Примери за използване на Има малка промяна на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ще има малка промяна.
Va fi o mică modificare.Мисля, че има малка промяна.
Cred că m-am schimbat puţin.Има малка промяна в плана.
E o mică schimbare de planuri.За жалост има малка промяна в плановете.
Din nefericire, e o mică schimbare de planuri.Има малка промяна в плана.
A fost o schimbare de planuri.Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
има случаи
има истории
има слухове
има милион
има ресторант
има държави
има приказки
има купища
има видове
има поговорка
Повече
Церемонията. Има малка промяна в плана.
În legătură cu ceremonia, sunt nişte schimbări.Има малка промяна в плана.
Planul a fost modificat un pic.Г-н Бек има малка промяна в сценария.
Domnul Beck a fost o mica schimbare în povestire.Има малка промяна в таблицата.
A fost o schimbare în liste.Всъщност, има малка промяна в плана.
De fapt, a avut loc o ușoară schimbare de planuri.Има малка промяна в плана.
Au fost o mică schimbare de plan.Съжалявам, Макс, има малка промяна в маршрута ти.
Scuze, Max. O mică schimbare a itinerariului.Има малка промяна в плановете.
O să fie o schimbare de plan.Днес обаче има малка промяна, която жена ми ще обясни.
Astăzi, avem o mică modificare. Soţia mea vă va explica.Има малка промяна на плановете.
Операцията ще прдължи по план, но има малка промяна.
Operaţiunea va continua cum a Има малка промяна в плана.
S-a produs o schimbare minora de plan.Така, активното лекарство, което се използва в клиничните изпитвания представлява една синтетично произведена жлъчна киселина,която в сравнение с широко използваното urso има малка промяна в химическата структура, която придава различието в техните терапевтични качества(виж Фигура 1).
Prin urmare, medicamentul activ folosit în testele clinice reprezintă Има малка промяна в плановете.
Va fi o uşoară schimbare de planuri.Хмм, има малка промяна в интонацията.
Stai, e o mică schimbare acolo.Има малка промяна в плановете.
Există puține schimbări în planurile.Ще има малка промяна в подновяването на договорите….
Vor fi mici modificari in contractele jucatorilor protejati….Има малка промяна в програмата.
A avut loc o mică schimbare în program.Има малка промяна в плановете.
Nu a fost o usoara schimbare în planurile.Има малка промяна в плановете.
Ei bine, a intervenit o mică schimbare de planuri.Има малка промяна в плановете, приятели.
A apărut o mică schimbare de plan, băieţi.Има малка промяна в плановете. Ще го закарам у дома.
E doar o mică schimbare de plan, Ще има малка промяна в програмата на финалния турнир. На мястото на Карл Германси ще бъде.
Va fi o mică schimbare, în programul de azi, rolul lui Karl Wolfschtagg.
