Какво е " ИЗПАДНАХА " на Румънски - превод на Румънски

• au căzut
• au intrat

Примери за използване на Изпаднаха на Български и техните преводи на Румънски

Изпаднаха от някакъв камион.
Au căzut dintr-un camion.

Шампионите, които изпаднаха.
Campioane care au retrogradat.

Не, изпаднаха в безсъзнание.
Nu. Au cazut inconstient.

Властите изпаднаха в паника.
Autorităţile au intrat în panică.

Изпаднаха от един човек.
Au căzut din buzunarul unui ins.

Всичките три изпаднаха от файтона.
Toti trei au cazut din trasura.

Те изпаднаха небе на ofthe с вас?
Ei au cazut cu tine din cer?

От джоба на един мъж изпаднаха пари.
Unii au căzut bani din buzunarul unui om.

Изпаднаха от някакъв идиот!
Au căzut din buzunarul unui fraier!

Колко клечки за зъби изпаднаха от онази кутия?
Câte scobitori au căzut din cutie?

Изпаднаха от джоба на Джей Ди.
Au căzut din buzunarul lui JD în cealaltă cameră.

Европейските русофоби изпаднаха в депресия.
Rusofobii europeni suferă de depresie.

Някои от тях изпаднаха в анафилактичен шок.
Unii dintre ei au intrat în şoc anafilactic.

В резултат на това много практикуващи изпаднаха.
Drept urmare, mulți practicanți au căzut.

Всички, освен мен изпаднаха в безсъзнание.
Toţi în afară de mine au căzut incoştienţi.

Kогато влезе през прозореца, изпаднаха от.
Când ai căzut pe fereastră şi-a schimbat locul.

Тези просто изпаднаха и не можах да ги вдигна.
Alea doar ce au căzut şi nu am putut să le ridic.

Скот припадна и всички изпаднаха в паника.
Scott a leşinat brusc. Toţi au intrat în panică.

Феновете на британското кралско семейство изпаднаха в шок!
Familia Regală a Marii Britanii este în stare de șoc!

В Якутск 9 тона злато изпаднаха от товарен самолет АН-12.
În Yakutia, Rusia, dintr-un avion au căzut 9 tone de aur.

Хората изпаднаха в паника за бъдещето на американската икономика.
Lumea e îngrijorata de succesul economic al tarii.

Няколко страни от еврозоната изпаднаха в техническа рецесия.
O mare economie din Zona Euro a intrat în recesiune tehnică.

След малко повече разтърсване… и другите снимки изпаднаха, по погрешка.
Din cauza tremuratului, au mai căzut şi alte poze din greşeală.

При разследването досието ми се отвори и няколко страници изпаднаха.
Când eram aici, cu ancheta, dosarul meu s-a deschis şi au căzut două pagini.

Гръцките банки изпаднаха в затруднено положение, понеже клиентите им масово си изтеглиха авоарите.
Băncile se află în dificultate, după ce clienţii au retras masiv numerar.

Татко ми пъхна презервативи в раницата. На обяд изпаднаха от нея.
Tata mi-a pus o cutie de prezervative imense în rucsacul meu, şi la prânz aceasta a căzut.

По време на последната финансова криза много финансови институции по света изпаднаха в несъстоятелност, за което данъкоплатците платиха скъпо.
În timpul crizei financiare recente, multe instituții financiare din lume au intrat în colaps, cu costuri uriașe pentru contribuabili.

През 1997 г. няколко азиатски страни изпаднаха в дълбока икономическа криза след обезценяването на валутите им заради високото равнище на държавния дълг и силното покачване на лихвите.
În anul 1997 mai multe state asiatice au intrat in criza dupa ce monedele lor s-au prabusit pe fondul unor datorii masive si al cresterii nivelului dobânzilor.

Гръцкото царство крайно изнемогна и държащите неговия скиптър изпаднаха в тежки обстоятелства.
Împărăția grecească a slăbit într-o anume vreme întru totul, iar cei ce țineau sceptrul au căzut în grele necazuri.

Ирландия и Португалия обаче управляваха делата си дисциплинирано и изпаднаха в криза, която не беше по тяхна вина.
Irlanda și Portugalia își derulează afacerile într-un mod disciplinat și au intrat într-o criză pe care nu au produs-o ele.

Как да използвам "изпаднаха" в изречение

Президентът Румен Радев: Западните Балкани останаха приоритет за София - изпаднаха от фокуса на Обединена Европа

Всички предложения, подадени от университети, академии и т.н. изпаднаха в миманса под тежката ръка на пишман-патриота!

Шведските либерали изпаднаха в паника: САЩ могат да спрат подкрепата си за европейските санкции срещу Русия

Двамата лидери изпаднаха в комичната ситуация по време на честванията от края на Първата световна война

В пълен потрес изпаднаха любителите на пищните женски форми при вида на последната снимка на Емилия.

Жените изпаднаха в захлас, а мъжете се побъркват от възбуда от най-актуалните интимни прически! (СНИМКИ 18+)

От класацията тази година изпаднаха актьорът Джони Деп, както и съпругът на Анджелина Джоли Брад Пит.

Кисело зеле предизвика хаос на германска магистрала Купища кисело зеле изпаднаха от камион, движещ се п...

Преговорите между Европейския съюз и Турция за спиране на миграционния поток изпаднаха отново в задънена улица.

Саудитските власти изпаднаха в Амок. Чакаме Запада да наложи бързи и сурови санкции на Саудитска Арабия.