Какво е " ИЗЛЕКУВАХ " на Румънски - превод на Румънски

• am vindecat
• vindecat
• am tratat

Примери за използване на Излекувах на Български и техните преводи на Румънски

И се излекувах.
Sunt vindecat.

Аз излекувах децата си.
Mi-am tratat copiii.

Мисля, че се излекувах.
Eu… Cred că m-am vindecat.

Излекувах малко гъбички.
Am vindecat o ciuperca piciorului.

Поне си излекувах безсънието.
Tocmai mi-ai vindecat insomnia.

След няколко дни се излекувах.
În câteva minute m-am vindecat.

Аз излекувах дъщеря си с такъв уред.
Mi am vindecat tocul cu acest dispozitiv.

Помогнаха ми и се излекувах.
Am primit ajutor, în închisoare. M-am vindecat.

Почти се излекувах, само като го чух.
Mă simt aproape vindecat doar auzindu-te.

Заедно с видението излекувах кожата.
Împreună cu viziunea, am vindecat pielea.

Излекувах гъбички с разтвор и клизми.
Am vindecat ciuperca cu soluție și clisme.

Току-що излекувах пациент, а ти?
Tocmai ce am vindecat un pacient. Tu ce ai făcut?

Аз бях една от тях, но вече се излекувах.
Am avut într-o perioadă, dar m-am vindecat.

Аз също. Току-що излекувах своето духовно животно.
Şi tocmai mi-am vindecat spiritul meu animal.

И щом пи от него…-… се излекувах.
Iar atunci când ea a baut din ea, am fost vindecat.

Излекувах се от теб, след като избяга така.
M-am vindecat de tine, după ce ai fugit cum ai fugit.

Сякаш ме наказваш, че се излекувах.
E ca si cand ma pedepsesti pentru ca m-am vindecat.

Току-що го излекувах с моето деликатно лекарство.
Tocmai l-am vindecat cu tratamentul meu delicat.

Сякаш ме наказваш, защото се излекувах.
E ca si cand ma pedepsesti pentru ca m-am vindecat.

С помощта на"Нано-гел" излекувах псориазис за 2-3 седмици!
Folosind crema am vindecat psoriazisul în timp de 2-3 saptamani!

Ухапа ме паяк. Бях замаяна, но се излекувах.
Un păianjen m-a muşcat şi o luasem razna, dar m-am vindecat singură.

С помощта на"Нано-гел" излекувах псориазис за 2-3 седмици.
Utilizând"Psorimilk" am vindecat psoriazisul în timp de 2-3 saptamani.”.

Не вярвайте, но след 3 седмици напълно излекувах остеохондроза.
Nu credeți, dar în 3 săptămâni am vindecat complet osteocondroza.

И между впрочем, излекувах блайта, от който страдаха тези хора".
Şi apropo, am vindecat molima pe care o avea acel popor.".

Излекувах се от сляпата ярост, която вкисваше нашите иначе прекрасни отношения.
Am fost vindecat de furia oarbă care a condimentat relaţia noastră.

Спасих живота му, излекувах повереницата му и защитавах синът му!
I-am salvat viata, i-am tratat protejata, i-am protejat singurul fiu!

Не ми вярвайте, но само за 2 седмици напълно излекувах хернията.
Nu credeți, dar în doar 2 săptămâni am vindecat complet spatele și articulațiile mele.

По-късно, по същия начин, излекувах четиригодишната си дъщеря от плеврит.
Mai târziu, în același fel, am vindecat fiica mea de patru ani din pleurezie.

Излекувах я под надзора на специалисти, но резултатите бяха нещастни.
Am vindecat-o sub supravegherea specialiștilor, dar rezultatele au fost mizerabile.

За лечение, намалих дозата и бързо излекувах възпалението на ушния канал.
Pentru tratament, am redus doza și am vindecat rapid inflamația canalului urechii.

Как да използвам "излекувах" в изречение

Аз излекувах петите си за 3 дни. Стегнат корем само за 30 дни! Като начало внимателно отстранете стария лак.

Влади Въргала: Излекувах си язвата и дископатията със системата на Норбеков. В момента съм в крещящо здраве, спрях алкохола и...

Квантовата терапия Био-енергийно лечение С Нано-стик излекувах коляното и болките в кръста и раменете си Нано-стик излекува коляното и бол...

Здравейте, това е моята история - как ослепях на Запад и се излекувах на Изток... ...беше топло лято там далече,...

Но се излекувах случайно. В края на въпросната година се пристрастих към хапването на червени грейпфрути. По един на ден.

А пък аз се излекувах с чиа която абсорбира дванадесет пъти водата, но и дава дванадесет пъти повече енергия. :)

Е, как се лекуват не знам, аз моя проблем с дископатията си го излекувах с тай-чи, при това много ефикасно.

Гласът на Рада: Ало, Ленче, сърдиш се ти майка, ала опитай с паренето! Аз тъй едно време излекувах баща ти.

А и вече го излекувах с въпросния инструмент, отвертка, повдигач, щанга та заради лечебните му способности искам да притежвам идентичен такъв!

Bg Бях развалина, но се излекувах с. Проблеми с кораб за превоз на товари за квази, трябва да плащат разходите за.