Какво е " ИЗГУБВАНЕ " на Румънски - превод на Румънски

• pierdere
• pierderea
• a pierde
• pierdut
• pierderi
• pierderii

Примери за използване на Изгубване на Български и техните преводи на Румънски

Изгубване на сертификат.
Pierderea certificatului.

Моментно изгубване на контрол?
Pierdere temporara a controlului?

Изгубване на фокус от прозорец.
Fereastra pierde focalizarea.

Придобиване и изгубване на владение.
Dobândirea şi pierderea posesiei.

Изгубване правото на собственост.
Pierderea dreptului de proprietate.

Бомбардировачите са Изгубване отново.
Cei de la Bombers pierd din nou.

Придобиване и изгубване на владението.
Dobândirea şi pierderea posesiei.

Значи Дент имаше много за изгубване.
Dent a avut foarte mult de pierdut.

Страх от изгубване на нещо ценно.
Sentimentul de pierdere a ceva valoros.

Изгубване на права вследствие на търпимост.
Decăderea din drepturi prin toleranţă.

Беше моментно изгубване на контрол.
A fost o mica pierdere a controlului.

Изгубване на семейното недостъпно място.
Exterminarea locului inaccesibil al familiei.

Аз говоря за изгубване на моето сърце.
Eu vorbesc despre pierderea inimii mele.

Удължавам неизбежното изгубване на времето ми.
Să prelungesc inevitabilul, este o pierdere de timp.

Време за търсене и време за изгубване;
Un timp pentru a căuta și un timp pentru a pierde;

Кои са причините за изгубване на зрението?
Care sunt cauzele de pierdere a vederii?

В случай на изгубване или повреждане на протокола;
În caz de pierdere sau deteriorare a documentului;

Не съществува риск от изгубване, кражба и фалшифициране.
Este supus riscului de pierdere, furt, falsificare.

Тогава го завладя страхът от изгубване на души.
Apoi a devenit obsedat cu frică de a pierde sufletele.

Отпада опасността от изгубване или повреждане на фактури.
Dispare riscul de pierdere sau deteriorare a facturii.

Това разположение е идеалният подход за бързо изгубване на пари.
Această dispoziție este abordarea ideală de a pierde rapid banii.

Застрашени сме от изгубване на тази война ако не действаме.
Suntem în pericol de a pierde războiul dacă nu acţionăm.

Отчаянието, вместо да е агония, е изгубване на индивидуалността.
Disperarea la Kierkegared nu este agonie, ci pierderea individului.

Изгубване или разсипване на съдържащото се в опаковката радиоактивно вещество;
Orice pierdere sau dispersie a conţinutului radioactiv;

Това е истинско усещане в световен мащаб в борбата за изгубване на ненужни килограми.
Este o adevărată senzație la scară globală în lupta pentru pierderea de kilograme inutile.

Собствениците го имплантират в домашните си любимци при случай на кражба или изгубване.
Proprietarii le implantează în animalele lor în caz de furt sau de pierdere a lor.

Железопътната компания носи и отговорност и за пълното или частичното изгубване или повреждане на моя багаж.
Calea ferata va răspunde şi pentru pierderea totală sau parţială a bagajelor.

Миналата година уволниха двама патолози за изгубване на едно тяло, случайно може да съм загубил две.
Doi legişti au fost concediaţi anul trecut pentru pierderea unui cadavru, şi eu s-ar putea să fi pierdut două.

Съдебни определения или решения, отнасящи се до придобиване, изгубване или възстановяване на гражданство;
Ordine sau hotărâri privind dobândirea, pierderea sau redobândirea naționalității.

Как да използвам "изгубване" в изречение

Премахването на излишната вода от растителения материал предотвратява етеричните масла от изгубване по време на сушене.

Провалянето във възможността да носим отговорностите си, рефлектира в изгубване на свободите и правата давани в обществото.

При изгубване може да се издаде дубликат на трудовата книжка, но процедурата отнема много време и усилия.

Собственост – право на собственост, придобиване (намерени вещи, присъединяване и преработване, приращения), изгубване на право на собственост

Размерът на пенсията за трудова заетост по повод изгубване на семейството на семейството се определя от формулата:

Самозалепващи ленти за ръка, които съдържат информация за детето и контакт с родителя в случай на изгубване

Владението се изгубва, щом отпадне някой от неговите съществени елементи. Държанието – с изгубване на фактическата власт.

Процедура № 66 – Издаване на нова трудова книжка от инспекцията по труда при изгубване или унищожаване

(2)При изгубване на удостоверението за регистрация се подава молба до кмета на общината за издаване на дубликат.

II, 363-368. Кутиков, Владимир. Изгубване на поданство и лишаване от поданство според новия Закон за българското гражданство. г.