Какво е " ИЗМИСЛЕНИЯ " на Румънски - превод на Румънски

• fictiv
• imaginar
• ficţională
• ficțional
• fictivă
• fictive

Примери за използване на Измисления на Български и техните преводи на Румънски

Отмисляне на измисления свят.
Constructia unei lumi imaginare.

Вземи си измисления кристал обратно.
Ia-ţi cristalul fals înapoi.

Емоциите са реални в измисления свят.
Emoțiile sunt reale într-o lume imaginară.

Ти живееше в измисления си свят!
Te-ai inchis in propria ta lume imaginara!

Но може би реалният живот е по добър от измисления.
Dar, poate viaţa e mai frumoasă decât poveştile.

Видяхте ли измисления фал в снощния мач?
Aţi văzut faultul ăla inexistent de aseară?

Дай ми книгата, иначе ще посетиш измисления ти свят!
Dă-mi cartea sau o să te duci în lumea viselor!

Названието на измисления от Робъртсън кораб е“Титан”.
Numele pe care Robertson i l-a dat navei imaginare este Titan.

Виждах всички тези хора там- в измисления свят.
Şi puteam vedea toţi oamenii ăştia în această lume prefăcuta.

Толкова ли си заслепен в измисления си свят, та мислиш, че не знаем?
Eşti atît de orb încît să crezi că noi nu ştiam?

За измисления от Хейди, г-н Горди често познава.
Pentru ceva din mintea lui Heidi, domnul Gordy a avut mereu dreptate.

Каква е разликата между живата реч и измисления диалог?
Care este diferența între o cuvântare reală și un dialog fictiv?

Добре, кажи на измисления си приятел, че е време за сън.
Ei bine, spune-i prietenului imaginar că este vremea de culcare.

Те почитат събития в линеарния свят от измисления свят.
Și acestea comemorează evenimente în lumea liniară din lumea ficțiunii.

Бягството в измисления свят е сигнал за психическо безпокойство.
Evadarea în lumea fictivă este un semnal de suferință psihologică.

Трябва да играя умно с измисления си идол, да блъфирам.
Trebuie să joc isteţ, să folosesc idolul meu inexistentl, să joc la cacealma.

Напразни заплахи, Том. Струват колкото измисления ти град.
Ameninţări inutile, Tom, care valorează la fel de mult ca această fantezie de oraş a ta.

Трейлърът потвърждава напълно измисления характер на този филм.
Trailerul pare o farsa si confirma natura complet fictiva a acestui film.

Изберете интересни опции за детската стая, съответстващи на измисления дизайн.
Alegeți opțiuni interesante pentru creșă, care corespund designului inventat.

Можеше да си заключена във фризер с измисления чичо изнасилвач.
Ai fi putut fi încuiată în congelator cu unchiul meu violator, imaginar.

Ще изчакаме да си изпие измисления чай с измисления си приятел?
Deci, aşteptăm să-şi termine ceaiul imaginar alături de prietenul imaginar?

Измисления разказ е най-подходящ. Истинският разказ е труден за смилане.
Relatarea ficţională e cea care are cel mai mult înţeles, în timp ce relatarea reală e mai greu de crezut.

За целите на филма Ботаническата градската градина е превърната в измисления зоопарк Пондичери.
Echipa de producţie a transformat grădina botanică a oraşului în fictiva Grădină Zoologică din Pondicherry.

Батман- измисления супергерой, и всеки геймър може да бъде приятел или дори да остане в ролята си.
Batman- un super-erou fictiv, și fiecare gamer poate fi un prieten sau chiar să stați la rolul său.

Играйте безплатно robokara Poly вие ще бъдете в измисления град Брум, които в допълнение към полицейски коли Poly има и други знаци.
Juca pentru Poli robokara gratuit veți fi în orașul fictiv de Broome, care, în plus față de mașini de poliție Poly există alte personaje.

Сюжетът проследява приключенията на младия Кларк Кент като тийнейджър, живеещ в измисления град Смолвил, Канзас, през годините преди да стане Супермен.
Serialul urmăreşte aventurile lui Clark Kent, care locuieşte în oraşul fictiv Smallville din Kansas, în perioada de dinainte de a deveni Superman.

Те могат да се пренесат на измисления свят на своите герои, да ги развива, за обогатяване на познанията и на материалните блага.
Ele pot popula lumea fictivă a propriilor sale personaje, le dezvolta, de a îmbogăți cunoștințele și bunuri materiale.

Това не са просто модата, това са хора, които ще оформят външния вид на вашия актьор и ще предадат на публиката вътрешността на измисления ансамбъл.
Acestea nu sunt doar fashionistas, acestea sunt oamenii care vor modela aspectul voastre și vor transmite sinele interior al ansamblului ficțional publicului.

Новото удивително творение на холодека е измисления свят на Диксън Хил, детектив от 20-ти век, любимия герой от детството ми.
Sunt încântat de modul în care Holopuntea a recreat lumea ficţională a lui Dixon Hill detectivul din secolul 20 care este eroul meu din copilărie.

Стартиране на игра, се окажете в измисления град на Клинт Сити, която е населена с хора, зомбита, извънземни чужденци и други невероятни същества.
Începând joc, te afli într-un oraș fictiv de Clint City, care este locuit de oameni, zombie, extratereștri și alte creaturi extraterestre uimitoare.

Как да използвам "измисления" в изречение

Из корема на Дара още се луташе еуфорията от измисления разговор на непознатите, които видя през прозореца вчера.

„Извинявам се на всички социалисти, които не могат да си вършат работата заради измисления скандал от последните дни.

- Къде е измислицата ми? – изрева момчето в невъзмутимото лице на измисления хипопотам, по-точно на неговото въображение.

Основан на разказите от Стивън Кинг, сериалът представя герои и теми от измисления град Касъл Рок, щатът Мейн.

въпреки измисления червен картон, Неделев раздаде пасове на световно ниво, Ботев с пореден смислен мач и смислена игра

Иначе Начко Михайлов ,докато игра в България ,беше само за Локото А, също и за измисления "ЖСК Славия"!?

Полицаите дошли допълнително заради измисления сигнал за бомба, сами извършиха престъпление, за да оправдаят разходите по идването си...

– С една програма на компютъра направих дизайна, а след това по измисления от мен дизайн направих и макета.

Комикът Саша Барон Коен, известен с ролята си на измисления казахстански репортер Борат, и съпругата му, актрисата Айла Фишър, дариха