Примери за използване на Изключете фотоапарата на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Изключете фотоапарата!
Opreşte camera!Режим или изключете фотоапарата.
Mod sau opriţi aparatul foto.Изключете фотоапарата.
Închide camera.Се показва, изберете друг режим или изключете фотоапарата.
Afiat, alegei un alt mod sau oprii aparatul foto.Изключете фотоапарата, след това.
Oprii aparatul foto, apoi.Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
изключени от диетата
изключете телевизора
изключете двигателя
изключете фотоапарата
изключи камерата
изключена по подразбиране
алармата е изключенаизключете огъня
камерите са изключенителефонът е изключен
Повече
Използване със наречия
Използване с глаголи
Се показва, изберете друг режим или изключете фотоапарата.
Mai este afişat, alegeţi alt mod sau opriţi aparatul foto.Изключете фотоапарата, след това.
Opriţi aparatul foto, apoi.Се показва, изберете друг режим или изключете фотоапарата.
Nu mai este afișat, alegeți un alt mod sau opriți aparatul foto.Изключете фотоапарата и телевизора.
Opriţi camera foto şi televizorul.Експозиции или други подобни причини: изключете фотоапарата и.
Expunerilor lungi sau din alte motive asemănătoare: opriţi aparatul foto şi.Изключете фотоапарата и изчакайте.
Închideţi aparatul foto și așteptaţi.Дълги експозиции или подобни причини: изключете фотоапарата и.
Expunerilor lungi sau din alte motive asemănătoare: opriţi aparatul foto şi.Изключете фотоапарата и се уверете.
Opriţi aparatul foto şi asiguraţi-vă.След като актуализирането приключи, изключете фотоапарата и светкавицата и извадете картата с памет.
După finalizarea actualizării, opriţi aparatul foto şi unitatea bliț și scoateţi cardul de memorie.Изключете фотоапарата и телевизора.
Închideţi aparatul foto și televizorul.Когато се появи съобщение, което посочва,че актуализирането е приключило, изключете фотоапарата и го включете отново.
Când se afișează un mesaj care anunță căs-a finalizat actualizarea, opriţi aparatul foto şi apoi reporniţi-l.Изключете фотоапарата и светкавицата.
Opriți aparatul foto şi unitatea bliţ.Когато се появи съобщение, което посочва,че актуализирането е приключило, изключете фотоапарата и извадете картата с памет.
Când se afișează un mesaj care anunță căactualizarea s-a finalizat, opriți aparatul foto și scoateți cardul de memorie.Изключете фотоапарата и отворете капака.
Opriţi aparatul foto şi deschideţi capacul.Когато се появи съобщение, което посочва,че второто актуализиране е приключило, изключете фотоапарата и извадете картата с памет.
Când se afișează un mesaj care anunță căs-a finalizat a doua actualizare, opriţi aparatul foto şi scoateți cardul de memorie.Изключете фотоапарата, когато не го използвате.
Opriţi camera foto atunci când nu o utilizaţi.Изключете фотоапарата, когато сте в самолет.
Opriţi camera foto atunci când vă aflaţi în avion.Изключете фотоапарата близо до медицински уреди.
Opriţi camera foto în apropierea echipamentelor medicale.Изключете фотоапарата и телевизора, преди да ги свържете един към друг.
Opriti camera si televizorul inainte de a le conecta.Изключете фотоапарата, когато не планирате да го използвате продължително време.
Opriţi camera când nu o folosiţi o perioadă lungă de timp.Изключете фотоапарата, тъй че той автоматично да изпълни вибрация на сензора, за да изтръска лекия прах.
Opriţi camera astfel încât să efectueze automat vibraţia senzorului pentru a îndepărta praful superficial.Ако изключите фотоапарата или извадите батерията, докато изпращате.
Dacă închideţi camera sau dacă scoateţi bateria în timpul trimiterii fişierelor.Изключите фотоапарата докато записва или чете.
Închideţi camera video în timp ce citeşte sau.Обективът не се мести, когато изключите фотоапарата.
Obiectivul nu se deplasează când camera este oprită.
