Какво е " ЦЯЛАТА ЛАБОРАТОРИЯ " на Румънски - превод на Румънски

• întregul laborator
• tot laboratorul

Примери за използване на Цялата лаборатория на Български и техните преводи на Румънски

Цялата лаборатория?
Întregul laborator?

Разтърси цялата лаборатория.
A zguduit tot laboratorul.

Цялата лаборатория ще.
Acest laborator va.

Тя помела цялата лаборатория.
A distrus întregul laborator.

Цялата лаборатория, просто.
Întregul laborator, doar.

Изградих цялата лаборатория.
Am pregătit întregul laborator.

Цялата лаборатория работи по това.
Un laborator întreg lucrează.

Обградили са цялата лаборатория.
Au înconjurat tot laboratorul.

Искаш цялата лаборатория ли да те чуе?
Vrei să te audă tot laboratorul?

Даже и в плик, усмърдя цялата лаборатория.
Chiar şi în acel plic, a împuţit tot laboratorul.

Защо цялата лаборатория мирише малко странно?
De ce miroase întreg laboratorul aşa?

Мога да кажа на цялата лаборатория за щорите ви.
Pot spune tot laboratorului de jaluzele.

Значи сега Ник и аз сме цялата лаборатория?
Deci, Nick si cu mine suntem acum întregul laborator?

Управляваш цялата лаборатория, но съм сигурен, че Лайтман не го оценява.
Conduci tot laboratorul. Sigur Lightman nu ţi-a arătat niciun strop de apreciere.

Това чудо може да отопли цялата лаборатория.
Acest aparat ar putea încălzi întregul nostru laborator.

Цялата лаборатория бе обхваната от това чувство от момента, в който стъпи през вратата.
Aşa a fost în tot laboratorul în momentul în care el, a intrat înăuntru.

Когато си отиде, той разруши цялата лаборатория.
Muribund fiind, dr-ul. Khanna a distrus laboratorul în întregime.

Виж, не е нужно цялата лаборатория да вижда снимки на вагината на Джули пръснати по целия екран.
Uite, nu este nevoie ca întregul laborator să vadă imaginile intimitătii lui Julie întinse pe tot ecranul.

Репутацията ти на ентомолог вдига нивото на цялата лаборатория, а оттам- и моето.
Reputaţia ta ca entomolog ridică întregul laborator de crimă ceea ce ridică şi statutul meu de asociere.

Регулируема икономична маслена вакуум/ налягане Използвайте тези достъпни маслени помпи, за да осигурите удобен вакуум в цялата лаборатория. Повече.
Vacuum/ presiune reglabilă fără ulei uleios Utilizați aceste pompe fără ulei pentru a asigura un vid convenabil în întregul laborator. Mai mult.

Не ви е никак лесно, но ви оверявам, че цялата лаборатория работи по случая.
Nu este un lucru usor sa faci fata, dar pot sa va asigur ca intregul laborator lucreaza la cazul surorii dvs.

Когато няколко години по-рано за пръв път попаднах на това проучване, един детайл ми направи впечатление- това беше мълвата, че двама от участниците сключили брак шест месеца по-късно и дори поканили цялата лаборатория на церемонията.
Când am dat peste studiul ăsta acum câțiva ani, mi-a sărit în ochi un detaliu: se zvonea că doi dintre participanți s-au căsătorit după șase luni și i-au invitat pe toți de la laborator la nunta lor.

Няма начин Майк, един химик, да работи сам върху това, така, че трябва да вземе съдебна заповед за цялата лаборатория и да сме сигурни, че никой няма да унищожи доказателствата.
Sub nicio formă nu se poate că Mike, un chimist, să lucreze singur acolo, aşa că trebuie să obţinem un ordin judecătoresc pentru întreg laboratorul şi să ne asigurăm că nimeni nu distruge nicio probă.

Микрофлуидите могат да заменят всички лаборанти от една цяла лаборатория.
Microfluidica poate înlocui un întreg laborator de tehnicieni.

Форсайт има цяла лаборатория тук.
Forsythe are un întreg laborator aici.

Имаме цяла лаборатория.
Avem aici un întreg laborator.

Как изгубваш следите на цяла лаборатория?
Cum pierzi urma unui intreg laborator?

Тоя Карвел е устроил цяла лаборатория отзад!
Tipul ăsta, Carvell, are un laborator mare de droguri, în spate!

В Лондонския природонаучен музей има цяла лаборатория, пригодена за тази работа.
În Muzeul de Istorie Naturală din Londra, un laborator întreg e dedicat acestei munci.

Рестартирането на целия лабораторията може да скача на Кирстен.
Repornirea întregului laborator ar putea să-l bată pe Kirsten.