Какво е " ИЗКОЧИ " на Румънски - превод на Румънски

• a apărut
• a sărit
• a intervenit
• a venit
• ai apărut
• ieşi

Примери за използване на Изкочи на Български и техните преводи на Румънски

Изкочи нещо.
Se întâmplă ceva.

От къде изкочи?
De unde a venit?

Изкочи от нищото.
Ai apărut din senin.

Просто изкочи от някъде.
A apărut de nicăieri.

Изкочи ми в главата.
Apare în capul meu.

Съжалявам, изкочи нещо.
Scuze, a intervenit ceva.

Но изкочи друго име.
Dar a apărut un alt nume.

Нещото изкочи от нищото.
Lucru sărit de nicăieri.

Изкочи ми от главата.
Ea a alunecat mintea mea.

Колата изкочи от нищото.
Masina a venit de nicăieri.

Откъде, по дяволите, изкочи?
De unde naiba ai apărut?

Ако нещо изкочи, уведоми ме.
Dacă apare ceva, mă anunţi.

Изкочи и ме целуна.
A apărut de nicăieri şi m-a sărutat.

Когато изкочи, ще го проверим.
Când o vor găsi, voi verifica.

Съжалявам, Карл, нещо изкочи.
Îmi pare rău, Carl, a intervenit altceva.

Ще изкочи точно пред нас.
O s-apară chiar în faţa noastră.

Трябва да поговорим Откъде изкочи?
Trebuie să vorbim. De unde ai apărut?

Нещо изкочи от завивката ти.
Ceva sărit din bedroll dumneavoastră.

Забелязох, че твоето име никога не изкочи.
Observi că numele tău nu a apărut.

Нещо изкочи и е найстина важно.
Ceva a intervenit şi este foarte important.

Сутринта за малко да ми изкочи окото.
Azi dimineaţă mai că mi-a sărit un ochi din cap.

Да, това изкочи преди няколко седмици.
Da, asta a apărut acum câteva săptămâni.

Щяхме да ги оставим на метрото, но тя изкочи от колата.
Urma să le lăsăm la L, dar ea… a sărit din maşină.

Когато изкочи проблем, как те викат?
Când intervine vre-o problemă cum esti chemat?

Аз съм от комитета за реставриране на църквата, и нещо изкочи.
Sunt in comitetul de restaurare al Bisericii, si a intervenit ceva.

Когато изкочи пред таксито на летище Дълес ли?
Când ai sărit în faţa taxiului la aeroportul Dulles?

И тогава този заек изкочи иззад плота и ми изкара акъла.
Apoi iepurele ăsta a sărit din spatele mesei, şi m-a speriat de moarte.

Когато се обработиха регистрираните собственици, изкочи този тип.
Când l-am verificat pentru proprietarii maşinilor, tipul ăsta a apărut.

Ъъ, слушай. Нещо изкочи и трябва да ти върна един заложник.
A apărut ceva şi trebuie să-ţi returnez un ostatic.

Всъщност, нещо изкочи, ще трябва да се върнем в участъка.
De fapt, a intervenit ceva, şi trebuie să ne întoarcem la secţie.

Как да използвам "изкочи" в изречение

Чимчар ти си покемона.Копаене под бънири използвай огнехвъргачка са да нагрееш земята после изкочи и използвай драскане и огнехвъргачка.

Оставащото време показва колко остава преди „опожаряването” да е завършено. Когато това е направено, дискът ще изкочи от записвачката.

След усилено търсене на двигател най-накрая изкочи и разбира се веднага почнахме със смяната 1.8 турбо от Audi A3.

Колкото до заглавието - Основи на Blender стои по-добре от Първи стъпки..., но може да изкочи и нещо по-интрересно

М..м, да..а! Къде го чукаш, къде се пука!? Очаквах пръв да скочи шуменският шоп, а то изкочи „император“ Одрис.

-Ами онази феичка която изкочи от НЕВЪОБРАЗИМО-ДОСАДНИЯ ПОРТРЕТ и ни каза че кралицата Грейс е искала мир с нас?

В крайна сметка точно утре там може да изкочи мотора на твойте мечти в състоянието в което го искаш...

Аз очаквах да ми изкочи от прозореца за предложения(като базовите), благодаря за отговора - схванах как се прави! :)

Не отричам различните пътища за достигане на Бог. Има една приказка "никога не се знае откъде ще изкочи птичето"

Като ми изкочи Императора, два пъти и за двата субекта, все за работа, все на последна позиция... туш от всякъде.