Какво е " ИЗСЛЕДОВАТЕЛСКИ ИНСТИТУТИ " на Румънски - превод на Румънски

• institute de cercetare
• instituţii de cercetare
• instituții de cercetare
• institutele de cercetare
• institutelor de cercetare

Примери за използване на Изследователски институти на Български и техните преводи на Румънски

На изследователски институти.
Cadrul Institutelor Cercetare.

Университети и изследователски институти;
Universităţilor şi institutelor de cercetare;

Висше учебно заведение на училища катедри и изследователски институти и.
Stabilirea superior Școli Educație Departamente și institute cercetare.

Основават се крупни научни центрове и изследователски институти в областта на петрола.
Au fost fondate importante focare ale ştiinţei, institute de cercetări în domeniul industriei petroliere.

Финансово участие на колективни организации и изследователски институти.
Participarea financiară a organismelor colective şi a instituţiilor de cercetare.

Разширяване на партньорства с университети и изследователски институти от България, ЕС и извън него.
Extinderea parteneriatelor cu universitățile și instituțiile de cercetare din Bulgaria, UE și nu numai.

Национална агенция за оценяване на университети и изследователски институти.
Agenția Națională pentru Evaluarea Universităților și a Institutelor Cercetare.

Наши клиенти са центрове за обучения, изследователски институти и фирми, които работят в областта на промишлеността.
Sintetizând, clienții noștri sunt universitățile, institutele de cercetare și companiile din domeniul industriei auto.

Тя има дълга традиция на партньорство с някои от най-добрите световни изследователски институти и университетски мрежи.
Are o lungă tradiție de parteneriate cu unele dintre cele mai bune instituții de cercetare din lume și rețele universitare.

Християнски и юдейски учени били почетни гости в изследователски институти в Багдад, Кайро и другите ислямски столици.
Şcolarii creştini şi evrei erau oaspeţi onoraţi la institutele de cercetare din Bagdad, Cairo, şi alte capitale islamice.

Като част от университета са изследователски институти, центрове и лаборатории, като 4 от тях са създадени във връзка с RAS.
Ca parte a universității sunt institute de cercetare, centre și laboratoare, 4 dintre ele sunt create în colaborare cu RAS.

Когато е възможно, в сътрудничество с други болници, изследователски институти, фармацевтични компании и университети.
Acolo unde este posibil, în colaborare cu alte spitale, institute de cercetare, companii farmaceutice și universități.

Групата включва около членове на 60- представители на европейски университети, индустриални компании и изследователски институти.
Grupul include aproximativ 60 de membri- reprezentanți ai universităților europene, companiilor industriale și institutelor de cercetare.

На плаващите острови ще има аквакултурни предприятия, болници, изследователски институти и екологично чисти източници на енергия.
Pe insulele plutitoare vor activa întreprinderi, spitale, institute de cercetare și surse de energie curat ecologice.

Защо тогава има стотици изследователски институти, които не вършат нищо друго, освен да изследват хората, начин на поведение, потребности, навици.
Există sute de institute de cercetare care nu fac nimic altceva decât să studieze oamenii, comportamentul, nevoile şi obiceiurile lor.

Подобряване на съвместната работа между висши учебни заведения и изследователски институти между страните партньори и държавите-членки на ЕС;
Ameliorarea nivelului de prezență în rețea a instituțiilor de învățământ superior și institutele de cercetare între țările partenere și ale statelor membre ale UE.

Помислете: има стотици изследователски институти, които не вършат нищо друго, освен да изследват хората- начин на поведение, потребности, навици.
Reflectaţi numai: există sute de institute de cercetare care nu fac nimic altceva decât să studieze oamenii, comportamentul, nevoile şi obiceiurile lor.

TOPTIONседалището се намира в Xi'an, Китай, където собствен стотици университети и изследователски институти и известен като си хилядолетната история култура.
TOPTION sediul se află în Xi'an, China, unde deţine sute de universităţi şi Institute, de cercetare şi faimosul său mii de ani atâta istoria culturii.

Заедно с колеги от изследователски институти на САЩ, в Индия били проведени експерименти за въздействието на човешката мисъл върху състоянието на планетата.
Împreună cu colegii de la instituţii de cercetare din SUA, India au fost efectuate experimente cu privire la efectul gândirii umane asupra stării planetei.

