Какво е " ИЗБЕГНАЛ " на Румънски - превод на Румънски

• evitat
• scăpat
• evita

Примери за използване на Избегнал на Български и техните преводи на Румънски

Бих избегнал радиацията.
Aş evita radiaţiile.

Само той е избегнал смъртта.
Poate a scăpat de moarte.

Избегнал е много скандали, нали?
A evitat multe scandaluri, nu?

Аз бих избегнал този танк.
Eu as evita tancul ala.

Само Делгадо е избегнал смъртта.
Numai Delgado a scăpat de moarte.

Избегнал диво прасе и се врязал.
A cotit sa evite un arici si a condus.

Той също е избегнал и куршума.
Probabil a evitat ºi un glonþ.

Бих избегнал битката, ако е възможно.
Aş prefera să evităm lupta, dacă putem.

Казаха, че си избегнал куршума по чудо.
Spun că ai evitat un glonţ.

Ето въпрос който не би избегнал.
Acum, exista o întrebare ce nu a vrut sa evite.

Чухме, че е избегнал нападението.
Am auzit că a scăpat dintr-o razie.

Така избегнал срещата с полицията.
A încercat să evite întâlnirea cu poliţiştii.

Но все още не е избегнал неприятностите.
Dar încă nu a scăpat de necazuri.

Избегнал съм много позвънявания през годините.
Am evitat multe apeluri la vremea mea.

Които бих избегнал, ако само имах вяра.
Care puteau fi evitate, dacă aveam credinţă.

Решение, което ти без съмнение би избегнал.
O solutie pe care tu o vei evita, fără îndoială.

Той е избегнал всички камери по пътя?
El a evitat orice aparat de fotografiat de trafic?

Независимо от това, този мъж е избегнал ареста толкова дълго.
A evitat mult timp să fie arestat.

Лъжецът би избегнал да те гледа в очите.
Mincinosul va evita să te privească direct în ochi.

Причинил си му болка, но си избегнал важните артерии.
Erau dureroase, dar ai evitat arterele importante.

Как така си избегнал венчилото досега?
Cum ai evitat să fii dus în faţa altarului până acum?

Ясно, слънчево, красиво… кой би избегнал това мъчение?
Luminoasă, însorită, frumoasă… Putem să scăpăm de teroarea asta?

Тефлонът не е избегнал и приложението във военното дело:.
Teflonul nu a evitat aplicabilitatea în domeniul militar:.

Между нас казано, избегнал си най-лошото.
Între noi fie vorba, ai scăpat de cel mai mare pericol.

След като е избегнал ченгетата, охранителна камера е хванала това.
După ce a evitat polițiști, o camera de securitate prins asta.

Сигурно се е одраскал, но е избегнал алармата и камерата.
Probabil că s-a zgâriat, dar ar evitat alarma şi camera video de la poartă.

Най-малкото той е избегнал сериозни нараняваня, но неговите проблеми едва сега започват.
Măcar a scăpat fără răni grave, dar problemele lui abia încep.

Заподозреният, д-р Александър Бек, е избегнал ареста тази сутрин.
Suspectul, medicul Alexandre Beck, a scăpat arestării în această dimineaţă.

Избегнал си обвинението в измяна. Но не и от уволнението без почести.
Ai evitat condamnarea pentru trădare, dar nu ai putut scăpa de concedierea dezonorantă.

Изгарянията му са втора степен, избегнал е по тежка травма.
A suferit arsuri de gradul al doilea, dar pare să fi scăpat de orice daune permanente.

Как да използвам "избегнал" в изречение

Обвиняемият Н.К. избегнал установяването и плащането на данъчни задължения в особено големи размери – 74 052,38 лева

Petel.bg - новини - Осъдиха собственик на фирма, за това че избегнал плащането на 4,5 млн. лева данъци

Луксио избегнал удара с опашка на Оникс и използвал гръм върху оникс ,но това не наранила много оникс.

Сега някои призовават за спешни промени и критикуват президента Доналд Тръмп, че е избегнал темата в обръщението си.

Избегнал съм хиляди катастрофи, това е безкрайна редица от случки, за които няма да разказвам в този пост.

Хитмонлий избегнал гръмотевицата и блъскането, после използвал Медитация след време използвал и мега удар с който нокаутирал бълбазор

Тъй като Чармилиън избегнал ледения лъч, Уивъл бил ударен от Огнехвъргачката на Чармилиън и се проснал на земята

Окръжната прокуратура във Варна предаде на съд управител на фирма, избегнал плащането на данъчни задължения в особено големи размери

Иво Христов можеше да обогати творчеството си с анализ на рускят народ, но е избегнал показването на резултата 99:1.

Направете бележки! В края на разговора интервюиращият релаксира и казва какво е избегнал в интервюто. Коригирайте поведението на героя.