Какво е " ЗЛАТНИТЕ РЪКАВИЦИ " на Румънски - превод на Румънски

• mănuşile de aur
• manusa de aur
• golden gloves

Примери за използване на Златните ръкавици на Български и техните преводи на Румънски

Гледах те в"Златните ръкавици".
Te-am vãzut în Mãnușile de Aur.

За"Златните ръкавици" ли се биеш?
Vrei sa lupti pentru manusa de aur?

Ще се бия за Златните ръкавици?
Mă îndrept spre Mănuşile de Aur?

Опитваме се да го включим в"Златните ръкавици".
Incercam sa ajungem la manusa de aur.

Бях втора на"Златните ръкавици" миналата година.
Am fost a doua în"Golden Gloves" anul trecut.

Като боксьор спечели Златните ръкавици.
A câştigat Mănuşa de Aur la box.

Бихме се за"Златните ръкавици", когато бяхме на твоята възраст.
Este în ziua când am luptat pentru Golden Gloves, când eram de vârsta ta.

Тази година отиваме за Златните ръкавици.".
Anul acesta o sa ajungem la manusa de aur.

Този млад боксьор, златните ръкавици, човече.
Un tanar luptator, de la Manusile de Aur, frate.

Бил съм три поредни години шампион в"Златните ръкавици".
Am fost campion national Golden Gloves trei ani la rând.

Подработвах като доктор на повикване за Златните Ръкавици, когато бях представител на Бет Израел.
Am fost doctorul de serviciu pentru"Mănuşile de aur", când locuiam în Beth Israel.

Спечелих това вечерта, когато спечелих Златните ръкавици.
Am câştigat în seara asta, am câştigat Mănuşile de Aur.

Имаше кратък, но незначителен успех в"Златните ръкавици".
A avut un mic, dar de succes parcurs în"Golden Gloves".

Трето поколение Даниелс да спечели Златните ръкавици.
A treia generaţie de Daniels care va câştiga Mănuşile de Aur.

Да и това също, защото разбрах, че се е бил със златните ръкавици.
Mi-e indiferent pentru că am aflat că a luptat cu mănuşile de aur.

Защото промотирам Емилио и го включих в"Златните ръкавици".
Pentru ca am sa-l promovez pe Emilio si am sa-l introduc in manusa de aur.

Каза, че ще му помогнеш, да опита да включи Емилио в"Златните ръкавици".
A spus ca tu o sa-l ajuti, ca ai incercat sa-l bagi pe Emilio la manusa de aur.

Златни ръкавици.
Mănuşile de Aur.

Миналата година те гледах да се биеш за златната ръкавица.
Te-am vazut luptand anul trecut pentru manusa de aur.

Сирил е печелил"Златната ръкавица".
Fratele meu Cyril a fost campion Golden Gloves.

Златна ръкавица.
Mănuşa de aur.

Златната ръкавица, кукло!
Mănuşa de Aur, puiule!

Златни ръкавици?
Mănuşi de aur?

Удара, 4 златни ръкавици, и един… Шампионски пръстен.
Scor mediu de 314, 4 mănuşi de aur şi… un inel de campionat.

Златни ръкавици.
Manusile de aur.

Шампион, Златни ръкавици от Бриджпорт.
Un campion al manusilor de aur din Bridgeport.

Спечелих златна ръкавица, когато бях дете.
Am luptat la Golden Gloves când eram mic.

Златната ръкавица.
Mănuși aur.

Кадър от филма“Златната ръкавица”.
Filmul"Mănușa de aur".