Примери за използване на Изминатото на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Official
-
Medicine
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
В зависимост от изминатото разстояние от грешки ще изчисли резултат.
Цените зависят от вида на превозното средство и изминатото разстояние.
Prețuri depind de tipul de vehicul și distanța parcursă.В зависимост от изминатото разстояние, ще бъдат регистрирани в л.
În funcție de distanța parcursă va fi înregistrat în l Tweet Cursă.При големи разстояния енергийните загуби са пропорционални на изминатото разстояние.
Pe distanţă mare,pierderea de energie este proporţională cu distanţa parcursă.Общият изминатото разстояние на седмица е намалена от 45 да 12 км.
Distanța totală parcursă pe săptămână a fost redus de la 45 la 12 km.
Хората също превеждат
Също така гарантиран брой права ще се прилагат независимо от изминатото разстояние.
În plus, o serie de drepturi garantate se vor aplica independent de distanţa parcursă.Информирайте се за разхода на гориво, изминатото разстояние, нивата на емисии и много други.
Monitorizați consumul de combustibil, distanța parcursă, nivelurile de emisii și multe altele.Размерът на плащането зависи преди всичко от вида на превозното средство и изминатото разстояние.
Suma de plată depinde în primul rând de tipul de vehicul și distanța parcursă.Вероятно да бъде глътнаха се увеличава пропорционално на изминатото разстояние, можете да играете на всеки 10 минути.
Posibil să fie gobbled crește proporțional cu distanța parcursă, puteți juca la fiecare 10 minute.Велосипедистите могат да се придвижват сами,по двойки или групи и да печелят точки въз основа на изминатото разстоянието.
Participanții pot călători cu bicicletele singuri,în perechi sau în grupuri și acumulează puncte în baza distanțelor parcurse.Стойността на най-малкото деление върху скалата на индикатора за изминатото разстояние трябва да е 0, 1 километра.
Valoarea celei mai mici gradații a dispozitivului indicator al distanței parcurse trebuie să fie de 0,1 km.Тол таксата ще се определя от класа на пътя, изминатото разстояние, категорията, емисионния клас и броя на осите на ППС.
Taxa toll va fi determinată de clasa drumului, de distanţa parcursă, categoria autovehiculului, clasa emisiilor poluante, numărul axelor autovehiculului.Когато превъртате, независимо дали по суша, море или въздух,се контролира скоростта, изминатото разстояние и средната скорост с тази молба.
Când derulați, dacă pe uscat, pe mare sau pecalea aerului, controla viteza, distanța parcursă și viteza medie cu această aplicație.Ако пътниците не могат да потвърдят изминатото разстояние, за изчисляване на увеличените такси за превоз се използва началната точка на маршрута.
În cazul în care călătorii nu pot confirma distanța parcursă, tarifele de transport majorate se calculează de la punctul de plecare al cursei.Таксата за ползване на италианските пътища се таксуват според изминатото разстояние и категорията на превозното средство.
Taxa pentru folosirea drumurilor italiene plătesc în funcție de distanța parcursă și categoria vehiculului.Използваното разстояние е фактически изминатото разстояние, като иначе се използва стандартната мрежа между началото и дестинацията.
Distanţa utilizată este distanţă parcursă efectiv, dacă este cunoscută, în caz contrar fiind utilizată distanţa standard a reţelei între origine şi destinaţie.Таксата се основава на основния тарифа за пътуване по пътищата, изминатото разстояние, от категорията на превозното средство под наем в Леон.
Taxa se bazează pe tariful de bază de călătorie în autostrăzi, distanța parcursă, categoria de vehicul închiriate în Leon.Времетраенето на зашеметяването варира от 0, 01 до 5 секунди,а добавените бонус щети достигат до 140, спрямо изминатото разстояние от стрелата до целта ѝ.
