Какво е " ИЗМАМИЛ " на Румънски - превод на Румънски

• înşelat
• păcălit
• trişat
• inselat
• înșelat
• fraudat
• escrocat
• pacalit
• tras pe sfoară
• trisa

Примери за използване на Измамил на Български и техните преводи на Румънски

Някой ни е измамил.
Cineva ne-a inselat.

Не съм измамил никого.
N-am păcălit pe nimeni.

Винсент ни е измамил.
Vincent ne-a înşelat.

Не съм измамил никого.
Nu am inselat pe nimeni.

Никой не те е измамил.
Nimeni nu te-a înşelat.

Измамил е теста, Лий.
El a înșelat testul, Lee.

Луис каза, че си го измамил.
Luis a spus că l-ai înşelat.

И ти си измамил другия….
Si tu l-ai inselat pe celalalt….

Да, защото дяволът го е измамил.
Doar că diavolul l-a înșelat.

Мисля, че е измамил доста клиенти.
Cred că a înşelat mulţi clienţi.

Ами ако дори не знаеш, че си измамил?
Dar dacă nu şti că ai trişat.

Никой не ги е измамил или прелъстил;
Nimeni nu i-a păcălit sau i-a sedus;

Значи смятате, че Касуто е измамил баща ви?
Credeţi că Cassutto v-a fraudat tatăl?

Той не би се измамил от самозванец.
El n-ar fi fost înşelat de impostoare.

Или пък Суайгърт, защото я е измамил.
Sau poate pe maiorul Sweigart pentru ca a inselat-o.

Малък бял човек, измамил беден поуни.
Micul Om Alb păcălit pe bietul Pawnee.

Не съм измамил. Помислих си го.
Nu am trişat, adică, m-am gândit la asta da.

Не мисля, че съм те измамил, но може и да съм.
Nu cred că te-am păcălit, deşi poate am făcut-o.

Той ви е измамил, а моята майка е мъртва заради него.
Te-a inselat, din cauza lui mama mea a murit".

Никого не съм измамил в живота си?
Niciodată nu am trişat în viaţa mea. Nu? Nu ai minţit niciodată?

А партньорът му фалирва и заявява, че Рийд го е измамил.
Partenerul a dat faliment şi a pretins că Reed l-a înşelat.

Каза, че съм измамил и затова са ме изгонили.
Mi-a zis că am trişat şi c-am ieşit din program.

Някой на скамейката, който е измамил цялото семейство Юинг.
Cineva pe standul care a fraudat întreaga familie Ewing.

Искат да обесят Бриско затова, че е измамил на карти.
Brisco este pe cale să fie spânzurat pentru că a trişat la cărţi.

Може пък не бях измамил само нея, но и него.
Poate că n-am înşelat doar agentul de pariuri, ci şi pe Randy.

Пазителя е измамил Търсача, прикривайки се зад облика на дете.
Căutătorul este înşelat de Păstrător, care a luat chipul unui copil.

Помня всеки, който ме е измамил да му дам свръхкомпютър.
Îmi amintesc de oricine m-a păcălit să le dau un laptop ultimul răcnet.

Да го назова като човека във ФБР, измамил и двама ни.
Pentru el numele ca omul din interior de la FBI, care ar putea fi amândoi înșelat.

През живота си съм измамил много хора, но не съм убил никого.
Nu. Am escrocat o mulţime în viaţa mea dar nu am ucis pe nimeni.

Ето така Том Сойер, измамил момчетата, да боядисат вместо него.
Și că este cum Tom Sawyer păcălit alți băieți în pictură gard pentru el.

Как да използвам "измамил" в изречение

Нали Цъгов изака ПЪЛНАТА КЛЕВЕТА, че съм го бил измамил с 1500 лева, а после я продължи и с други клевети.

12. Постоянно се чуват неща как си измамил някой че дължиш пари и подобни до колко истини има в тези слухове!

Мошеникът Теменужков от Бобов дол, измамил кмета на Белица, излиза от затвора. От там обяви: Болен съм от СПИН! Пазете се!

давам ли подкупи?.. къ съм бил измамен или съм измамил някой « 1 2 » иката 26 3469 Юни 21, 2010, 02:28:24

— Предстоеше му да се изправи на съд, задето измамил голям брой много богати хора с двайсет милиона долара — каза Стотълмайер.

22-годишен мъж от Велико Търново е измамил 28 пъти с над 13 000 лева 76-годишен мъж, използвайки различен претекст, съобщиха от полицията.

25-годишният мъж от Драгичево е заловен малко преди да напусне територията на РУ Дупница, по-рано измамил дядо от Крайници с 900 лв.

Още в тази категория: « "Завинаги": Бегюм разбира, че Джан я е измамил "Обещание": Как е бил подготвен един план за отмъщение? »

На 19 март, използвайки същата схема за съдействие на полицаи, мъжът измамил 76-годишен бургазлия от комплекс „Славейков“, като му взел 2 750 лв.