Какво е " ИНХАЛАЦИОННИ " на Румънски - превод на Румънски

• de inhalare
• inhalatorii

Примери за използване на Инхалационни на Български и техните преводи на Румънски

Рецепти за инхалационни разтвори за настинки….
Soluții de rețete pentru inhalare cu frig….

Тук и използването на спрейове и инхалационни форми на наркотици.
Aici și utilizarea spray-urilor și a formelor de droguri inhalate.

Провеждат топли инхалационни билки с муколитични свойства.
Conduce ierburi inhalatorii calde cu proprietăți mucolitice.

Небулизаторът е модерно устройство за извършване на инхалационни процедури.
Nebulizatorul este un dispozitiv modern pentru inhalare.

CBD изпарители и CBD инхалационни масла в популярни аромати.
Vaporizator CBD și uleiuri pentru vapat cu CBD în arome populare.

В редки случаи могат да се използват инхалационни глюкокортикостероиди.
În cazuri rare pot fi utilizate glucocorticosteroizi inhalatori.

Провеждане на инхалационни тестове с хистамин(метахолин, бета2-агонисти).
Teste de inhalare cu histamină(metacolină, beta2-agoniști).

Също така е необходимо да се спазват правилата за инхалационни процедури:.
De asemenea, este necesar să se respecte regulile procedurilor de inhalare:.

Освен това при лицата с инхалационни увреждания се изисква повече флуид.
În plus, pacienții cu leziuni produse prin inhalare au nevoie de mai multe fluide.

Пневмония настъпва особено често при пострадали с инхалационни увреждания.
Pneumonia apare deosebit de frecvent la pacienții cu leziuni produse prin inhalare.

При кашлица може да се използва за инхалационни лекарствени разтвори- Fluimucil, Acetylcysteine.
La tuse, pot fi utilizate soluții medicinale inhalatorii- Flumucil, Acetylcysteine.

Аерозолите от кашлица от продуктивен характер се издават под формата на разтвори за инхалационни процедури.
Aerosolii tusei productivi sunt produși ca soluții pentru procedurile de inhalare.

Разтворът при приготвянето на инхалационни смеси може да бъде заменен с обикновена сварена вода.
Soluția de preparare a amestecurilor de inhalare poate fi înlocuită cu apă fiartă obișnuită.

В алтернативната медицина с възпалено гърло се препоръчва да се правят инхалационни процедури.
În medicina alternativă cu durere în gât se recomandă efectuarea de proceduri de inhalare.

При кашлица може да се използва за инхалационни лекарствени разтвори- Fluimucil, Acetylcysteine.
Când tusea poate fi utilizată pentru soluții de inhalare de medicamente- Fluimucil, Acetylcysteine.

Тази и много друга полезна информация относно провеждането на инхалационни процедури, прочетете днес.
Aceasta și multe alte informații utile privind desfășurarea procedurilor de inhalare, citite astăzi.

Прекомерно приемане на инхалационни бронходилататори(повече от 6 пъти на ден); възпалителни заболявания.
Excesul de administrare a bronhodilatatoarelor inhalatorii(mai mult de 6 ori pe zi); boli inflamatorii.

Тази продължителност, между другото, е оптимална за безопасни инхалационни процедури с помощта на хардуер.
Această durată, apropo, este optimă pentru procedurile de inhalare sigure, cu ajutorul hardware-ului.

За инхалационни процедури е целесъобразно да се използват 3 ml разреден разтвор и инхалация 3 пъти на ден.
Pentru procedurile de inhalare, merită să utilizați 3 ml soluție diluată și inhalare de 3 ori pe zi.

Разбира се, не забравяйте за инхалационни процедури, няколко пъти на ден би било напълно подходящо.
Desigur, nu uitați de procedurile de inhalare, de câteva ori pe zi, vor fi destul de potrivite.

Днес готовите препарати са в голямо търсене, които могат да се използват незабавно за инхалационни процедури при лечение на ларингит и дори бронхит.
Astăzi, preparatele gata preparate sunt foarte solicitate, care pot fi utilizate imediat pentru procedurile de inhalare în tratamentul laringitei și chiar a bronșitei.

Лекарите препоръчват днес да провеждат инхалационни процедури само с помощта на специални устройства- пулверизатори.
Medicii recomandă astăzi să efectueze proceduri de inhalare folosind numai dispozitive speciale- nebulizatoare.

За осъществяване на инхалационни процедури с негова помощ е достатъчно само да се приготви разтвор на сода и да се излее в устройството.
Pentru punerea în aplicare a procedurilor de inhalare cu ajutorul lui, este suficient doar să se pregătească o soluție de sodă și se toarnă în interiorul dispozitivului.

Когато общото състояние на пациента след няколко инхалационни процедури е значително усложнено, то трябва да бъде спряно.
Atunci când starea generală a pacientului, după câteva proceduri de inhalare, este semnificativ complicată, trebuie să fie oprită.

Както и при други инхалационни анестетици, Минималната Алвеоларна Концентрация(МАК) на севофлуран се понижава от едновременното прилагане на бензодиазепини и опиоиди.
La fel ca şi în cazul altor anestezice inhalatorii, valoarea CAM a sevofluranului este redusă prin administrarea concomitentă de benzodiazepine şi opioide.

При ринит и синузит, при богат на ринит, инхалационни процедури с Miramistin могат да се използват като част от комплексната терапия.
Cu rinită și sinuzită, cu un nas bogat, procedurile de inhalare cu Miramistin pot fi utilizate ca parte a terapiei complexe.

В този случай е необходимо да се разтриват около 50-100 грама от маркираните продукти и да се използват суровини като източник на инхалационни пари.
În acest caz, este necesar să frecați aproximativ 50-100 de grame de produse marcate și să folosiți materii prime ca sursă de vapori de inhalare.

На възраст от една година могат да се използват термични и инхалационни инхалации за лечение на дете, но също и след предварителна медицинска консултация.
La vârsta de un an, inhalările termice și inhalatorii pot fi utilizate pentru a trata un copil, dar și numai după o consultație medicală preliminară.

Оптималното решение е да изпуснете 15-20 капки от това в количество физиологичен разтвор, което е достатъчно за 7 минути инхалационни процедури.
Soluția optimă va fi scăderea a 15-20 de picături din cantitatea de soluție fiziologică care este suficientă pentru 7 minute de proceduri de inhalare.

Посещението в банята и провеждането на превантивни инхалационни мерки ви позволяват да изчистите дихателните пътища от прах, преходни микроорганизми, продукти на разпадане.
O vizită la baie și efectuarea măsurilor preventive de inhalare permite ca căile respiratorii să fie curățate de praf, microorganisme tranzitorii și produse de dezintegrare.

Как да използвам "инхалационни" в изречение

7.5. В отделен шкаф се съхраняват лекарствените разтвори. В същото помещение се осигурява лабораторна маса и камина, съоръжена с всмукателна вентилация за приготвяне на лекарствените инхалационни разтвори.

1. Анестезиологични апарати – възможност за апаратна вентилация на деца и възрастни с ниски и много ниски потоци, оборудвани с изпарители за използването на най-модерните и качествени инхалационни анестетици Севофлуран и Изофлуран.