Какво е " ИЗМЪЧВАНИ " на Румънски - превод на Румънски

• torturate
• chinuiți
• au fost torturate
• torturii
• torturați
• torturat
• chinuit
• chinuite
• au fost torturaţi
• martirizați

Примери за използване на Измъчвани на Български и техните преводи на Румънски

Измъчвани от Мориачи.
Tortură mariachilor.

Повече бяха измъчвани.
Mai mult a fost chinuit.

Само измъчвани адвокати.
Numai avocaţii chinuiesc.

Измъчвани и убити от пирати?
Torturat și mort de pirați?

Псориазис Бях наистина измъчвани.
Psoriazis am fost într-adevăr torturat.

Измъчвани, застреляни и изхвърлени.
Torturate, împuşcate şi aruncate.

Онези, които отказват, са измъчвани.
Cei care refuză, sunt supuşi torturii.

Те са били изнасилвани, измъчвани и унижавани.
Au fost violate, torturate și umilite.

Тези, които отказват, биват измъчвани.
Cei care refuză, sunt supuşi torturii.

Крампи- особено често измъчвани през нощта;
Crampe- în special de multe ori chinuiți noaptea;

Ние сме измъчвани от мигрена, хрема, болки в гърлото.
Suntem chinuiți de migrene, nas înfundat, dureri în gât.

Крампи- особено често измъчвани през нощта;
Crampe- în special adesea chinuit pe timp de noapte;

Вие сте измъчвани от епизодични или редовни главоболия.
Sunteți chinuiți de dureri de cap episodice sau regulate.

В които са затваряни и измъчвани политическите дисиденти?
Că-şi închide şi torturează disidenţii?

Синът на Кадафи призна, че сестрите ни са били измъчвани.
Fiul lui Gaddafi recunoaşte că infirmierele au fost torturate.

Обвързан насилвани измъчвани superheroine замразени.
Legat molestat torturat superheroine congelate.

Какво ако има зверове с разцепени копита И измъчвани деца и писъци,?
Daca sunt bestii cu copitele despicate si chinuie copiii si tipa pâna î?

Де Лима: Затворниците измъчвани в свидетелствал срещу мен.
De Lima: Detinuti torturat în mărturie împotriva mea.

Децата са измъчвани от непримирима атака с миризмата на ацетон от устата.
Copiii sunt chinuiți de un atac indemnat cu mirosul de acetonă din gură.

Всички момичета са изнасилени и измъчвани на едно и също място.
Toate fetele au fost torturate în acelaşi loc.

Те са преследвани, измъчвани, маргинализирани, убивани.
Ei sunt apoi persecutați, torturați și marginalizați și uciși.

Не всички от нас ще бъдат затваряни, бити или измъчвани заради нашата вяра.
Nu toți vom fi întemnițați, bătuți sau torturați pentru credința noastră.

Всички тези жертви са били измъчвани и оставени бавно да кърви.
Toate victimele au fost torturate şi lăsate să sângereze încet.

Вие сте измъчвани от усещане за тежест и тъпа болка в дясната ви страна.
Sunteți chinuiți de un sentiment de greutate și durere fantomă din partea voastră.

Да. Момичетата са изнасилвани, измъчвани и напъхани във варели.
Nişte fete au fost violate, torturate şi îndesate în butoaie.

Те са отвличани, измъчвани… или убивани… защото ме познават.
Sunt rapiri, torturi… sau omoruri… si asta pentru ca ma cunosc pe mine.

Смятам, че първо трябва да бъдат измъчвани и после гилотинирани.
Cred că ar trebui să fie torturați în primul rând și apoi ghilotinat.

Тези, които са напълно измъчвани хрема, по-скоро биха го излекували.
Cei care sunt complet chinuiți de un nas curbat ar dori să-l vindece mai devreme.

Още мноог хора са измъчвани заради вярата си и дори убивани заради органите си.
Mai mulţi au fost torturați pentru credința lor și chiar uciși pentru organele lor.

Алкохолиците винаги са измъчвани от много силен махмурлук.
Alcoolicii sunt întotdeauna chinuiți de o mahmureală foarte puternică.

Как да използвам "измъчвани" в изречение

Дълго време прекарали тези свети мъченици в тъмницата, много пъти били измъчвани с различни изтезания, но не се отрекли от Христа.

Демоните мъртви хора, които са прегрешили приживе. Душите им биват измъчвани във ада, докато не се превърнат във изчадия на дявола.

Хората са измъчвани от газове, подуване на дебелото черво, запек или диария - това са последствия от лошото храносмилане на храната.

Алергиите са с индивидуално лице – при едни преобладава кашляне, при други – кихане, а трети са измъчвани приоритетно от хрема

Докато едни страдат от високо кръвно налягане, то други са измъчвани от ниско кръвно налягане, което е не по-малко опасно от високото.

Доналд Тръмп също небрежно споменава възможността генерали в Северна Корея да бъдат измъчвани или убивани, казвайки, че са били "уволнени…уволнени звучи добре“

Освободен деца на възраст момчета-училищни и коте, които измъчвани деца в детска градина "Петрушка": дърпа за опашката и ушите. Първокласници получиха любезно.

Най-широкомащабно и жестоко са измъчвани хората в Китай: страна, в която се поддържа комунистическа еднопартийна система на управление с твърд репресивен апарат.

Премиерът положи венец в знак на възпоменание към хората, измъчвани и хвърлени в затворите през седемгодишното управление на черните полковници в Гърция.