Какво е " ИНДУСТРИАЛНИТЕ " на Румънски - превод на Румънски

• industriale
• din industrie
• industrializate
• industriali
• industrial
• industrială

Примери за използване на Индустриалните на Български и техните преводи на Румънски

Концесионер-"Обединение на индустриалните нации".
Concesionata către Con-AmaIgamate de"Liga Naţiunilor Industrializate".

Индустриалните прахосмукачки имат следните характеристики:.
Panourile usilor de tip industrial au urmatoarele caracteristici:.

Иновативна програма, тясно съобразена с индустриалните изисквания.
Un program inovator strâns legate CERINȚE INDUSTRIALE.

И сега индустриалните нации са въвлечени в надпревара за репопулация.
Iar acum, naţiunile industrializate sunt angajate în cursa repopulării.

Стандартен размер: Запознайте се с индустриалните стандарти.
Dimensiune standard: Faceți cunoștință cu standardele industriei.

Използва се в индустриалните системи за контрол на аномалиите.
Ele sunt folosite în sistemele de calcul industriale pentru a controla automatizare.

Железопътният сектор е едно от индустриалните съкровища на Австрия.
Sectorul căilor ferate este una dintre nestematele industriei austriece.

Мястото за плуване трябва да се намира далеч от индустриалните центрове.
Locul fermei trebuie sa fie departe de sursele de poluare industriala.

И индустриалните филантропи използват безработицата, за да произвеждат по-изгодно.
Filantropii industriei profită de şomaj pentru a fabrica la un preţ mai avantajos.

Тя доведе до огромен натиск за рационализация в индустриалните държави.
A adus o presiune enormă pentru raţionalizare în statele industrializate.

Членовете на тези организации се придържат към индустриалните стандарти и кодекси на поведение.
Membrii NAI și IAB aderă la standarde și coduri de conduită ale industriei.

Най-непреклонните врагове на Тачър бяха миньорите и индустриалните работници.
Dușmanii cei mai înverșunați ai lui Thacher au fost minerii și lucrătorii industriali.

В индустриалните страни почти всеки на трима души е засегнат от алергии в даден момент от живота си.
In tarile industrializate, aproximativ una din trei persoane sufera de alergii intr-un anumit punct al vietii.

Това би означавало ново затруднение за индустриалните страни, и то не малко.
Acest lucru ar însemna mai multe probleme pentru țările industrializate și nu în mică măsură.

Публичните научноизследователски инфраструктури следва да продължат да си сътрудничат с индустриалните научни изследвания.
Infrastructurile publice de cercetare ar trebui să continue să colaboreze cu cercetarea industrială.

След като провинцията на разработчиците на игри, индустриалните специалисти разпознават революционния потенциал на AR и VR.
Odată ce provincia dezvoltatorilor de jocuri, profesioniștii din industrie recunosc potențialul revoluționar al AR și VR.

Най-често индустриалните гурута заключават, че възрастта на домейна и резултатите от SEO са по някакъв начин действащи ръка за ръка.
Cel mai adesea, guru-ii din industrie concluzionează că o vârstă a domeniului și rezultatele SEO sunt oarecum acționate manual.

Значителен принос имат земеделието и индустриалните сектори, по-специално производството на автомобили за чуждестранни пазари.
Un aport semnificativ l-au avut sectorul agricol si industrial, in special productia de automobile pentru clienti din strainatate.

Серията DSP е проектирана така, че да отговаря на изискванията за подобряване на мощността с бързото развитие на индустриалните производители.
DSP Seria este conceput pentru a satisface cerințele de îmbunătățire a capacității de alimentare cu dezvoltarea rapidă a producătorilor industriali.

По-меката съвременна храна и индустриалните общества могат да означават, че човешкото лице продължава да се смалява"- каза проф.
Dietele moderne mai moi şi societățile industrializate pot însemna că faţa umană va continua să scadă în dimensiuni”, spune O'Higgins(en).

