Какво е " ИЗСЛЕДОВАТЕЛСКИ ЛАБОРАТОРИИ " на Румънски - превод на Румънски

• laboratoare de cercetare
• laboratoarele de cercetare

Примери за използване на Изследователски лаборатории на Български и техните преводи на Румънски

Изследователски лаборатории КУЛА.
La laboratorul de cercetare din UCLA.

Влизал съм в животински изследователски лаборатории.
Am pătruns într-un laborator de cercetare pe animale.

IRNITU днес е 49 изследователски лаборатории, оборудвани със световни стандарти.
IRNITU astăzi este de 49 de laboratoare de cercetare cu echipamente de standarde mondiale.

Тук няма нищо, само няколко стари изследователски лаборатории.
Nu N'-i nimic pe aici, dar o grămadă de laboratoare de cercetare vechi.

Вече беше демонстрирано в изследователски лаборатории и би могло да е част от бъдещ квантов интернет.
Este deja demonstrat în laboratoarele de cercetare și ar putea face parte dintr-un viitor internet cuantic.

Преди инструменти производствените маса от безплодие, тя е тествана изследователски лаборатории.
Înainte de uneltele de producție în masă de la infertilitate, este testat laboratoarele de cercetare.

Както често се случва, за бедствието в изследователски лаборатории плащат обикновените хора.
Așa cum se întâmplă adesea pentru dezastrul în laboratoarele de cercetare plătesc oamenii obișnuiți.

Завършилите химия могат да получат работни места преподават или работят в изследователски лаборатории.
Absolvenți de chimie pot obține locuri de muncă de predare sau care lucrează în laboratoarele de cercetare.

Докато можете да си купите sermorelin устен прах от изследователски лаборатории, тези продукти не са предназначени за консумация от човека.
În timp ce puteţi cumpăra sermorelin orală pulbere din laboratoarele de cercetare, aceste produse nu sunt destinate consumului uman.

Е, Холосоникс изследователски лаборатории и Американската технологична корпорация, и двете имат версии на насочен звук, които не могат да бъдат чути.
Ei bine, Holosonic Research Labs și American Technology Corporation, ambele au versiuni de sunet regizat care nu pot fi auzite.

Само хората вярват на такива истории, и затова ние управляваме света, докато шимпанзетата са затворени в зоопарк и в изследователски лаборатории.
Numai oamenii cred în asemenea povești, motiv pentru care noi dominăm lumea, iar cimpanzeii sunt închiși la zoo și în laboratoare de cercetare.

Представете си да прекарате седем години в Масачузетския технологичен институт и изследователски лаборатории, само за да откриете, че трябва да се занимавате с изпълнителски изкуства.
Imaginați-vă să stați șapte ani la MIT și în laboratoare de cercetare doar ca să va dați seama că sunteți artist.

Институтът подкрепя развитието на динамични общоевропейски партньорства между водещи университети, изследователски лаборатории и фирми.
Institutul sprijină dezvoltarea de parteneriate paneuropene dinamice între cele mai bune universități, laboratoarele de cercetare și companii.

Неутешим да спре тенденцията, японски лекари-trichologists във връзка с водещи изследователски лаборатории изобретени Shevelux и се стори;
Neconsolat pentru a opri tendința, japoneze medici-trichologists în colaborare cu laboratoarele de cercetare de conducere a inventat Shevelux& mdash;

Днес школата на Wiess все още е пионер в образователните граници, като включва изследвания в повече класове и студенти в изследователски лаборатории.
Astăzi, școala Wiess este încă pionieră frontierelor educaționale prin încorporarea cercetării în mai multe clase și studenți în laboratoare de cercetare.

EIT RIS обединява предприятия, университети, изследователски лаборатории и организации на заинтересованите страни в най-голямата общност за иновации в Европа.
Schema aduce laolaltă întreprinderi, universități, laboratoare de cercetare și organizații ale părților interesate în cadrul celei mai mari comunități de inovare din Europa.

Ето защо камери от този жанр с нетърпение се купуват от образователни агенции, особено от университети и изследователски лаборатории.
Prin urmare, aceste camere de acest gen sunt cumpărate cu nerăbdare de instituțiile de învățământ, în special universitățile și laboratoarele de cercetare.

Coli, който се използва широко в изследователски лаборатории, биотехнологии и промишлено производство поради способността им да изразят високоефективни протеини.
Coli care este utilizat pe scară largă în laboratoarele de cercetare, biotehnologie și producția industrială datorită capacității lor de a exprima proteine foarte eficient.

Следователно, тези клетки от този вид се купуват с нетърпение от образователни агенции, особено от големи училища и изследователски лаборатории.
Prin urmare, aceste camere de acest gen sunt cumpărate cu nerăbdare de instituțiile de învățământ, în special universitățile și laboratoarele de cercetare.

В научната област студентът, който завършва този магистър, ще бъде подготвен да работи в изследователски лаборатории, изискващи клетъчни, молекулярни или генетични умения.
În domeniul științific, elevul care completează acest Master va fi pregătit să lucreze în laboratoare de cercetare care necesită abilități celulare, moleculare sau genetice.