Примери за такива организации са висши учебни заведения, обществени органи, изследователски институти и организации, предоставящи курсове или обучение.
Exemple de astfel de organizații sunt centrele de învățământ pentru adulți, universitățile, instituțiile publice, institutele de cercetare și organizațiile care oferă cursuri sau formare.

Учените не спрели до тукЗаедно с колеги от изследователски институти на САЩ, в Индия били проведени експерименти за въздействието на човешката мисъл върху състоянието на планетата.
Împreună cu colegii de la instituţii de cercetare din SUA, India au fost efectuate experimente cu privire la efectul gândirii umane asupra stării planetei.

Имаше за цел да осигури достъп до високоскоростен интернет за 550 начални и средни училища, изследователски институти, университети и общежития в цяла Maкедония.
Scopul acestuia a fost să ofere acces la internet de mare viteză unui număr de 550 de şcoli elementare şi secundare, instituţii de cercetare, universităţi şi internate din toată Macedonia.

В сътрудничество с реномирани университети и изследователски институти, Vita 34 изследва нови възможности за лечение на сърдечносъдови заболявания, заболявания на кръвотворната система и диабет тип 1.
În colaborare cu universități renumite și instituții de cercetare, Vita 34 studiază noi opțiuni terapeutice pentru a trata bolile cardiovasculare, bolile hematopoietice și diabetul tip 1.

The University Разширява се и партньорства с водещи индустрии и изтъкнати академични и изследователски институти по света като част от ангажимента за интернационализация.
Universitatea se extinde, de asemenea, parteneriate cu industrii de vârf şi proeminent academice şi institutele de cercetare din întreaga lume, ca parte a angajamentului de internationalizare.

Освен това високото научно качество на преподавателите и изследователите в училището наскоро беше сертифицирано от ANVUR(Национална агенция за оценяване на университети и изследователски институти).
Mai mult, calitatea științifică ridicată a profesorilor și cercetătorilor școlii a fost recent certificată de ANVUR(Agenția Națională pentru Evaluarea Universităților și a Institutelor de Cercetare).

Завършилите с докторска степен по антропология често стават професори в университети, или да вземат позиции в изследователски институти, организации с нестопанска цел, правителствени агенции и частни компании.
Absolvenţii unui Doctorat în Antropologie devin adesea profesori universitari sau obţin poziţii în instituţii de cercetare, organizaţii non-profit, agenţii guvernamentale sau companii private.

Такива организации са например центрове за обучение на възрастни, висши учебни заведения, обществени органи, изследователски институти и организации, предоставящи курсове и обучение.
Exemple de astfel de organizații sunt centrele de învățământ pentru adulți, universitățile, instituțiile publice, institutele de cercetare și organizațiile care oferă cursuri sau formare.

Уменията, придобити им позволяват да се присъединят към изследователски университет, изследователски институти, индустрия или услуги, които имат силно чувство за иновации и предприемачески визия.
Elevii vor dobândi abilitățile necesare pentru a se alătura universităților, institutelor de cercetare, industriei și serviciilor cu un puternic simț al inovației, dezvoltării și viziunii antreprenoriale.

Как да използвам "изследователски институти" в изречение

Volkswafen, Daimler и BMW са финансирали изследователски институти за експериментите, сега се разграничават от действията им

Възможни кариери: високи изследователски позиции в университети и държавни институции, изследователски институти за оценка, консултант, в маркетинга

Българските изследователски институти и университети работят съвместно с компаниите в сектора за образоване и квалифициране на работната сила

Целеви групи: Местни и националнивласти, търговски камари, асоциации на МСП, университети, научни и изследователски институти и неправителствени организации.

STATISTICA също така успешно се използва от правителствени агенции и ведомства (10%), и академични и изследователски институти - 30%.

Възможни кариери: в консултантския или финансовия сектор, в университети по целия свят, в изследователски институти или в банковата сфера

Преподавателите от катедрата контактуват с неправителствени организации и висши училища, изследователски институти в страната, чужбина и реализират съвместна научна продукция.

Последната оценка на изследователските дейности потвърди, че отделът по физика в UniCam е сред най-добрите италиански изследователски институти по физика.