Какво е " КАЛЦИЯ " на Румънски - превод на Румънски

• calciu
• calciul
• calciului

Примери за използване на Калция на Български и техните преводи на Румънски

Проблемът изглежда да бъде калция в млякото.
Problema pare a fi de calciu în lapte.

Нека калция хубаво укрепи твоите кокали.
Lasă citratul de calciu să fie absorbit de oase.

И ако го фраснеш достатъчно здраво може и да разбиеш малко калция в кокалчетата на пръстите ти.
Şi dacă îl loveşti destul de tare, poate că-ţi rupi câteva depozite de calciu din articulaţii.

Да не забравяме калция, който заздравява костите и зъбите.
Şi să nu uităm de calciu care este pentru oase puternice şi dinţi buni.

Нервните сигнали, жизнено важни за мозъка и мускулите, зависят от магнезия, калция, натрия и калия.
Semnalele de la nervi, vitale pentru creier si pentru muschi depind de calciu, magneziu, sodiu si potasiu.

Прилепите са усвоили калция и питателните цветове на евкалипта в радиус от километри.
Liliecii obţin calciu şi energie din eucalipţii înfloriţi, aflaţi la kilometri distanţă.

При тези пациенти и дозировки, средното време за постигане на нормални стойности на калция е било 4 до 7 дни.
Pentru aceşti pacienţi şi aceste doze, timpul median până la atingerea valorilor normale ale calcemiei a fost de 4 până la 7 zile.

Методът Albion свързва калция със специфични аминокиселини, за да се постигне възможно най-добрата абсорбация.
Metoda Albion se leagă de calciu cu aminoacizi specifici pentru a obține cea mai bună absorbție posibilă.

Този проблем е пряко свързан с ролята на калция в създаването на мелатонина, хормон, който ни помага да заспиваме.
Această problemă este direct legată de rolul calciului în crearea melatoninei, un hormon care ne ajută să adormim.

Тази група има високи нива на други полезни елементи, които в крайна сметка помага да абсорбира калция по-бързо.
Acest grup are un nivel ridicat de alte elemente benefice, care in cele din urma ajuta la absorbtia calciului mai repede.

Нещо повече, Манган помощни средства щитовидната функции и помага абсорбира калция- нещо костите ви ще ви благодаря за.
Mai mult, mangan ajută funcțiile tiroidei și ajută la absorbția calciului- ceva ce oasele tale te va multumesc pentru.

От калция в тялото ни може да се намери в костите и зъбите, и това е от жизненоважно значение за техния растеж и структурна цялост.
Din calciul din corpurile noastre pot fi găsite în oase si dinti, si este vital pentru creșterea lor și integritatea structurală.

Този витамин е изключително важна, защото тя помага на тялото да абсорбира калция, който е необходим за растежа на костите.
Aceasta vitamina este extrem de important, deoarece ajută organismul să absorbi calciul, ceea ce este necesar pentru creșterea oaselor.

Диетата на детето трябва да съдържа достатъчно количество протеини и минерали(особено важни са калция и фосфор), витамини.
Dieta copilului trebuie să conțină o cantitate suficientă de proteine și minerale(în special importante este calciul și fosforul), vitaminele.

Витамин D спомага за усвояването на калция и фосфора от червата, което има благоприятен ефект върху здравето на мускулите и костите.
Vitamina D ajută la absorbția calciului și a fosforului din intestin, ceea ce are un efect benefic asupra sănătății mușchilor și oaselor.

Хранене: загуба на апетит, понижение на магнезия, калция, калия, фосфатите в кръвта и повишение на кръвната захар.
Nutriţie: pierderea poftei de mâncare, descreşterea valorii magneziului, calciului, potasiului, fosfaţilor din sânge şi creşterea valorii zahărului din sânge.

Витамин D е мастноразтворим витамин, който играе роля в производството на хормони, настроението, имунната функция и абсорбцията на калция.
Vitamina D este o vitamină solubilă în grăsimi care joacă un rol în producția de hormoni, starea de spirit, funcția imună și absorbția de calciu.

И с право, защото калция е основно отговорен за растежа на зъбите, костите, мускулите и формирането на сърцето, нервната система.
Și pe bună dreptate, pentru că de calciu este în principal responsabil pentru creșterea dinților, oaselor, mușchilor și formarea inimii, sistemului nervos.

Витамин Д се добавя към много калциеви добавки, защото насърчава синтеза на протеини в организма, които правят абсорбцията на калция възможно.
Vitamina D se adaugă la multe suplimente de calciu, deoarece încurajează sinteza de proteine în organism, care face absorbția de calciu posibilă.

