Какво е " PIERZI VREMEA " на Български - превод на Български

• губиш си времето
• се размотаваш
• се мотаеш
• губите си времето
• прекарваш времето

Примери за използване на Pierzi vremea на Румънски и техните преводи на Български

Îti pierzi vremea.
Губите си времето.

Ţi-am spus, îţi pierzi vremea.
Казах ти, губиш си времето.

Îţi pierzi vremea aici.
Губиш си времето тук.

Dacă e vorba de şantaj, îţi pierzi vremea.
Ако става въпрос за изнудване, губите си времето.

Îţi pierzi vremea.
Губите си времето.

Dar tipul celălalt cu care îţi pierzi vremea?
А какво ще кажеш за другия, с когото се мотаеш?

Îţi pierzi vremea, Yoda.
Губиш си времето, Йода.

Da, micuta aia autoritară si rea cu care pierzi vremea întotdeauna.
Да, командващата, малка и злобна, с която винаги се мотаеш.

Îţi pierzi vremea, mamă.
Губиш си времето, мамо.

Atunci doar pierzi vremea?
Значи, просто се размотаваш?

Îti pierzi vremea cu aia, surioară.
Губиш си времето, сестро.

Benjamin! Îti pierzi vremea.
Бенджамин, губиш си времето.

Îţi pierzi vremea, Mazikeen.
Губиш си времето, Мазекин.

Şi acum îţi pierzi vremea cu Tom?
Така ли? Значи сега се размотаваш с Том,?

Îti pierzi vremea cu sufragetele.
Губиш си времето с тези вотове.

Îţi pierzi vremea, Dres.
Губиш си времето, Дрез.

Îţi pierzi vremea. Nu voi spune nimic.
Губите си времето, нищо няма да ви кажа.

Îţi pierzi vremea, Milt.
Губиш си времето, Милт.

Îţi pierzi vremea dacă ai impresia că e la mine.
Губите си времето, ако смятате, че е у мен.

Îţi pierzi vremea, fiule.
Губиш си времето, синко.

Îţi pierzi vremea la vânătoare de şarpe-cu-clopoţei.
Губите си времето с лов на гърмящи змии.

Îţi pierzi vremea, Cathal.
Губиш си времето, Катал.

Îţi pierzi vremea, ceea ce cauţi nu vei găsi aici.
Губиш си времето. Тук няма да намериш каквото търсиш.

Îţi pierzi vremea, Jerome.
Губиш си времето, Джером.

Îţi pierzi vremea, Aragorn.
Губиш си времето, Арагорн.

Îţi pierzi vremea, exoftalmicule.
Губиш си времето, пульо.

Îţi pierzi vremea, ca de obicei.
Губите си времето, както винаги.

Îţi pierzi vremea cu Ruth Eastman.
Губиш си времето с Рут Ийстман.

Îţi pierzi vremea, dle Padron.
Губите си времето, господин Пардън.

Îţi pierzi vremea cu el", mi-a zis.
Губите си времето с тоя човек, ми каза.