Какво е " ИЗПЛЕТЕ " на Румънски - превод на Румънски

• a tricotat
• a făcut

Примери за използване на Изплете на Български и техните преводи на Румънски

Тя го изплете.
Acesta ea l-a făcut.

Сама ли си го изплете?
Tu l-ai tricotat?

Баба изплете рамка за него.
Bunica l-a pus în ramă.

Ти ли го изплете?
Tu ai împletit-o?

Знаеш ли какво пуловери ти изплете?
Ştii ce pulovere ţi-a făcut?

Майка ми я изплете.
A tricotat-o mama mea.

Изплете по един за брат ми и сестра ми.
A tricotat câte unul şi pentru fratele şi sora mea.

Баба ми го изплете.
Bunica mea l-a tricotat.

Сива паяжина, изплетена от хиляди паяци.
Era o pânză cenușie, țesută de o mie de păianjeni.

Изплетете красив венец/ венец от истински цветя.
Țesăturați o coroană frumoasă/ ghirlandă de flori reale.

Виж какво ми изплете Бабс.
Uite ce mi-a croşetat Babs.

Дъщеря ти, знаеш ли, изхвърля в морето всичко, което изплете!
Fiica ta, înţelegi… aruncă tot ce face în mare!

Този шал ми го изплете Майра.
Myra îl împletise pentru mine.

Обещава да нося зелената вратовръзка, която ми изплете.
Promit să poarte brebenoc cravată te tricotate pentru mine.

Всеки от селото изплете по парче.
Toţi din sat au ţesut câte o bucată.

Беше изплетено от нишките на завесите от самолета.
A fost împletită din şnururile perdelelor de la epava avionului.

Green Tree е Александър изплетена лента.
Verdeața pomului era împletită cu panglica lui Alexandru.

Тя направи въже, изплетено от страници откъснати от Библията.
A făcut o frânghie împletită din paginile din Biblie.

Опитвах се да се отърва от онзи ужасен пуловер, който ми изплете.
Am încercat să diminueze că Dumnezeu pulover groaznic mă tricotate.

Дантелен воал, изплетен от слепи белгийски монахини.
Şi voalul meu era dantelat, făcut de nişte calugarite nevazatoare din belgia.

Ти си изплела пуловер за Сурач?
Ai tricotat un pulover pt. Suraj?

Майка им е изплела дебели вълнени чорапи.
Mama lor le-a tricotat şosete groase de lână pentru ai proteja.

Изплела си ми копие на одеялото, което баба ми даде?
Mi-ai tricotat o replica a paturii pe care mi-a dat-o bunica mea?

Кой ви е изплел пуловера?
Cine ţi-a tricotat tricoul?

Сама ли сте го изплели?
Chiar dvs. l-aţi tricotat?

На този, който го е изплел.
Persoanei care l-a tricotat.

Погледни какво изплетох за нея.
Uite, am tricotat asta pentru ea.

Тогава изплели корона от тръни, и я поставили на главата му.
Apoi i-au facut o coroana de spini, si i-au pus-o pe cap.

Сама ще изплета въжето.
Îţi voi pune eu ştreangul.

Изплети нещо.
Împleteşte ceva.

Как да използвам "изплете" в изречение

Но Нина не се е спряла само на бельо. Дизайнерката е използвала същия метод, за да изплете най-различни неща, включително бижута, картини и портмонета.

Продаден! Обявата не е актуална! Продавам немска плетачна машина NAUMANN 360 двубърдова, употребявана, в много добро състояние - има ръководство. Може да изплете ...

От трънения венец на България ще се изплете великото благо на балканските народи и славянството и само по този път ще се дойде до обединението.

Докато публиката зяпа кой кого обвинява, някой си изплете кошницата да купи на безценица “Топлофикация”. Друг някой пък замени Овчаров в енергийните взаимоотношения с руснаците.

Автор: Списание "PregnancyDiary" „Само да си родиш бебе, ще видиш какви дрешки ще му изплете баба. Отсега съм приготвила няколко чифта терлички” – това е една

Англичаните например казват: „Който има проблеми с парите, трябва да сложи в джоба си паяк, който да изплете там мрежи и парите да се задържат за дълго“.

Меджик лууп-това дали не е т.н. кръгче "Амигуруми", което като се изплете първият ред, конеца се стяга колкото е нужно, за да се получи кръгчето в центъра?

. Може да се изплете с 1 или 2 помпона. Може и в детски вариант или в друг цвят. Комбинирай със шал или ръкавици от същия цвят....

"Предател крие се добре сред вас. Лъжи изплете и доверие предаде в онзи час. Едва когато някой го разкрие, проклятието ще падне и Дворът силата си ще добие."

Слънцето изгря, баба улови лъчите му, хвана дъгата и изплете 35 различни, уникални квадрати с повече от 20 цвята, за да внесе топлина и приказност в света ви...