Какво е " INSTITUTE DE CERCETARE " на Български - превод на Български

• изследователски институти
• научни институти
• научноизследователски институти
• изследователски институции
• научно-изследователски институти
• изследователските институти
• изследователски института
• научноизследователските институти
• научноизследователски института

Примери за използване на Institute de cercetare на Румънски и техните преводи на Български

Educație și institute de cercetare.
Образование и научни институти.

Institute de cercetare şi Universităţi.
Научни институти и университети;

A colaborat cu numeroase universităţi şi institute de cercetare.
Той работи съвместно с множество международни университети и изследователски институции.

Avem institute de cercetare, dar nu putem face ceea ce trebuie.
Разполагаме с научни институти, но не можем да си свършим работата.

Universitatea Xiamen are 28 de școli cu 76 de departamente și 14 institute de cercetare.
Университетът Ксиамен има 28 училища, които съдържат 76 отдела и 14 изследователски института.

Există, de asemenea, șapte institute de cercetare academice de la Universitatea.
Има и седем научни изследователски институти в университета.

Acest lucru a deschis ambele posturi didactice și de cercetare la colegii si posturi la institute de cercetare.
Това разкри двете учебни и изследователски позиции в колежи и позиции в научните институти.

Există numeroase învățământ superior și institute de cercetare din oraș mai ales medicina si stiinta vietii.
Има множество висше образование и научни институти в града, особено в медицината и наука за живота.

Există o universitate din Accra, Academia de Științe, mai multe universități tehnice și institute de cercetare.
Има университет в Акра, Академията на науките, няколко технически университета и научни институти.

Acolo unde este posibil, în colaborare cu alte spitale, institute de cercetare, companii farmaceutice și universități.
Когато е възможно, в сътрудничество с други болници, изследователски институти, фармацевтични компании и университети.

CeBIT lab reprezintă laboratorul viitorului industriei IT&C şi platforma pentru universităţi şi institute de cercetare.
CeBIT lab е лаборатория на бъдещето за ИКТ индустрията и платформа за университети и научни институти.

Ca parte a universității sunt institute de cercetare, centre și laboratoare, 4 dintre ele sunt create în colaborare cu RAS.
Като част от университета са изследователски институти, центрове и лаборатории, като 4 от тях са създадени във връзка с RAS.

Termenul limită pentru școli este acum 20 octombrie, iar pentru universități și institute de cercetare, este acum 15 octombrie.
Крайният срок за училищата е 20 октомври, а за университетите и изследователските институти- 15 октомври.

Există institute de cercetare specializate în domeniu, unul dintre ele chiar în judeţul pe care îl reprezint, Dolj, din România.
Съществуват специални научноизследователски институти в тази област, включително в окръга Dolj, който аз представлявам в Румъния.

Dezvoltarea Elmer a fost început în 1995, în colaborare cu universități finlandeze, institute de cercetare și industrie.
Развитие Elmer стартира 1995 г. в сътрудничество с финландски университети, изследователски институти и промишлеността.

Cu numeroase universități, colegii săi, și institute de cercetare, Berlin este cel mai important centru economic, cultural, și educațional al țării.
С многобройните си университети, колежи и научни институти, Берлин е най-важният икономически, културен и образователен център на страната.

Reputația noastră la nivel mondial este susținută de cele 18 instituții membre și nouă institute de cercetare specializate.
Нашата световна репутация се поддържа от нашите 18 държави-членки и девет специализирани изследователски института.

RU găzduiește, de asemenea o serie de institute de cercetare, care se întind de la continuum fundamentele teoretice la aplicații inovatoare.
RU също е домакин на редица научни институти, които обхващат континуума от теоретичните основи на иновативни приложения.

Calculatoare adesea numit calculatoare electronice și au fost, de obicei, doar în mediul academic, institute de cercetare, cel puțin în guvern.
Компютри често се нарича електронни компютри и те обикновено са само в академичните среди, изследователските институти, поне в правителството.

Întreprinderi, institute de cercetare și universități- cercetare și dezvoltare, construirea unei platforme publice de inovare și.
Предприятията, научноизследователските институти и университетите- научноизследователска и развойна дейност, изграждане на обществена иновационна платформа и.

Pe insulele plutitoare vor activa întreprinderi, spitale, institute de cercetare și surse de energie curat ecologice.
На плаващите острови ще има аквакултурни предприятия, болници, изследователски институти и екологично чисти източници на енергия.

Scopul este de a permite cercetătorilor să lucreze doctoratele nivel cât mai înalt în aceste domenii, în universități, institute de cercetare și companii private.
Целта е да се даде възможност на докторанти да работят изследователи както на високо равнище в тези области в университети, научни институти и частни компании.

Absolvenții merg pe o carieră în cercetare și dezvoltare, de exemplu în institute de cercetare sau în industrii, cum ar fi produsele farmaceutice și biotehnologiile.
Завършилите продължават кариера в научноизследователска и развойна дейност, например в научни институти или в отрасли като фармацевтичната промишленост и биотехнологиите.-.

Institutul German pentru Cercetare Economică(DIW Berlin) este unul dintre cei mai importanti institute de cercetare economică în Germania.
Институтът за немски за икономически изследвания(DIW Berlin) е един от водещите икономически изследователските институти в Германия.

Cercetarea este dezvoltată în 11 institute de cercetare transdisciplinară, active în domeniul artelor, dreptului, științelor sociale și exacte, medicinei și informaticii.
Научните изследвания са разработени в 11 трансдисциплинарни научноизследователски институти, работещи в областта на изкуствата, правото, социалните и точните науки, медицината и компютърните науки.

Cercetarea și predarea se efectuează la 12 facultăți și institute de cercetare inter-facultate și inter-disciplinare.
В научно-изследователската и преподавателска дейност са включени 12 факултета и интерфакултетни и интердисциплинарни научно-изследователски институти.

(9) Offshoring Research Network, un consorţiu transatlantic alcătuit din 6 institute de cercetare, a realizat de curând cel mai recent studiu bienal privind evoluţiile relocalizărilor de societăţi.
(9) Offshoring Research Network- трансатлантически консорциум от 6 научноизследователски института, наскоро проведе последното си двугодишно проучване на развитията в делокализацията.

ISN are relaţii strânse cu parteneri instituţionali internaţionali de renume- institute de cercetare, grupuri de specialişti, organizaţii guvernamentale şi non-guvernamentale.
ISN е в тесни връзки с водещи международни институти-партньори- изследователски институти, институти от типа“think tank”, правителствени и неправителствени организации.

Există deja și o cooperare academică între universități, facultăți și institute de cercetare, careva fi consolidată după înființarea recentă a două Centre UE în Japonia.
Също така съществува академично сътрудничество между университетите, колежите и научноизследователските институти, което ще бъде укрепено от скорошното създаване на двата европейски института в Япония.

În ceea ce privește activitatea sa, asociația colaborează cu instituții, ministere, departamente, institute de cercetare și alte organizații non-guvernamentale pentru a atinge obiectivele stabilite în program.
В работата си сдружението работи съвместно с институции, министерства, ведомства, научни институти и други неправителствени организации за постигане целите залегнали в програмата.