Примери за използване на Имиграционна на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Имиграционна служба ли е?
Въвеждаме нова имиграционна система.
Se pregătește un nou sistem de imigrație.Имиграционна полиция! Не, Не!
Poliţia Imigrărilor!Обсъжда се нова имиграционна система.
Se pregătește un nou sistem de imigrație.Прокурор, Имиграционна служба, Натурализация.
Хората също превеждат
Обсъжда се нова имиграционна система.
Se pregăteşte un nou sistem de imigraţie.Европейска имиграционна политика и отношения с трети страни“.
Съпругът ви е арестуван за имиграционна измама.
Soţul dvs e arestat pentru fraudă în imigrări.Мелания иска имиграционна реформа в САЩ.
Този много важен въпрос… Имиграционна реформа.
На американската имиграционна Адвокатска колегия( AILA).
Al Asociația avocaților americani în imigrație( AILA) the nation's.Когато напуснем ЕС, ще въведем имиграционна система.
Când vom părăsi Uniunea Europeană,vom institui un sistem de imigraţie….И затова ще искам Имиграционна реформа в минутата, в която оглавя Кабинета.
Şi de aceea vreau reforma imigraţie din moment ce voi ocupa postul.Винаги съм казвал, че нашата имиграционна политика е хуманна.
Întotdeauna am spus că politica noastră de imigraţie este umană.Нуждаем се от повече солидарност в нашата имиграционна политика.
Este nevoie de o mai mare solidaritate in politica noastra privind imigratia.Намеренията на Тръмп са да изгради нова имиграционна система,“основана на заслуги”.
Trump vrea un nou sistem de imigrație„bazat pemerit”.Великобритания не се нуждае от обща европейска имиграционна политика.
Marea Britanie nu are nevoie de o politică europeană comună privind imigraţia.Трябва да имате обикновено попълнена имиграционна карта и паспорт в ръка.
Обща имиграционна политика за Европа: принципи, действия и инструменти.
O politică comună de imigrare pentru Europa: principii, ac țiuni și instrumente.Трябва ни много силна и хитра европейска имиграционна политика.
Avem nevoie Общата имиграционна политика и политика за убежище не е в интерес на нидерландския народ.
За нация, която се състои от имигранти имаме странна имиграционна политика.
Avem o politică a imigraţiei bizară pentru o naţiune construită de imigranţi.Обща имиграционна политика за Европа: принципи, действия и инструменти(кратко представяне).
O politică comună de imigrare pentru Europa: principii, acţiuni şi instrumente(prezentare succintă).Мнозинството мисли, че атаката е в резултат на неуспешна имиграционна политика.
Majoritatea spun că atacul a fost rezultatul unei politici de imigrare eşuate.В съобщението се посочва, че общата имиграционна политика е ключов приоритет за Европейския съюз.
În comunicare se menționează că politica comună de imigrație este o prioritate fundamentală pentru UE.Съвършено ясно е, че държавите-членки не искат обща имиграционна политика.
Este foarte clar faptul că statele membre nu doresc o politică comună privind imigrația.Вие ще трябва да решите коя имиграционна програма ще е най-подходяща за вас и вашето семейство.
Trebuie să decideţi, care din programele de imigrare va fi cea mai potrivită pentru familia dumneavoastră.По-рано тази година Комисията представи предложения за обща имиграционна политика.
La începutul anului Една обща имиграционна политика, основана на улесняването и отварянето на законни канали за имиграция, не може да получи нашата подкрепа.
O politică de imigrare comună bazată pe o mai mare deschidere a canalelor legale Австралийската имиграционна система е разработена така, че да допусне в страната хора, които правителството смята, че ще допринесат за икономиката и ще запълнят недостиг на умения.
Sistemul australian de imigrație a fost conceput pentru a permite admiterea imigranților pe care guvernul îi consideră capabili să contribuie la economie și care vor completa deficiențele 
