Примери за използване на Източен на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Източен Кейп.
В Папския източен институт.
Източен Ал Айн.
Eastern Al Ain.Подигна източен вятър на небето.
A stârnit în ceruri vântul de răsărit.Източен Чад(вот).
Ciadul oriental(vot).
Хората също превеждат
Първи и десети. Лъвовете от Източен Дилън.
Източен уелнес курс.
Curs wellness oriental.Но конфликтът имал и източен фронт.
Източен еликсир на младостта.
Elixirul oriental de tinerețe.Акцентът е източен, вероятно московски.
Източен фронт(Втора световна война).
Frontul de Răsărit(al Doilea Război Mondial).Били беше бивша проститутка от Източен Берлин.
Billie fusese prostituată în Berlinul Răsăritean.Източен Китай институт текстил Science Technology.
East China Institutul de Textile Science Technology a.България е първата страна от бившия източен блок.
România a fost prima ţară din blocul răsăritean.Взима го от източен Адисън и го оставя на бенинг и 16-та.
E la Eastern şi Addisson după ce am lăsat un client la Benning şi 16th.Гедри доставяше във всеки квартал в източен Париж.
Разположен във външния източен край на централния филипински архипелаг.
В природата, открити в планините на Източен Сибир и Алтай.
In natura, găsite în munţii din estul Siberiei şi Altai.Лъвовете" от Източен Дилън срещу"Горските вълци" от Кампо парк.
Aceasta este Lions East Dillon, față de Lupii din lemn Campbell Park.Трябва да сложиш белезници на всеки мъж в източен Лондон!
Trebuie să le pui cătuşele tuturor bărbaţilor din estul Londrei!Паркът"Сивите градини" в Източен Хамптън не изглежда така.
Proprietatea Gradinilor Gray din East Hampton nu arată la fel ca în trecut.Името на Синтия изскочи на един документ за къща в източен Лондон.
Numele Cynthiei e pe unul dintre actele unei case din East End.В Източен Пакистан е живяла група хора, които са наричани"богази".
In Pakistanul oriental locuia un grup de oameni care erau numiţi Bogazi.След това е работил в център за бездомници в Източен Лондон.
Apoi lucrează într-un centru pentru oamenii străzii din estul Londrei.Взима оръжията от бившият източен блок и ги изпраща в Ангола с кораб.
Aduce arme din fostul bloc de răsărit… şi le trimite în Angola pe mare.Вярваш или не, Бруклин Авеню е улица в Източен Лос Анджелис.
Crezi sau nu, Brooklyn Avenue este o stradă din estul Los Angeles-ului.Източен Йерусалим е окупирана територия, заедно с останалата част от Западния бряг.
Ierusalimul de Est este un teritoriu ocupat, împreună cu restul Cisiordaniei.Ранените са откарани в различни болници в Южен и Източен Лондон.
Persoanele rănite au fost transportate la spitale din sudul și estul Londrei.При будьоновската порода коне същестуват три типа: характерен, масивен и източен.
Astăzi, calul Budennovskaya diferă în trei tipuri: masiv, oriental și caracteristic.
