Какво е " ИЗСЛЕДОВАТЕЛСКИ ЦЕНТРОВЕ " на Румънски - превод на Румънски

• centre de cercetare
• centre cercetare
• centrele de cercetare
• centrelor de cercetare

Примери за използване на Изследователски центрове на Български и техните преводи на Румънски

Изследователски центрове.
Centre cercetare pielii.

Тези изследователски центрове.
Aceste Centre Cercetare.

Университети и изследователски центрове.
Universități și centre cercetare.

Iveco присъства на всичките пет континента с производствени обекти и изследователски центрове.
Iveco este prezent pe toate cele 5 continentele atât cu fabrici cât şi cu centre de cercetare.

Съвместни изследователски центрове.
Centre cercetare colaborare.

Създаден през 1954 г., ЦЕРН е най-големият и един от най-престижните изследователски центрове в света.
Înfiinţat în 1954, CERN este cel mai mare centru de cercetare din lume şi unul dintre cele mai prestigioase.

Можете да преминете през процедурата в частните изследователски центрове и в клиниката, към която е свързан пациентът.
Puteți trece prin procedură în centrele de cercetare private și în clinica la care pacientul este atașat.

The Хелмхолц International Graduate School е подкрепен от Хелмхолц Асоциацията на германските изследователски центрове.
Helmholtz International Graduate School este susținută de Asociația Helmholtz a centrelor de cercetare germane.

Организираме нашите изследвания в кръстосано функциониращи изследователски центрове, които фокусират нашите инициативи и финансиране.
Organizăm cercetarea noastră în centrele de cercetare inter-funcționale, care își concentrează inițiativele și finanțarea.

Висши учебни заведения и сектора логистиката управление веригата доставките изследователски центрове бизнес асоциации.
Învățământ superior logistică și managementul lanțului aprovizionare centrele cercetare decizie asociații sectorul afaceri.

Нашите 21 изследователски центрове осъществяват проекти, които са на практика ръководената, мултидисциплинарен и все по-международен обхват.
Cele 21 de centre de cercetare realizează proiecte care sunt în practică, multidisciplinare și din ce în ce mai internaționale.

През 1961 г. в университета установен Graduate School, последвана от изследователски центрове и институти.[-].
In anul 1961, universitatea a stabilit Graduate School, urmat de centrele de cercetare și institute.[-].

В създаването на екипировката на„войника на бъдещето" са участвали десетки руски отбранителни предприятия и изследователски центрове.
Echipamentul soldatului viitorului a fost dezvoltat de zeci de companii ruseşti din industria de apărare şi centre ştiinţifice.

Учените от един от престижните американски изследователски центрове обаче също се оглеждат по-отблизо.
Cu toate acestea, oamenii de știință de la unul din centrele de cercetare americane de prestigiu au, de asemenea, o privire mai atentă.

С утвърдени изследователски центрове и връзки с водещи институции по целия свят, юридическото училище е динамичен център за докторантура.
Cu centre de cercetare bine stabilite și legături cu instituții de conducere din întreaga lume, Școala de Drept este un centru dinamic pentru doctorat.

Този тип изследвания се правят в сътрудничество с високоспециализирани университетски изследователски центрове по фармакология, физиология и морфология на човека.
Acest tip de cercetare este efectuată în colaborare cu centre de cercetare universitare de înaltă specializare în Farmacologie, Fiziologie şi Morfologie Umană.

Завършилите ще могат да работят в изследователски центрове, да работят като консултанти и да бъдат конкурентни кандидати за академични позиции в университетите.
Absolvenții vor putea să lucreze în centrele de cercetare, să lucreze în calitate de consultanți și vor fi solicitanți competitivi pentru posturi universitare la universități.

В SECC са обединени повече от 1600 фирми, които могат да се групират на производители, дистрибутори, изследователски центрове или фирми, предоставящи услуги за бизнеса.
SECC numără în rândul său peste 1.600 de societăți, printre care producători, distribuitori, centre de cercetare și societăți care furnizează servicii de afaceri.

HemorrhoSTOP“ е одобрен за лечение на хемороиди, водещи изследователски центрове в света, които препоръчват това лекарство като безопасна алтернатива на много активни средства.
HemorrhoSTOP“ a fost aprobat pentru tratamentul hemoroizilor de conducere centre de cercetare din lume care recomanda acest medicament ca o alternativă sigură la mai multe fonduri active.

Като работят в тясно сътрудничество в рамките на тези партньорства, водещите дружества, университети и изследователски центрове създават повече ефективни и новаторски решения за Европа.
Conlucrând îndeaproape în cadrul acestor parteneriate, întreprinderile, universitățile și centrele de cercetare propun soluții mai eficiente și mai inovatoare pentru Europa.

