Какво е " ИМАЛИ СА " на Румънски - превод на Румънски

• aveau
• au avut
• au
• avea
• există

Примери за използване на Имали са на Български и техните преводи на Румънски

Имали са информация.
Au primit un pont.

Искам да кажа, имали са, но кой е смятал?
Adică, au făcut-o, dar cine este de numărare?

Имали са паричен проблем.
Avea probleme cu banii.

Виж, Стен, имали са говежда саздърма по онова време.
Uite, Stan, au avut pastrama de vită atunci.

Имали са различни проблеми.
Au tot felul de probleme.

Казвали са си имената, имали са доверие на тези хора.
Şi-au dat numele aici. Aveau încredere în oamenii ăştia.

Имали са проблеми в брака.
Mariajul lor avea probleme.

След Мерилин се е оженил за фотографката Инге Морат. Имали са дете.
După Marilyn s-a căsătorit cu fotografa Inge Morat şi au avut un fiu.

Имали са стотици гросмайстори.
Au sute de mari maeştrii.

Носили са еднакви дрехи, имали са еднакъв цвят на кожата.
Ei au purtat aceleași haine, au avut piele de aceeasi culoare.

Имали са. Нямаше какво да ти каже.
N-avea ce sa-ti ofere.

Да. Имали са малко конче на име…"Светкавица".
Ei da aveau un mic cal cu numele Fulger.

Имали са един и същ рожден ден.
Au aceeaşi zi de naştere.

Имали са профил в Флитуал.
Fiecare avea profil pe Flirtual.

Имали са застрахователна полица.
Există o poliţă de asigurare.

Имали са попадение с нашето возило.
Au găsit vehiculul nostru.

Имали са списък с имената ни.
Unul dintre ei avea o listă cu noi.

Имали са също хриле и бели дробове.
Avea atât branhii, cât și plămâni.

Имали са фашизъм, социално неравенство.
Au fascism, inegalitate socială.

Имали са широки хълбоци и дълги вратове.
Avea coapse largi şi un gât lung.

Имали са видео наблюдение, което е добра новина.
Au supraveghere video, ceea ce este o veste bună.

Имали са общ бизнес, донесъл им маса пари.
Au făcut afaceri împreună şi au câştigat o grămadă de bani.

Имали са малко момче, от което е трябвало да се откажат.
Aveau un băieţel, la care au trebuit să renunţe.

Имали са разногласия и от тогава те не си говорят?
Ei au avut o neînţelegere şi de atunci nu-şi mai vorbesc?

Имали са бункери, параклиси, кухни, всичко е било тук.
Aveau cuşete acolo, capele, bucătării- Aveau de toate.

Имали са бизнес с Крис. Мислят, че им дължи пари.
Au nişte afaceri ratate cu Chris, au senzaţia că li-e dator.

Имали са нужда от малко помощ, за да влязат в образ!
Au avut nevoie de ajutor pentru a intra în pielea unor personaje!

Имали са време за теб, докато Мама не ги вбеси преди 20 г.
Aveau timp pentru tine, până mami i-a enervat acum 20 de ani.

Имали са всички мотиви да Го признаят в истинската Му идентичност.
Aveau toate motivele să-L recunoască în adevărata-I identitate.

Имали са начин за справяне с хора като теб в старите времена, Голдщайн.
Există moduri de a rezolva cu cei ca tine în ţara asta, Goldstein.

Как да използвам "имали са" в изречение

О не имали са отлични учители , в извратените религиозни науки промиващи мозъци са били истински професионалисти инженери-имами,юристи-ходжи и т.н.

Имали са 22gbps upstream (2×10 до някакви хора и 2×1 към два exchange-а), напълнили са най-много 8.2gbps, в изходящата посока;

Имали са и свобода. Свободата да се радват на всичко, което ги заобикаля, а скучните задължения да превръщат в игра.

Браво на този мъжкар, но полицията защо не е направила капан на ало-измамниците и не ги е хванала? Имали са хедсъп!

- Евреите през годините трудно са оцелявали, имали са тежки моменти. В този смисъл доколко българският народ има общо с еврейския?

Навремето даскалите са били много мъдри хора, имали са тояги, удряли са, но са знаели кой център възбуждат на своите ученици.

Системата им за помощ е много надеждна и всички въпроси или проблеми, които сме имали са били разрешавани бързо и адекватно.

Двамата са били жители на града под тепетата. Имали са връзка, посочиха от полицията. Двамата имали по едно дете от предишни бракове.

Имали са късмет,че не са успели да влезнат,защото иначе попа щеше да им вземе и тяхните пари , "в имято на Господя"

След малко ще се окаже, че покривите са били напълно гладки, имали са и люкове, ама не е бил монтиран добре пантографът.