Какво е " ИМИТИРАНЕ " на Румънски - превод на Румънски

• imitarea
• mimarea
• a mima

Примери за използване на Имитиране на Български и техните преводи на Румънски

Труден е за имитиране.
Este greu de imitat.

Арт имитиране живот?
Arta de viață imitarea?

Макс, това е добро имитиране на Марта Стюарт.
Max, o imiţi bine pe Martha Stewart.

Qigong: Релаксиращи упражнения за имитиране.
Qigong: Exerciții relaxante de imitat.

Воала! Почти перфектно имитиране на смъртта.
Şi gata, o mimare a unei morţi perfecte.

А и каталепсията е заболяване, лесно за имитиране.
Şi catalepsia e o boală uşor de imitat.

И е бил експерт по имитиране на атака от чупакабра.
Apoi, e expert în a simula un atac chupacabra.

Глупавият глас, който правиш е доста лесен за имитиране.
Dar vocea prostească ce o ai? E uşor de imitat.

Желанието му за имитиране ще се завърне със здравето.
Dorinţa sa de joacă revine odată cu starea de sănătate.

Най-скъпи са с ламинирано покритие, имитиране на паркета от ценна дървесина.
Cele mai scumpe sunt un strat laminat, care imită parchetul din lemn valoros.

Anvarol работи чрез имитиране на последиците от Anavar, но е леко по тялото.
Anvarol functioneaza prin imitarea efectelor Anavar dar fiind blând pe corp.

Отново вижте промяната единствено използвайки добитък за имитиране на природата.
Din nou, priviți schimbarea ce s-a produs doar folosind animalele domestice pentru a mima natura.

За да насърчите ученето чрез имитиране на децата си, можете да приложите тези идеи:.
Pentru a promova învățarea prin imitarea copiilor dvs., puteți implementa aceste idei:.

Забележка: Можете също да възстановите стари съединители за имитиране на по-стари поведение.
Notă: De asemenea, puteți restaura conectori moștenit pentru a imita comportamentul anterioare.

Ръководството за имитиране на великия маркер за любителите на книги може да се намери тук.
Ghidul pentru a imita marcajul mare pentru iubitorii de carte poate fi găsit aici.

Но най-популярните и правдоподобно имитиране на повърхността на тухлата са винил и нетъкан тапет.
Dar cele mai populare și credibile imita suprafața cărămizii sunt tapet de vinil și non-țesute.

Второ, специфично съединение в канелата може да действа върху клетките чрез имитиране на инсулина.
În al doilea rând, un compus din scorțișoară poate acționa asupra celulelor prin imitarea insulinei.

Wallpaper имитиране тухлена зидария, смятан за добър вариант, когато правите малка кухня, таванско помещение.
Wallpaper imitarea zidăria, considerată o opțiune bună, atunci când face o mică bucătărie, mansardă.

Аутизмът обикновено включва имитиране, но Кайл не е лишен от емоционалност, в поведението му има емоции.
Autismul implică în general mimetismul dar Kyle nu e interiorizat emoţional. Comportamentul său nu e fix.

Наблюдавайте отбелязаното дърво и вижте промяната в резултат на използването на добитък за имитиране на природата.
Priviți arborele însemnat și observați schimbarea ce s-a produs folosind animalele domestice pentru a mima natura.

Методът разчита на имитиране на естествен процес на регенерация на мускулна тъкан, протичащ в тялото на кравата.
Metoda se bazeaza pe imitarea unui proces natural de regenerare a tesutului muscular ce are loc in corpul vacilor.

Такъв материал може да бъде направен чрез имитиране на всяка естествена, поне проста скала, макар и изкуствен мрамор.
Un astfel de material poate fi realizat prin imitarea oricărei pietre naturale, cel puțin simple, deși marmura artificială.

Стероидът работи чрез имитиране на положителните ефекти на дадено вещество, известно като Dianabol или Methandrostenolon.
Steroidul actioneaza prin imitarea efectele pozitive ale unui material mentionat ca Dianabol sau Methandrostenolon.

Важно е да запомните, че много поведения се усвояват чрез имитиране на референтните, които в детството са родители.
Este esențial să ne amintim că multe comportamente sunt învățate prin imitarea referentilor, care în copilărie sunt părinții.

Стероидът работи чрез имитиране на положителните ефекти на дадено вещество, известно като Dianabol или Methandrostenolon.
Steroidul actioneaza prin mimarea efectele pozitive ale unei substanțe cunoscută sub numele de Dianabol sau Methandrostenolon.

Паралелно с развитието на новаторските технологии за производство на керемиди, производителите се интересуват от създаването на нови методи за имитиране на повърхността на плочата.
În paralel cu dezvoltarea tehnologiilor inovatoare de fabricare a țiglelor, producătorii sunt interesați să creeze noi metode de imitare a suprafeței plăcii.

Простото имитиране на това, което прави някой друг, е само копиране на повърхността и неговата същност е твърде малко вероятно да бъде същата.
Imitând pur și simplu ceea ce altcineva face este doar o copiere superficială, și esența este foarte puțin probabil să fie aceeași.

Добавяне на багрила или химически добавки за имитиране на специални пасти или яйчни паста или за маскиране на използвания вид брашно.
Adăugarea coloranților sau a aditivilor chimici pentru a imita pastele speciale sau pastele de ou sau pentru a masca tipul de făină utilizată.

Неговият надгробен камък(имитиране на епитафия на британския архитект Кристофър Рен) прочитания,„Ако се потърси неговия паметник, погледнете около вас.“.
Headstone lui(mimarea epitaful arhitectului britanic Christopher Wren) citește,„Dacă sunteți în căutarea monumentului său, uita-te despre tine.”.

ANKO машини, разработени от дизайнерската концепция за имитиране на човешката интелигентност, непрекъснато откриват промени и навременна настройка на работата.
Caracteristici Mașinile ANKO, dezvoltate din conceptul de design al imitării inteligenței umane, detectează în mod constant schimbări și reglează în timp util funcționarea.

Как да използвам "имитиране" в изречение

Anvarol работи чрез имитиране на последиците от Anavar, но е леко по тялото. Това означава, че много добри резултати, но без странични ефекти.

• Приема решения за ползване на банкови кредити, за предоставяне на безлихвени заеми и за имитиране на облигации по ред определен със закон;

Грешката, която допускат част от фермерите у нас е имитиране на готови модели. То води след себе си редица проблеми от най-различно естество.

Театър на разкриването - не изиграване, имитиране на човешки постъпки, оценки и реакции, а постигането им на друга степен на автентичност, почти безусловно

представлява недвусмислен знак, че новият ВСС продължава линията на стария на имитиране на съвместна работа с гражданските организации, са убедени от сдружението. НДТ

имам предложение да направим конкурс за имитиране само че да изчакаме малко след даскалото за да може и новите да си хванат покемон

Тази свирка позволява имитиране на всички възможни звуци, които издават сърните. Освен това се имитира и писък на заек или крякане на кацаща патица.

Схеми за имитиране зова на кукувичка, канарче, славей, куче, коте, кълвач и др. Машина, която генерира звук наподобяващ вятър. Други такива схеми и устройства.

Ще се радвам ако споделите ваши любими продукти за имитиране на слънчев загар или ако споделите своите впечатления от тези, които споменах в публикацията.