Какво е " ЗЛОБАР " на Румънски - превод на Румънски

• evil

Примери за използване на Злобар на Български и техните преводи на Румънски

Доктор Злобар.
Dr. Evil.

Злобар, всъщност.
Evil, de fapt.

Не бъди злобар.
Nu fi rău.

Това е котката на д-р Злобар.
E pisica lui Dr. Evil.

Сега, г-н Злобар.
Acum, dle Evil.

Защо не поседнеш, Злобар?
De ce nu stai tu jos, Spitelout?

Най-големият злобар в участъка.
Cel mai tare din sectie.

Исус… Какъв злобар!
Iisus, ce meclist.

Д-р Злобар, по въпроса за акулите.
Dr. Evil, e vorba de rechini.

Къде е д-р Злобар?
Unde-i Dr. Evil?

Господа, казвам се д-р Злобар.
Domnilor, numele meu e Dr. Evil.

Д-р Злобар, през последните 30 години.
Dr. Evil, in ultimii 30 de ani.

Защото съм злобар.
Pentru că sunt un răutăcios.

Един от наемните убийци на д-р Злобар.
Unul dintre asasinii lui Dr. Evil.

Злобар с ниско самочувствие и таралеж в…".
Scăzut Zlobar stima de sine Ariciul si inch…".

Хванах те, д-р Злобар.
Acum te-am prins, Dr. Evil.

Не разбрах истината за стария злобар.
Nu pot afla nimic despre batranul zgarcit.

Д-р Злобар, искам да се срещнете със сина си.
Dr. Evil, vreau sa-l cunoasteti pe fiul dvs.

Аз ще остана тук и ще следя д-р Злобар.
Eu voi ramane cu ochii pe Dr. Evil.

Такъв злобар е, че с никого не се погажда.
E atât de afurisit că nu se înţelege cu nimeni.

Остин, трябва да потърсим д-р Злобар.
Austin, trebuie sa-l cautam pe Dr. Evil.

Д-р Злобар сви ядрена бойна глава… от Креплачистан.
Dr. Evil a furat un focos nuclear… din Kreplachistan.

Аз влязох тук, докато гоних д-р Злобар.
Am intrat inauntru ca sa-l prind pe Dr. Evil.

Злобари ужасни, различни на вид, във своята подлост са същия тип.
Aceşti groaznici escroci, dar ca aspect diferiţi, Sunt la fel de mârşavi.

Май масите отново се завъртяха, д-р Злобар.
Se pare ca iar s-a intors roata, Dr. Evil.

Както знаете, д-р Злобар избяга с ракетата си… която изчезна от нашите радари.
Asa cum stii, Dr. Evil a scapat cu racheta lui… care a disparut de pe radare.

Ако не отида ще съм просто един стар злобар.
Dacă nu mă duc, vor crede că sunt doar un bătrân ursuz.

Но, д-р Злобар, ние не успяхме да предвидим… котешките усложнения на реанимацията.
Dar, Dr. Evil, n-am putut anticipa… complicatiile feline ale procesului de reanimare.

Има една компания в Лас Вегас, нарича се"Виртукон"… която предполагаме е свързана с д-р Злобар.
Este o companie in Las Vegas numita Virtucon… care credem ca are legatura cu Dr. Evil.

И така д-р Злобар се измъкна… и беше криогенно замразен… за да се върне, когато свободната любов вече не царуваше… а алчността и корупцията управляваха отново.
Si astfel Dr. Evil a scapat… si s-a auto-criogenat… ca sa se intoarca atunci cand nu mai domnea dragostea libera… iar lacomia si coruptia erau din nou la putere.