Какво е " ИЗПУСКАМ " на Румънски - превод на Румънски

• pierd
• ratez
• scap
• am scăpat
• ratat

Примери за използване на Изпускам на Български и техните преводи на Румънски

Изпускам ви!
Vă scap!

Какво изпускам?
Ce ratez?

Изпускам мача.
Pierd meciul.

Не изпускам нищо.
Nu pierd nimic.

Изпускам ли нещо?
Am ratat ceva?

Запас- Изпускам филма.
Stoc… pierd filmul.

Изпускам ли нещо?
Am pierdut ceva?

Често изпускам влака.
Pierd deseori trenul.

Изпускам ли нещо тук?
Am ratat ceva aici?

Мислех, че изпускам нещо.
Mi-a scăpat ceva.

Не изпускам фойерверките.
Nu ratez focurile de artificii.

По дяволите, изпускам го.
La naiba, îl pierd.

Постоянно изпускам полетите си.
Pierd mereu zboruri mele.

Изпускам контрол върху положението.
Pierd controlul situaţiei.

Как така винаги изпускам шоуто?
De ce ratez întotdeauna distracţia?

Да, изпускам края на мача заради това!
Da, pierd sfârşitul meciului pentru asta!

Просто искам да съм сигурен, че не изпускам нещо.
Vreau să mă asigur că nu ratez ceva.

Тъжно ми е, че изпускам седмицата на Майкъл.
Sunt foarte supărat că ratez săptămâna Michael.

От друга страна, аз знам какво точно изпускам.
Eu, pe de alta parte, stiu exact ce pierd.

Седя си вкъщи, за да не изпускам подобни моменти.
De asta sunt un tată care stă acasă, ca să nu ratez acest momente.

Бъфи започваше, а аз никога не го изпускам.
Trebuia să înceapă Buffy şi eu nu o pierd niciodată.

Не ме свърта на едно място, изпускам нишката, започвам да си търся друго занимание.
Devin agitat, pierd şirul, încep să caut altceva de făcut.

Откакто баща му почина, не го изпускам от очи.
De când tatăl său a murit, nu pot să-l pierd din ochi.

Постоянно си мисля за срещата в съда, която изпускам.
Mă tot gândesc la înfăţişarea la tribunal pe care o ratez.

Е, след около година разделени не го изпускам от поглед.
Ei bine, după un an în afară, eu nu l scap din ochi.

Прелестната Аманда ми даде номера си, пък аз го изпускам.
Minunata Amanda îmi dă numărul ei de telefon, iar eu îl pierd.

Изпускам хиляда шансове да прегърна децата си сутрин, да целуна жена си преди лягане.
Ratez o mie de ocazii de a-mi îmbrăţişa copiii dimineaţa.

Така, че ако не осигуря парите до 10 дни… Изпускам влака.
Asa că, dacă n-am banii în 10 zile… pierd trenul.

Продължавах да мисля, как държа сина ни и го изпускам в кладенец.
Tot visez că-mi ţin fiul şi-l scap în fântână.

По дяволите! Тук всички се представят и аз изпускам влака.
Futu-i, aici toti se baga inainte si eu pierd trenul.

Как да използвам "изпускам" в изречение

🔞 12 смущаващи въпроса за нещата под завивките: „Защо понякога изпускам газове по време на секс?“. И още…

Каква е разликата между сървъра и споделения хостинг? Аз имам някакви познания, но може би изпускам нещо съществено.

Страхотна картичка и чудно уроче ,аз от този фб не мога да следя блоговете ...много изпускам напоследък !

Познавах един човек, който често казваше: "Винаги изпускам автобуса. Той неизменно потегля точно когато аз пристигам на спирката".

◊ Имам гумени пръсти. Разг. Несръчен съм и лесно изпускам предметите, които държа или вземам в ръцете си.

Със сигурност изпускам още неща, но надявам се да се сетя по-нататък в процеса на барабанене по клавиатурата.

Момичета, губи ми се ролята на Berg Hakman (Gurur), изписват го веднага след Сарп, извинете, ако го изпускам newsm78

- Аз..Съжелявам не исках да се изпускам така, но това което казах е истина!- казах тихо все още плачейки..

ще съм ти благодарен ако си кажеш мнението,ти обикновенно оглеждаш един въпрос от всички страни,аз може би изпускам нещо?

аз понеже все изпускам последните срещи съм много навит на някаква такава извънредна среща и съм съгласен за лукойла;)