Какво е " PIERD " на Български - превод на Български

• губят
• загубя
• изгубя
• пропускат
• изпускам
• изгубват
• загубват
• изпусна
• загуба
• да пропусна
• погубват

Примери за използване на Pierd на Румънски и техните преводи на Български

Nu pierd nimic.
Не изпускам нищо.

Am realizat ca nu pot trai daca te pierd.
Осъзнах, че няма да мога да живея, ако те изгубя.

Dacă pierd asta, I.
Ако изгубя това, аз.

Pierd deseori trenul.
Често изпускам влака.

N-o să-l pierd, n-o să-l pierd.
Няма да го загуба, няма.

Pierd mereu zboruri mele.
Постоянно изпускам полетите си.

Ştiu, dar cred că o să-l pierd dacă nu mă duc.
Знам, но мисля, че ще го загубя, ако не отида.

Dacă pierd, mă vor ucide.
Ако загубя, ще ме убият.

Tu urmareste-l de pe pamant, in caz ca-l pierd!
Ти ни следвай от земята, в случай че го изгубя.

Pierd controlul situaţiei.
Изпускам контрол върху положението.

Nu m-ai lăsat niciodată să-l port, ca să nu-l pierd.
Не ми позволи да го нося, за да не го изгубя.

Dacă pierd vreuna, Kelly mă omoară.
Ако изпусна някоя, Кели ще ме убие.

Nu vrei să mă pierzi, chiar dacă o pierd eu pe Priya.
Ти не искш да ме загубиш, дори ако аз загубя Прия.

Da, pierd sfârşitul meciului pentru asta!
Да, изпускам края на мача заради това!

Bine, care sunt şansele dacă pierd un alt copil?
ДОбре, така, какви са вероятностите ако загубя още едно дете?

Dacă-i pierd, nu mai am pentru ce lupta.
Ако ги изгубя, няма да има за какво да се боря.

Când nu eşti lângă mine mi-e frică să nu te pierd, asta e tot.
Когато не си до мен, се страхувам да не те изгубя.

Jen, dacă pierd la 2 puncte, o să mă ucidă.
Джен, ако загубя с два пункта, това ще ме убие.

Oamenii cu diabet nu traiesc mult, si citeodata isi pierd picioarele.
Диабетиците не живеят дълго и понякога си изгубват краката.

Dar dacă pierd, mă tem că tata se va supăra.
Притеснява ме, че ако загубя, татко много ще се ядоса.

Ei confundă iluziile cu realitatea şi pierd din vedere slava lumii veşnice.
Те приемат погрешно измамните илюзии на реалността и загубват от погледа си славата на вечния свят.

Dacă pierd aniversarea tatei si a mamei, tata mă va omorî.
Ако изпусна годишнината на мама и татко, татко ще ме убие.

Nu joc cinstit şi dacă pierd, găseşte-ţi ceva de lucru, ok?
Да играя честно и ако изгубя, да се хвана работа ли?

Dacă-l pierd mâine, cel puţin am petrecut aceste zile cu el.
Ако го загубя утре, поне ще съм прекарал тези дни с него.

Dar de indata ce rasare soarele, ele isi pierd de indata stralucirea si dispar.
Но изгрее ли слънцето, те изведнъж изгубват блясъка си, и изчезват.

Mulţi pierd micile bucurii, aşteptând marea fericire.
Много хора пропускат малките радости в очакване на голямото щастие”.

Pearl Buck:"Mulţi pierd micile bucurii, aşteptând marea fericire".
Много хора пропускат малките радости, докато чакат голямото щастие.- ПЪРЛ БЪК.

Elena, se pierd oameni la doar câţiva km de La Esmeralda.
Елена, хората се загубват само на няколко километра от Ла Есмерелда.

Dar dacă pierd controlul acestei companii, va fi o catastrofă!
Но ако загубя контрола върху фирмата, това ще бъде катастрофално!