Примери за използване на Pierduți на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
De Anii pierduți.
În căutarea cîinilor pierduți.
Търсещи изгубените кучета.Ochelarii pierduți sau rupți promite pierderi.
Изгубените или счупени чаши обещават загуби.Orașul copiilor pierduți.
Градът на изгубените деца.În căutarea celor pierduți: de unde a mers dragostea?
В търсене на изгубените: от къде отива любовта?Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
să piardă în greutate
pierde in greutate
pierde greutate
pierdut minţile
pierde bani
pierzi vremea
pierde grăsime
să pierdem timpul
să pierdeți greutatea
pierde o mulțime
Повече
Използване със наречия
Повече
Când ar trebui să plâng pentru cei pierduți.
Кога трябва да плаче за изгубените.Câți bani au fost pierduți în fraudã? Din câte știm noi?
Iadul este starea eternă a celor pierduți.
Такова е състоянието на изгубените във вечността.În căutarea celor pierduți: de unde a mers dragostea?
Предишна Статия В търсене на изгубените: от къде отива любовта?Umple-mi inima cu compasiune pentru cei pierduți.
Дай ми сълзи на състрадание към изгубените.Se roagă pentru cei pierduți și pentru oportunități de a împărtăși.
Моли за изгубените и за възможности за споделяне.Majoritatea oamenilor sunt pierduți treptat.
E relaxant și îți dă speranța că nu suntem pierduți.
Наличието и дава увереност, че не сме се загубили.Cei care sunt pierduți în păcat vor primi condamnarea veșnică.
Тези, които са загубили в грях ще получат вечно осъждение.Mulți îmi pare rău pentru banii pierduți.
Din 1500 și până în prezent, au fost pierduți încă 500 de milioane de ani.
От 1500 г. насам се губят още 500 милиона години.Programele de cashback îți vor înapoia o parte din banii pierduți.
Cashback е връщане на част от загубените пари.Pierduți în cenușă: Misterul dispariției copiilor Sodder.
Pariază pentru a încerca să recupereze banii pierduți.
Продължава да залага за да се опита да си върне загубените пари.Bea multe lichide și înlocuiește electroliții pierduți pe vreme caldă și exerciții fizice.
Пийте много течности и подменете изгубените електролити поради горещото време и физическата активност.Recomand să ne păstrăm tradiția, altfel suntem pierduți.”.
Misterul nedezlegat al cosmonauților sovietici pierduți în spațiul cosmic.
Мистерията с изгубените космонавти на Съветския съюз.(9) Cum v-au înșelat și doriți să recuperați banii pierduți.
(9) Как сте били измамени и искате да ви възстановите загубените пари.(8) Ați fost scamat și doriți să recuperați banii pierduți.
(8) Вие сте били измамени и искате да възстановите загубените пари.(9) Cum te-au înșelat și vrei să recuperești banii pierduți.
(9) Как сте били измамени и искате да ви възстановите загубените пари.Odată traduse, sunetele corecte și factorii interni sunt pierduți.
Щом се преведе,правилните звуци и вътрешните фактори са изгубени.(9) Cum ai fost scamat și vrei să-ți recuperezi banii pierduți.
(9) Как сте били измамени и искате да ви възстановите загубените пари.(9) Cum ați fost înșelați și doriți să vă recuperați banii pierduți.
(9) Как сте били измамени и искате да ви възстановите загубените пари.Ca urmare, aproximativ 70% din vaporii de droguri generați sunt pierduți.
В резултат на това около 70% от генерираните наркотични изпарения се губят.Implantarea dentară este de departe ceamai optimă cale de înlocuire a dinților pierduți.
Зъбната имплантация е най-оптималният начин за замяна на загубените зъби.
