Примери за използване на Интегрираните на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Интегрираните показатели;
Indicatori de integrare;Предимствата на интегрираните топлоизолационни системи за външно приложение.
Интегрираните изследвания включват: други области на анализа.
Европейска програма за интеграция- добре интегрираните мигранти обогатяват икономически и културно ЕС.
Agenda europeană pentru integrare- migranții bine integrați aduc valoare adăugată UE în plan economic și cultural.Интегрираните насоки за растеж и работни места.
Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
интегриран подход
интегрирано управление
интегрираната морска политика
интегрирани решения
интегрирани проекти
интегрирани услуги
интегрираните насоки
интегрираните национални планове
интегрирана политика
интегрирана програма
Повече
Използване със наречия
Използване с глаголи
Плановете за градска мобилност трябва да са в пълен синхрон с интегрираните градоустройствени планове.
Planurile de mobilitate urbană ar trebui să fie în deplină concordanță cu planurile de dezvoltare urbană integrată.Интегрираните алгоритми за поведението на Китт, се намират на конзола за игри в Портланд.
Pachetul integrat cu algoritmii de învătare al lui Kitt a fost descărcat pe o consolă Xbox undeva în Portland.Ива Екимова има близо 20годишен опит в сферата на връзките с обществеността и интегрираните маркетингови комуникации.
Ruxandra Vodă are o experienţăde peste 20 de ani în comunicarea corporativă și comunicare integrată de marketing.Интегрираните решения за управление на захранването на фирма Eaton сега се сертифицираха като VCE Vblock Ready.
Eaton integrează soluțiile sale de management energetic, acum certificate VCE Vblock Ready.Наред с това председателството на Съвета задейства интегрираните договорености за реакция на политическо равнище в кризисни ситуации(IPCR).
Președinția Consiliului a activat și mecanismul integrat pentru răspuns politic la crize(IPCR).Част от интегрираните насоки за растеж и заетост 2005- 2008 г. на ЕС са насоките за заетост на ЕК.
Liniile Directoare Integrate de creştere economică şi ocupare 2005-2008 ce susţin politica de ocupare la nivelul Uniunii Europene.Повече от 900 дружества от няколко страни се събраха,за да покажат последните решения в областта на интегрираните технологии.
Peste 900 de companii din mai multe ţări s-au adunat aici pentrua-şi prezenta ultimele soluţii de tehnologie integrată.Iv изискванията за безопасност на интегрираните системи, обхващащи най-малкото откриването на утечки и изискванията относно продухването с газ;
(iv) cerințele privind siguranța sistemului integrat, care să acopere cel puțin detectarea scurgerilor, și cerințele legate de gazul de purjare;Амстердам е твърдподдръжник на Парижкото споразумение относно изменението на климата и интегрираните концепции за устойчивост.
Amsterdamul este un susținătordevotat al Acordului de la Paris privind schimbările climatice și al conceptelor de sustenabilitate integrată.Освен това, ние доставяме интегрираните насоки за закупуване на помощ един, за да се спестят пари, успешно използване на IFCHIC купони.
În plus, noi furnizam o serie de orientări cuprinzătoare pentru cumpărături pentru a ajuta unul pentru a economisi bani folosind IFCHIC cupoane cu succes.M Sport изпускателната система предлага динамичен звук,който може да бъде адаптиран чрез интегрираните клапи за отработените газове.
Sistemul de evacuare M Sport produce un sunet dinamic,care poate fi schimbat prin intermediul unui mecanism integrat cu supape de evacuare.Научете повече за курса ни за провеждане на одит по Интегрираните системи за управление ISO 9001 и ISO 14001- свържете се със SGS още днес.
Aflați mai multe informații despre cursul de instruire în domeniul auditului- ISO 9001 și ISO 14001 Sisteme de management integrat, contactați SGS astăzi.Интегрираните датчици помагат да се запише позицията на променящите се движения и да се разпознае позицията на заваръчната горелка за обменния процес.
Senzorii integrați ajută la înregistrarea poziției mișcărilor în schimbare și recunoaște poziția pistouului de sudare pentru procesul de schimb.Събиране на ресурси във връзка с интегрираните грижи и новите форми на грижи на платформата за здравна политика(изисква се регистрация, но е безплатна).