Durata năucirii variază de la 0,01 la 5 secunde, cu bonusde damage adăugat cu un maxim de 140, în funcție de distanța parcursă de săgeată spre țintă.Възможно е клиничната ефикасност, измерена чрез изминатото разстояние по време на 6-минутна разходка, да бъде по- малка при пациенти в старческа възраст.
Eficacitatea clinică evaluată prin măsurarea distanţei parcurse prin mers pe jos în interval de 6 minute, poate fi mai scăzută la pacienţii vârstnici.Фактура за транспорта или фактури, показващи транспортното средство,броя и вида транспортирани животни, изминатото разстояние и стойността на транспорта.
Facturile de transport care menţionează mijlocul de transport,numărul şi rasa animalelor transportate, distanţa parcursă şi suma cheltuielilor de transport.Възможно е клиничната ефикасност, измерена чрез изминатото разстояние по време на 6- минутна разходка, да бъде по- малка при пациенти в напреднала възраст.
Eficacitatea clinică,asa cum a fost evaluată prin măsurarea distanţei parcurse prin mers pe jos timp de 6 minute, poate fi mai scăzută la vârstnici.Записването на изминатото разстояние, на скоростта на превозното средство и на всяко отваряне на касетата, съдържаща регистрационния лист или листове, следва да бъде автоматично.
Înregistrările distanței parcurse, ale vitezei vehiculului și ale deschiderii cutiei conținând foaia sau foile de înregistrare trebuie să fie automate.Предстои стартиране на системата за електронно отчитане на изминатото разстояние по платената републиканска пътна мрежа или така наречената електронна тол система.
Urmează şi lansarea sistemului electronic de estimare a distanţei parcurse în reţeaua drumurilor publice cu plată sau aşa numitul sistem toll.Областта за записване относно изминатото разстояние трябва да бъде установена по такъв начин, че числото на изминатите километри да може да бъде разчетена без затруднения.
Zona rezervată înregistrării distanței parcurse trebuie să fie imprimată astfel încât să se permită citirea ușoară a numărul de kilometri parcurși.Подчертава, че пътните такси трябва да се основават преди всичко на изминатото разстояние и да насърчават използването на инфраструктурата в ненатоварените часове.
Subliniază cătaxarea rutieră trebuie să fie bazată în primul rând pe distanța parcursă și să încurajeze utilizarea infrastructurii în afara perioadelor de vârf.Използва се действително изминатото разстояние, ако то е известно, в противен случай се използва стандартното разстояние по мрежата между началната точка и местоназначението.
Distanţa utilizată este distanţă parcursă efectiv, dacă este cunoscută, în caz contrar fiind utilizată distanţa standard a reţelei între origine şi destinaţie.Продължителност на изпита Продължителността на изпита и изминатото разстояние трябва да бъдат достатъчни за оценяване на уменията и поведението, посочени в параграф Б от настоящото приложение.
Durata testului și distanța parcursă trebuie să fie suficient de mari pentru a evalua aptitudinile și comportamentul precizate la litera B din prezenta anexă.Записването на изминатото разстояние, на скоростта на превозното средство и на всяко отваряне на касетата, съдържаща регистрационния лист или листове, следва да бъде автоматично.
Înregistrarea distanței parcurse, a vitezei vehiculului și a operației de deschidere a casetei ce conține foaia sau foile de înregistrare trebuie să fie automată.Използва се действително изминатото разстояние, ако то е известно, в противен случай се използва разстоянието по стандартната мрежа между началната точка и место- назначението.
Distanța utilizată este distanță parcursă efectiv, dacă este cunoscută, în caz contrar fiind utilizată distanța standard a rețelei între origine și destinație.Използва се действително изминатото разстояние, ако то е известно, в противен случай се използва разстоянието по стандартната мрежа между началната точка и место- назначението.
Distanţa utilizată este distanţă parcursă efectiv, dacă este cunoscută, în caz contrar fiind utilizată distanţa standard a reţelei între origine şi destinaţie.