Те могат да бъдат използвани за автоматизиране на определена производствена верига на медицинско оборудване, което индустриалните роботи не могат да направят.
Aceștia pot fi folosiți pentru a automatiza anumite lanţuri de producţie de echipamente medicale pe care roboţii industriali nu le pot face.

Индустриалните иновации ще се подпомагат посредством близки до пазара дейности като пилотно въвеждане, демонстрации, стандартизация и трансфер на технологии.
Inovarea industrială va fi sprijinită prin activități„apropiate de piață”, cum ar fi pilotarea de proiecte, demonstrațiile, standardizarea și transferul de tehnologie.

Крайният резултат е, че иатрогеничните заболявания(заболявания който се появяват след терапии) представляват четвъртата поред причина за смъртност в индустриалните страни;
Maladiile dezvoltate de pe urma tratamentelor astfel concepute constituie a patra cauză de mortalitate în țările industrializate;

В индустриалните страни разкритите случаи и смъртността от рак на маточната шийка са намалели значително най-вероятно вследствие на цитологичния скрининг.
În ţările industrializate, incidenţa bolii şi mortalitatea provocată de aceasta au scăzut în mod semnificativ, cel mai probabil ca o consecinţă a screening-ului citologic.

ЕК извършва координацията между администрациите на страните- членки и събира мнения и информация от бизнес- средите и индустриалните кръгове на нивото на Съюза.
Comisia asigura coordonarea dintre administratiile statelor membre, adunand informatii si opinii din sectorul afacerilor si industrial la nivel european.

Цените им са в съответствие с индустриалните стандарти, като същевременно осигуряват много приятен хостинг, дизайн на уеб сайтове, SEO и още за своите клиенти.
Prețurile lor sunt în concordanță cu standardele din industrie, oferind în același timp o experiență foarte plăcută, un design web deosebit, SEO și multe altele pentru clienții lor.

Австрия традиционно се смята за една от водещите страни-доставчици на ноу-хау в областите на изграждането на индустриални съоръжения, индустриалните монтажи, възобновяемата енергия и машиностроенето.
Din punct de vedere tradițional Austria se numără printre țările care exportă know-how în domeniile echipamente industriale, montaj industrial, energie alternativă și construcții de mașini.

Техните цени са в съответствие с индустриалните стандарти, като същевременно осигуряват много приятен хостинг, дизайн на уеб сайтове, SEO и още на своите клиенти.
Prețurile lor sunt în concordanță cu standardele din industrie, oferind în același timp o găzduire foarte atractivă, servicii de web design, SEO și multe altele pentru clienții lor.

Компютрите от серия Extensa M отговарят на индустриалните стандарти, които удължават срока на експлоатация на вашия хардуер, намаляват разходите и щадят околната среда.
PC-urile din seria Extensa M respectă standardele din industrie care extind durata de funcţionare a componentelor hardware, reduc costurile şi vă mențin caracterul ecologic al activităţilor dumneavoastră.

Как да използвам "индустриалните" в изречение

Съвременници на епохата отбелязват именно индустриалните предприятия като най-характерната особеност на града. Според

„Интелигентно производство в промишлеността и организация на труда: нови сценарии за индустриалните ...

Парламент. Патриотите със законопроект за ускоряване на процесите в индустриалните зони /13.06.2018 г./

Константин Стаменов, председател на УС на Българската федерация на индустриалните енергийни консуматори (БФИЕК)

Европейските тарифи може да засегнат всички сектори, включително колите, земеделието и индустриалните продукти.

Индустриалните климатизиращи системи Blue e+ от ново поколение на Rittal гарантират оптимална ефективност

НКИЗ обяви обществена поръчка за цялостната инфраструктура на индустриалните зони - Телевизия Европа

Индустриалните потребители настояват да се проведе тестов период преди прилагането на новата методика.

Какви аспекти трябва да обърнете внимание на поддръжката на индустриалните апартаменти?[[Apr 03, 2018]

Ние предлагаме сервизно обслужване, услуги и поддръжка на индустриалните роботи,предлагани от нашата компания.