Примери за използване на Изпарение на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Снемане на изпарение.
Изпарение източник(по избор).
Sursa de evaporare(opţional).Така че това, което прави растението изпарение?
Deci, ce face planta de evaporare?Изпарение с високоенергиен лазер;
И това, което прави растението изпарение в този случай?
Și ce face planta de evaporare, în acest caz?Изпарение от повърхността на тялото.
Evaporarea de pe suprafața corpului.Водно базирани системи и системи с директно изпарение(DX).
Sisteme cu expansiune directă(DX) şi pe bază de apă.Изпарение от повърхността на океаните.
Evaporaţie de pe suprafaţa oceanelor.Скорост на изпарение(%) по време на варенето на пивната мъст.
Изпарение с висока ефективност, силна адаптивност, лесна работа.
Evaporarea de înaltă eficiență, adaptabilitate puternică, funcționare ușoară.Получава се след изпарение на морската вода и кристализацията на солта.
Aceasta se prepara dupa evaporarea apei de mare si cristalizarea sari.Не. Изпарение, докато не те доведох тук.
Трябва да се обърне особено внимание на риска от изпарение на амоняк.
Trebuie acordată o atenție deosebită riscului de volatilizare a amoniului.Perfect изпарение на високо никотин течност.
Vaporizarea perfectă de lichid ridicat de nicotină.PVD е технологията на изпарение и отлагането на материали в състояние.
PVD este tehnologia de evaporare şi depunerea de materiale în stare de vid.Неговото изпарение може да причини много сериозни заболявания, включително рак.
Evaporarea sa poate provoca multe boli grave, inclusiv cancerul.Така че това, което прави растението изпарение, ако събират цялата информация?
Deci, ce face planta evaporare, dacă compilează toate informațiile?Източници на волфрамови лодки се използват за вакуумно изпарение на материали.
Sursele de bărci cu tungsten sunt utilizate pentru evaporarea în vid a materialelor.Знаеш ли колко е важно централата на изпарение, и за биосферата като цяло?
Știi cât de important planta de evaporare, și pentru biosferă în ansamblul său?Също така е полезно за амонячния тор да сеадсорбира от почвата, за да се намали загубата на изпарение.
De asemenea, este avantajos ca îngrășământul de amoniac săfie adsorbit de sol pentru a reduce pierderea de volatilizare.Прополисът е еднакво ефективен в състояние на изпарение, използвано под формата на инхалации.
Propolisul este la fel de eficient în starea de vapori, utilizat sub formă de inhalări.Съдът за изпарение не трябва да е твърде малък, иначе водата ще се изпари твърде бързо, и маслото ще почне да гори.
Vasul pentru vaporizare nu va fi prea mic, de altfel apa se evaporă foarte repede şi uleiul va începe să ardă.На Земята е прекалено горещо, за да има течна вода,но има изпарение на водата и пари в атмосферата.
Pământul e prea fierbinte pentru ca apa să existe în formă lichidă,însă există vapori de apă, abur în atmosferă.Съдът за изпарение не трябва да е твърде малък, иначе водата ще се изпари твърде бързо и маслото ще започне да гори.
Vasul pentru vaporizare nu va fi prea mic, de altfel apa se evaporă foarte repede şi uleiul va începe să ardă.По време на процеса на преминаванев стъкловидно състояние, рутений срещне температури, които водят до рутений изпарение.
În timpul procesului de vitrificare,ruteniu întâlnește temperaturi care să conducă la ruteniu volatilizare.Съдът за изпарение не трябва да е твърде малък, в противен случай водата ще се изпари много бързо и маслото ще започне да гори.
Vasul pentru vaporizare nu va fi prea mic, de altfel apa se evaporă foarte repede şi uleiul va începe să ardă.Това се обяснява с факта, че на фона на интензивно изпарение на вода от кореновата система на листа повърхност не може да се справи с потока.
Acest lucru se explică prin faptul că, pe fondul de evaporare intensiva a apei din sistemul de rădăcină de suprafață frunză nu se poate face față fluxului.От прекомерно изпарение през горещите gatsanii за защита на гъста, тъмно зелени листа със сребристо-бял от долната страна на пропуска.
Din evaporare excesive în timpul cald gatsanii pentru a proteja frunze dese, de culoare verde închis cu alb-argintiu pe partea inferioara a omisiunii.Проблемът е, че ослепителното Слънце принуждава Средиземно море да губи три пъти повече вода чрез изпарение, отколкото получава от реки и дъждове.
Această problemă vine de la Soarele strălucitor, care determină pierderea prin evaporare a de 3 ori mai multă apă decât primeşte din ploi şi de la râurile ce se varsă în ea.Като се има предвид високата специфична радиоактивност рутений, това изпарение представлява предизвикателство към ядрената индустрия в ефективното управление на негово разположение.
Având în vedere mare ruteniu radioactivitate specific, această volatilizare reprezintă o provocare pentru industria nucleară în mod eficient de gestionare dispoziția sa.
