să te simți ca și cum ai descoperi o mină de aur.
Срещата и разговорът с него за онези години, когато е започнал целият проект FH, е като да откриеш истинска златна мина.

Asta este, o mină de aur chiar deasupra capetelor noastre.
Това е то, златната мина е точно над главите ни.

Nu e cine ştie ce, dar locul acesta este o mină de aur de informaţii.
Не изглежда нещо особено, но мястото е като златна мина за информация.

A cumpărat o mină de aur, dar geologii lui nu-i puteau spune unde e aurul..
Той купил тази златна мина, но геолозите му не могли да кажат, къде има злато.

Astăzi vă va investi în rece de cursa de Formula 1- unii spun că aceasta este o mină de aur, iar celălalt- o risipă de bani.
Днес ще ви се инвестира в прохладата на Формула 1 състезание- някои казват, че това е златна мина, а другото- загуба на пари.

Aceste situaţii sunt o mină de aur pentru hoții de buzunare.
Този район е като златна мина за крадците.

Fructele de cactus conţin ceva umezeaIă, dar e greu de găsit cu adevărat ceva de băut, deci un izvor de apă dulce e ca o mină de aur.
Кактусовите плодове съдържат известна влага, но за същинско пиене не може да се говори. Така че прясната вода е като златна мина.

Zeci de persoane au murit după ce o mină de aur din Republica Democrată Congo s-a prăbușit.
Десетки души загинаха при срутване на златна мина в Чад.

Previziuni de pace mondială? Bifat. Mai multă ceartă? Cupa de aur pentru asta.(Râsete)(Râsete) YouTube e o mină de aur.(Râsete) Dezbateri mai constructive?
Ами предсказания за световен мир? Има.(Смях) Повече спорове? Шестица по този параграф.(Смях)(Смях) В смисъл YouTube е златна мина.(Смях) По-добри спорове?

Se pare că fratele tău este o mină de aur, aşa că cele 30 de miare ale tale nu-mi mai trebuiesc.
Оказва се, че брат ти е истинска златна мина, така че 30 бона от вас… което ме очарова.

Site-ul oficial al celebrului canal BBC este o mină de aur de informații pentru a învăța limba engleză.
Официалният уебсайт на известния канал на Би Би Си е златна мина на информация, която да научи английски език.

Bazele de date guvernamentale sunt o mină de aur pentru hackeri pentru că ele conţin o cantitate imensă de informaţii care pot fi utile în anii ce vor veni.
Правителствените бази данни са златна мина за хакери- пише още авторката и разяснява, че те съдържат огромно богатство от информация, която може да бъде"полезна" през следващите години.

Vincent şi Serra încep să pună bazele unei tabere ca să exploreze o mină de aur, însă tensiunile cresc şi se transformă într-un război între ei şi concurenţii lor brazilieni.
Винсент и Сера започват да строят лагер за проучване на златна мина, но напрежението се засилва до пълна война между тях и техните бразилски конкуренти.

Sistemele de tip big data sunt o mină de aur, însă presupun totodată provocări importante, de la aspectele legate de proprietatea asupra datelor la protecția datelor și la standardele în materie.
Големите масиви от данни са златна мина, но също така пораждат редица сериозни предизвикателства, свързани например със собствеността, със защитата на данните или със стандартите.

Dacă ar fi descoperit o mină de aur, nu ar fi strălucit pe fața lui o mai mare încântare.
Ако беше попаднал на златна мина, едва ли върху лицето му щеше да се изпише по-голямо доволство.

Vezi, aceste lupte, ar putea fi o mină de aur dacă aş putea găsi pe cineva pe care nimeni n-ar paria.
Виждате ли, тази машина за битки би могла да се превърне в златна мина. Ако мога да намеря някой, на който никой няма да заложи.

Regatul antic al Ghanei, care era așezat pe o mină de aur imensă, era atât de bogat încât chiar și câinii de aici purtau zgărzi realizate din metalul prețios.
Древна Гана, разположена върху огромна златна мина, била толкова богата, че дори кучетата носели нашийници, изработени от благородния метал.

Site-ul oficial al celebrului canal BBC, pe lângă faptul că este o mină de aur de informații pentru a învăța limba engleză, oferă, de asemenea, cursuri gratuite online pentru începători și nivele intermediare de calitate excelentă!
Официалният сайт на известния канал на Би Би Си, освен че е златна мина за информация, за да научи английски, предлага безплатни онлайн курсове за начинаещи и средно ниво с отлично качество!

Pentru a începe, SEO poate fi descrisă ca o mină de aur, pentru că oamenii folosesc tehnica de marketing pentru a atrage trafic pentru site-urile lor, în scopul de a câ? tiga clientela mai multe? i să facă mai mul? i bani.
За да започнете, SEO може да бъде описан като златна мина, защото хората използват техниката за търговия да изготви на трафика към техните уебсайтове, за да спечелят повече клиенти и да направи повече пари.