Colectarea de resurse privind asistența medicală integrată și noi forme de asistență pe platforma privind politica în domeniul sănătății(înscrierea este obligatorie și este gratuită).Интегрираните настолни компютри могат да бъдат в една от две възможни форми: 1 система, при която екранът и компютърът са физически обединени в едно устройство;
Computerele de birou integrate se pot prezenta sub două forme: 1. un sistem în care ecranul și computerul sunt combinate fizic într-o singură unitate; sau 2.Това означава, че мерките не предоставят конкурентно предимство за вертикално интегрираните производители на елементи и модули, пред тези, които не са вертикално интегрирани.
În consecință, măsurile nu conferă un avantaj competitiv producătorilor de celule și de module integrați pe verticală în defavoarea celor care nu sunt integrați pe verticală.Изцяло интегрираните капиталови пазари спомагат за мобилизирането на финансиране за малките и средните предприятия и за големи инфраструктурни проекти в целия ЕС.
Piețele de capital sunt pe deplin integrate și contribuie la mobilizarea finanțării pentru IMM-uri și proiecte majore de infrastructură în întreaga UE.Може да научите повече за предлаганото от SGS обучение за информираност относно Интегрираните системи за управление ISO 9001, ISO 14001 и OHSAS 18001, като се свържете с нас още днес.
Puteți afla mai multe informații despre cursul SGS de familiarizare despre sistemele de management integrat ISO 9001, ISO 14001 și OHSAS 18001 contactându-ne astăzi.Интегрираните проекти(подпрограми за околна среда и климат) са проекти, които се изпълняват в голям териториален мащаб- регионални, мултирегионални, национални или транснационални.
Proiecte Integrate” din sub-programul pentru mediu sunt destinate aplicării pe suprafețe întinse: regionale, multiregionale, naționale ori transnaționale.Основният фокус на KissOffLabs е насочен към интегрираните им партньорски програми, които възнаграждават потребителите, когато препоръчват бизнеса ви на други потребители, и го правят добре.
Accentul principal la KissOffLabs se pune pe programul lor integrat de afiliați, care recompensează clienții pentru trimiterea de noi clienți la afacerea dvs. și o fac bine.Интегрираните микроелектронни или наноелектронни вериги и сензори задвижват нашата глобална икономика, увеличават нашата производителност и спомагат за подобряване на качеството на живот.
Circuitele și senzorii integrați microelectronice sau nanoelectronice conduc la economia globală, ne sporesc productivitatea și ne ajută să îmbunătățim calitatea vieții.За да бъде осигурена приемственост на интегрираните стратегии и действия за местно развитие, тези фондове ще бъдат обхванати от единни правила на Общата стратегическа рамка.
Pentru a asigura coerenţa strategiilor şiacţiunilor de dezvoltare locală integrată, este necesar ca acestor fonduri să li se aplice reglementări comune sub aria de acoperire a Cadrului Strategic Comun.Интегрираните умения на Trinity на английски език са предназначени за изграждане на истински живот, умения за превод на английски, необходими за академични цели и пригодност за заетост.
Trinity Integrated Skills în limba engleză este conceput pentru a construi o viață reală, abilități de limba engleză transferabile necesare în scopuri academice și ocuparea forței de muncă.Предлаганото от SGS обучение за информираност относно интегрираните системи за управление ISO 9001, ISO 14001 и OHSAS 18001 очертава структурата и изискванията на всеки един от тези международни стандарти.
Acest curs SGS de familiarizare despre sisteme de management integrat ISO 9001, ISO 14001 și OHSAS 18001 subliniază structura și cerințele fiecăruia dintre aceste standarde internaționale.Обучението ви предоставя ключови познания и умения за вътрешен одит иосигуряване на постоянно подобрение на изискванията на всяка една организация към интегрираните системи за управление.
Instruirea vă oferă cunoştinţele şi abilităţile principale necesare pentru a derula audituri interneşi oferă optimizare continuă adaptată cerinţelor oricărei organizaţii care doreşte să implementeze sisteme de management integrat.