Най-важната функция на витамин D е да регулира метаболизма на калция и фосфата, което допринася за минерализацията и растежа на скелета.
Cea mai importantă funcție a vitaminei D este de a reglementa metabolismul calciului și fosfatului, care contribuie la mineralizarea și creșterea scheletului.

По време на бременност и кърмене, лекарството се предписва от лекар съгласно строгите указания с последващ контрол на калция в кръвта.
În timpul perioadei de sarcină și alăptării, remedia este prescrisă de un medic în conformitate cu indicații stricte cu controlul ulterior al calciului în sânge.

Основната мярка за ефективност е процентът пациенти, при които нивото на калция се е върнало в нормата в рамките на 10 дни след лечението.
Principala măsură a eficacităţii a fost procentul de pacienţi a căror concentraţie a calciului în sânge a revenit la normal în termen de 10 zile de la tratament.

За да се поддържа добро здраве на костите, е необходимо да се знаят храните, които помагат на организма да абсорбира калция или, напротив, да го елиминира:.
Pentru a menține sănătatea bună a oaselor, este necesar să cunoaștem alimentele care ajută corpul să absoarbă calciul sau, dimpotrivă, să îl elimine:.

Съставните костите, импулси предавателя защитник от възпаление За това, че калция в организма предпазва костите от унищожение, знаят почти всичко.
Oasele componente, impulsuri transmițător, un apărător de inflamație Despre faptul că, calciul din organism protejează osul de la distrugere, știu aproape totul.

Той заглушава глада, подобрява храносмилането, насърчава правилното храносмилане и бързото усвояване на калция, което е необходимо за изгаряне на мазнините.
Elimină foamea, îmbunătățește digestia, promovează digestia adecvată și absorbția rapidă a calciului, care este necesară pentru a arde grăsimea.

Киселина(обикновено фосфорна) активно отмива калция, а пероксиды, като силни окислители, са способни да разрушават колагеновите влакна в структурата на емайла.
Acidul(de obicei ortofosforic) îndepărtează activ calciul, iar peroxizii, fiind oxidanți puternici, pot distruge fibrele de colagen în structura smalțului.

Твърде малко хормони от щитовидната жлеза(хипотиреоидизъм) и твърде много паратироидни хормони(чрез повишаване на нивата на калция в кръвта) могат да предизвикат запек.
Prea putin hormon tiroidian(hipotiroidie) şi hormon paratiroidian prea mult(prin creşterea nivelului de calciu din sânge) poate provoca constipatie.

От друга страна- само в пет средноголеми сушени кайсии се съдържа цялата дневна доза желязо, необходима, за да се поддържа нивото на хемоглобина и калция.
Pe de altă parte, în doar cinci caise uscate de mărime medie se conține întreaga doză zilnică de fier necesară pentru menținerea nivelului hemoglobinei si potasiului.

Най- честите нежелани реакции(при над 10% от пациентите) са: повишени нива на калция в кръвта, повишени нива на калция в урината и гадене.
Cele mai frecvente reacţii adverse(la peste 10% dintre pacienţi) sunt: concentraţii crescute ale calciului în sânge, concentraţii crescute ale calciului în urină şi greaţă.

Само хипотония и първоначалното омекване на костите в фонтанелата, черепни конците, гърдите могат да посочат проблеми с усвояването на калция и фосфора недостиг на витамин D.
Numai hipotonie și înmuierea inițială a oaselor în fontanela, suturi craniene, piept poate indica probleme cu absorbția deficitului de calciu și fosfor de vitamina D.

Как да използвам "калция" в изречение

Тази формула ограничава формирането на зъбен камък, благодарение на натриевите полифосфати, улавящи калция от слюнката.

Тази формула съдържа усъвършенстван хелатен комплекс на калция и магнезия за оптимално усвояване от организма.

Подобрява качеството на кърмата и възвръща нормалното количество на калция по време и след бременност.

Натриевият полифосфат "улавя" калция в слюнката, което го прави неналичен за формиране на зъбен камък.

Здравейте! Чувала съм за някаква зависимост на кортизола с калция в организма. Моля, обяснете. Благодаря!

OSTEOCARDIX® - средство за профилактика на заболявания, свързани с неправилното усвояване на калция в организма

–Витамин D3- задържа Калция в костите, по-лесно усвояване на Калций, нормалното състояние на имунната система

Знаете ли, че: Витамин D участва в обмяната на калция и фосфора от организма Име: Парола:

лабораторни изследвания — определят нивата на калция и паратхормона в кръвта, които се повишават при карцином;