Която се използва широко в химическата промишленост, фармацевтичната промишленост, храни, защита на околната среда, университети и колежи and изследователски лаборатории, и др.
Care este utilizat pe scară largă în industria chimică, industria farmaceutică, alimente, protecția mediului, universități și colegii, laboratoare de cercetare etc.

Институтът си сътрудничи интензивно с международно водещи изследователски лаборатории или центрове и провежда в чужбина програми за обмен на студенти. основните курсове.
Institutul colaborează intens cu laboratoarele de cercetare de conducere la nivel internațional sau centre și desfășoară programe de schimb de studenți de peste mări.

Ето защо целите на този стандарт с нетърпение се купуват от образователни агенции, а често и от по-чисти училища и изследователски лаборатории.
Prin urmare, aceste camere de acest standard sunt cumpărate cu nerăbdare de către agențiile de învățământ și de multe ori școli mai mari și laboratoare de cercetare.

Университетът включва 7 факултета, 2 колежа, изследователски лаборатории, експериментална станция, Институт за напреднали изследвания и преквалификация, следдипломна квалификация, редакционен и издателски център.
Universitatea cuprinde 7 facultăți, 2 colegii, laboratoare de cercetare, stație experimentală, Institutul de Studii Avansate și Re-formare, studii postuniversitare, editorial și editorial.

Ние споделяме нашите констатации за безопасността на движението и предложихме своите знания и опит на университети, изследователски лаборатории и партньорски организации.
Împărtășim descoperirile privind siguranța traficului pe care le obținem și ne oferim cunoștințele și experiența către universități, laboratoare de cercetare și organizații partenere.

Начално финансиране за нови членове на академичния и преподавателския състав за създаването на инфраструктура за научни изследвания, най-вече за създаването на изследователски лаборатории.
Start-up de finanțare pentru noii membri ai personalului academic și didactic pentru crearea unei infrastructuri de cercetare, în principal, pentru crearea de laboratoare de cercetare.

ИновацияIPAG Business School посвещава усилията си за качествени изследвания в областта на управлението и най-голямото ни постижение е една от водещите изследователски лаборатории във Франция.
InovaţieIPAG Business School își dedică eforturile pentru cercetarea calității în management și cea mai mare realizare a noastră este una dintre laboratoarele de cercetare de top din Franța.

Също така през това време студентите ще имат възможност да се запознаят с наличните изследователски проекти докторанти чрез презентации на потенциални надзорни органи и посещения в изследователски лаборатории.
De asemenea, în această perioadă studenții vor avea ocazia să învețe despre proiectele disponibile de cercetare doctorat prin prezentări de către supervizori potențiali și vizite la laboratoarele de cercetare.

IPAG Business School посвещава усилията си към качеството на научните изследвания в областта на управлението и най-голямото ни постижение е, че е един от най-големите изследователски лаборатории във Франция.
IPAG Business School își dedică eforturile pentru cercetarea calității în management și cea mai mare realizare a noastră este una dintre laboratoarele de cercetare de top din Franța.

Освен това през това време студентите ще имат възможност да научат за наличните докторски проекти чрез презентации на потенциални надзорници и посещения на изследователски лаборатории.
De asemenea, în această perioadă studenții vor avea ocazia să învețe despre proiectele disponibile de cercetare doctorat prin prezentări de către supervizori potențiali și vizite la laboratoarele de cercetare.

Как да използвам "изследователски лаборатории" в изречение

DSM е компания от световен мащаб с главен офис в Холандия, притежаваща над 200 завода, изследователски лаборатории и офиси в цял свят.

Предвижда се центърът да включва изследователски лаборатории за мониторинг на елементите на морската среда, технологии за ликвидиране на замърсявания от нефтени разливи

изследователски лаборатории и развитие Hantesis BIO - роден CORALL : линия от продукти за реконструкцията на постоянна коса повредени от неблагоприятни атмосферни условия...

SE / 30 остава отличен работен компютър, тъй като през първата половина на 90-те години се използва в много офиси, изследователски лаборатории и домове.

Доц. Руси Минев, Катедра МТМ, МТФ, Русенски Университет, сподели опита си от работата във фирми и изследователски лаборатории във Великобритания, в областта на адитивните технологии.

Тази строга образователна програма обучава бъдещи лабораторните специалисти, които да се ангажират биомедицински изследвания в академичните изследователски лаборатории или в биотехнологията и фармацевтичната промишленост.... [-]

FEHRL – Форумът на Европейските Национални Пътни Изследователски Лаборатории – е международна асоциация, състояща се от над 30 национални изследователски и технически институти от цяла Европа.

Тъй като изследователски лаборатории не са регулирани, те са няма стриктни качествени процедури за контрол. Това означава, че съставът и качеството на химичните вещества, поръчвате ще зависи от надеждността на лабораторията.