Какво е " ИЗМЪЧВАНЕТО " на Румънски - превод на Румънски

• tortura
• torturarea
• tortură

Примери за използване на Измъчването на Български и техните преводи на Румънски

А измъчването?
Ce zici de tortură?

О, не, не вярвам в измъчването.
Oh, nu. Nu cred în tortură.

Измъчването е незаконно.
Tortură e ilegală.

Конспирацията, убийствата, измъчването.
Conspiraţia, crimele, tortura.

Измъчването няма смисъл.
Tortura n-are nicio logică.

Отвличането и измъчването на Обри Джеймс.
Răpirea şi torturarea lui Aubrey James.

Измъчването е изучено изкуство.
Tortura este o artă învățat.

Преди време, бях добър в измъчването.
Cu mult timp în urmă, am fost bun la tortură.

Измъчването Има Дълга История….
Tortura Are O Istorie Lungă….

Забравяте измъчването и осакатяването.
Ai uitat de tortură şi de mutilare.

Измъчването няма да проработи.
Torturarea îl nu va funcționa.

Мразя болезнените тренировки, мразя измъчването, но.
Urâsc durerea, urâsc tortura, dar.

Измъчването бе част от ежедневната рутина.
Tortură era o parte a rutinei.

Намерих тази история за измъчването на Вик.
Am găsit această poveste despre o tortură Vic.

Измъчването е за садисти и гангстери.
Adevărul e că tortura e pentru sadici şi bătăuşi.

Значи слуховете, измъчването- всичко е истина?
Aşadar zvonurile, abuzurile, au fost adevărate?

По принцип измъчването е метод за извлиане на информация.
Tortura este, de obicei, este o încercare de a extrage informații.

Вие ме хванахте за измъчването, но не за убийство.
M-ai prins pentru tortură, dar nu pentru ucidere.

Отвличането и измъчването от теб и горилите ти не помогна на връзката ни.
A fi răpit și torturat de gorilele tale nu a ajutat relația noastră.

Както и за отвличането и измъчването на Абигейл Макдиър.
La fel ca şi răpirea şi torturarea lui Abigail McDeere.

Определено измъчването ескалира с всяка жертва.
Se pare că tortura se intensifică cu fiecare atac.

Той е бил освободен позорно за измъчването на Иракски цивилни.
A fost dat afară dezonorabil, pentru torturarea civililor irakieni.

За работата по измъчването на бедните явно плащат доста.
Locurile de muncă la torturarea săracilor se plătesc mai bine.

Не се впускаш в подробности относно измъчването и убийството на деца.
Nu intri în detalii despre torturarea şi uciderea copiilor sau altceva.

Когато научих за измъчването на Карли, не помислих за това, което ми каза Ерна.
Când am auzit de torturarea lui Karli, nu m-am gândit la ce-mi spusese Erna.

Един от симптомите при ранния стадий на болестта е измъчването от ставна болка.
Unul din simptomele precoce ale molimei este durerea înfiorătoare în articulaţii.

Въпреки че беше ужасен опит… измъчването на този човек… бих го направил отново от сърце, ако това ще спаси някой който обичаш.
Pe cât de groaznică e acea experienţă… torturarea acelui tip… Aş face-o din nou într-o secundă dacă ar însemna că salvez pe cineva iubit.

Дълго беше използван за оправдаване на убиването, подчиняването и измъчването на други хора.
Este folosita de mult pentru a justifica omorurile, subjugarea si tortura altor oameni.

Беше върху осакатени животни по-рано тази година измъчването на животни помага за серийните убийства.
In legatura cu animalele mutilate anul asta. Torturarea animalelor apare inainte de a deveni criminal in serie.

Всичко е пълно с трудови злополуки, застрахователни искове… нищо, което да обясни измъчването или пътуването извън града.
Toate sunt cu alunecare-cădere, compensarea lucrătorilor, solicitări de plată a asigurărilor… nimic care ar explica tortura sau o călătorie în afara oraşului.