Не се проверява финансовият капацитет на правни субекти, чиято жизнеспособност е гарантирана от държава членка, както и на университетите и публичните изследователски центрове;
(b) capacitatea financiară nu este verificată în cazul entităților juridice a căror viabilitate este garantată de un stat membru și în cazul universităților și al centrelor de cercetare publice;

Днес лабораториите BIODERMA присъстват в близо 100 държави с помощта на своите филиали, изследователски центрове, частни и университетски партньорства.
Laboratorul BIODERMA este acum prezent în aproape 100 de țări prin intermediul filialelor, punctelor de vânzare, centrelor de cercetare asociate, parteneriatelor private și universitare.

Тези предимства правят LCD монитори чудесна възможност за широк спектър от приложения видеостени, от военни стаи за контрол на университетски изследователски центрове.
Aceste avantaje fac LCD- uri o opțiune excelentă pentru o gamă largă de aplicații de perete video, de la camerele de control militare la centrele de cercetare universitare.

Разработва изследвания и насърчава валоризацията на знанията и иновациите чрез изследователски центрове, включени в националната мрежа и с широки международни връзки;
Ea dezvoltă cercetarea și promovează valorificarea cunoașterii și inovării prin intermediul centrelor de cercetare inserate în rețeaua națională și prin conexiuni internaționale extinse;

Университети, изследователски центрове, многонационални предприятия, малки и средни предприятия(МСП), публични администрации, даже индивидуални участници от всяка точка на света- всички те имат възможност да участват в 7РП.
Universităţile, centrele de cercetare, corporaţiile multinaţionale, IMM-urile(întreprinderi mici şi mijlocii), administraţiile publice, chiar şi persoanele, din orice parte a lumii – toate au ocazia de a participa la PC7.

Мисията на EIT е да даде възможност на най-добрите европейски висши учебни заведения, изследователски центрове и предприятия да си сътрудничат по важни социални предизвикателства.
Principala misiune a EIT English(en) este de a ajuta universitățile, centrele de cercetare și întreprinderile de top din Europa să coopereze pentru a răspunde unor provocări sociale majore.

Автомобилните производители местят своите изследователски центрове в Източна Европа в резултат на вота за„Брекзит“, за да намалят разходите и да запазят безпрепятствения достъп до европейските пазари, съобщава вестник The Guardian.
Producătorii de maşini intenţionează să îşi mute centrele de cercetare în Estul Europei, după votul în favoarea Brexit din Marea Britanie, pentru a-şi micşora costurile şi pentru a-şi păstra accesul liber la piaţa europeană, relatează The Guardian.

Днес Лаборатории BIODERMA присъстват в близо 100 държави посредством своите филиали, местата за продажба, различни изследователски центрове, частни и университетски партньорства.
Laboratorul BIODERMA este acum prezent în aproape 100 de țări prin intermediul filialelor, punctelor de vânzare, centrelor de cercetare asociate, parteneriatelor private și universitare. 2009.

То следва да насърчава връзки между институти и изследователски центрове от двете страни и да държи сметка за капацитета им за бързо овладяване на ноу-хау и съвременни технологии, които след това мога да се разпространят в страната-получател;
Aceasta ar trebui să promoveze legăturile dintre institute şi centre de cercetare de ambele părţi şi ar trebui să ţină cont de capacitatea de acumulare rapidă de experienţă şi de tehnologie modernă care se pot apoi disemina la nivelul ţării destinatare;

RWTH Аахен има дълга история на тясно и широко сътрудничество с национални и международни индустрии и изследователски центрове и допринася ефективно за успеха и развитието на германската икономика с нарастващо разширяване на тази роля по отношение на Европейския съюз.
Aachen Universitatea RWTH are o lungă istorie de cooperare strânsă și largă cu industriile naționale și internaționale și centre de cercetare și contribuie efectiv la succesul și dezvoltarea economiei germane cu o extensie tot mai mare de acest rol în ceea ce privește Uniunea Europeană.

Как да използвам "изследователски центрове" в изречение

Ananich Светлана. Забележка: Росстат и други изследователски центрове използват различни потребителска кошница, която се различава от по-горе ;

Комплексно проектно направление №16: Засилване на транснационалния изследователски и научен обмен, създаването и развитието на изследователски центрове и програми

Настоящият конкурс се организира с подкрепата на образователни и съдебни институции, изследователски центрове и неправителствени организации от цялата страна.

Партньорството с други високотехнологични компании и университетски изследователски центрове е допълнителна гаранция за възможностите на конструкторските екипи на УниПОС.

Инвестиции в нематериални активи на публични изследователски центрове и висши учебни заведения, пряко свързани с научноизследователски и иновационни дейности

NUTRICIA азполага с изследователски центрове в Нидерландия (Утрехт) и Сингапур. Какво отличава Aptamil Pronutra Advance от другите формули на пазара?

В Европа, многоетажни оранжерии с LED осветление има изключително в изследователски центрове или заведения, използващи само пресни продукти за готвене.