Какво е " КАПИТАЛА " на Румънски - превод на Румънски

• capital
• fondurile
• capitalul
• capitalului
• capitalurilor

Примери за използване на Капитала на Български и техните преводи на Румънски

Това е дружество на капитала.
Este o asociație de capitaluri.

Господи мой, корупцията в капитала не е нищо ново.
Milord, corupţia din capitală nu e o noutate.

Международно движение на капитала.
Miscarea internationala a capitalurilor.

Записан дял от капитала(EUR).
Cota de capital subscrisă(EUR).

Гърция прекратява контрола на капитала.
Grecia va renunța la controlul capitalurilor.

Това е първият клуб в капитала град на Италия.
Acesta a fost primul Club din oraş capitala Italiei.

Все някога трябва да си възвърна капитала.
Să fim drepţi. Trebuie să-mi recapăt banii.

Към настоящия момент 30% капитала на дружеството….
Pretul pentru 30% din capitalul social al societatii este….

НСА ми е казал, за да се измъкнем от капитала, DC.
NSA mi-a spus să ies din capitala, DC.

Участие в капитала на други търговски дружества;
Participarea la capitalul social al altor societaţi comerciale;

Финансова, свързано със загуба на капитала;
Riscul financiar, legat de pierderea banilor;

Възвращаемост на капитала преди данъци от 15.6%.
Rentabilitate a capitalurilor proprii inainte de impozitare de 15,2%.

През този период бях и собственик на капитала.
În perioada asta am fost şi şef de lucrări.

Всяка възможност за връщане на капитала е много ефективна.
Orice oportunitate de returnare a banilor este foarte eficientã.

Постигане на свободна циркулация на капитала.
Realizarea liberei circulaţiei a capitalurilor.

Плат лента или BIND на капитала и на надлъжната направления.
Pânză bandă sau BIND pe echitate şi direcţii de acţiune longitudinale.

Това са два жизненоважни сектора за капитала.
Aceste două componente sunt vitale pentru capitaluri.

Селина ще наследи капитала и Еди Стантън ще се смее до Европа.
Selina va moşteni banii, iar Eddie Stanton va râde în drum spre Europa.

Формулата за изчисляване на съотношението на капитала е:.
Formula pentru calcularea ratei de capitalizare este:.

Да поговорим за увеличаването на капитала на учебните ни програми.
Să vorbim despre strângerea de fonduri pentru programul nostru şcolar.

Клемон Ентърпрайзис" притежава част от капитала на"NBC".
Clément Enterprises are un pachet mare de actiuni la NBC.

Всяка възможност за връщане на капитала е изключително престижна.
Fiecare oportunitate de rambursare a banilor este extrem de prestigioasă.

От мен- професионалните услуги, а от теб- капитала.
Eu am grijă de serviciile de specialitate, tu intri cu capitalul.

Днес 33.69% от капитала на компанията се търгуват свободно на борсата.
In prezent, 34,3% din actiunile companiei se afla in circulatie libera.

А ти си много великодушна, и няма нужда да си подсигуряваш капитала.
Şi eşti generoasă, având în vedere că nu erai obligată să rişti o investiţie.

През изминалата година капитала на дружеството бе увеличаван на два пъти.
În ultimii doi ani, capitalul social al firmei a fost majorat de două ori.

Чуждестранните компании могат да имат не повече от 49% от капитала на оператора.
Companiile străine nu pot avea mai mult de 49% din capitalul social al operatorului.

Изцяло свободно движение на капитала в ЕС(премахване на валутния контрол);
Libertatea totala de circulatie a capitalurilor(deci inlaturarea controlului asupra schimburilor);

Делът на инвеститора в тези промени се отразява директно в капитала на инвеститора.
Partea investitorului din aceste modificări este recunoscută direct în capitalurile proprii ale investitorului.

Правителството работи и по стратегия за постепенно вдигане на контрола върху капитала.
Guvernul depune eforturi în vederea unei strategii pentru eliminarea treptată a controalelor asupra circulației capitalurilor.

Как да използвам "капитала" в изречение

KZT. увеличение на капитала в продължение на пет години на стойност: млн.

2. Съотношението между пределната производителност на капитала и средната производителност на капитала.

27. Доклад вх. №СОА16-ВК08-14974(7)/15.12.2016 г. относно намаляване на капитала на „Метрополитен” ЕАД.

Зърнени Храни Трейд притежава 100 % от капитала на Арго” ЕООД, гр.

ContourGlobal официално финализира сделката за придобиване на капитала на стойност 230 милиона евро.

5. съдружниците, съответно акционерите, които притежават най-малко 1/3 от капитала на дружеството длъжник;

Точка тринадесета: Трансформиране на привилегированите акции от капитала на Дружеството в обикновени акции.

Становище относно структурата на капитала и управлението на Централния депозитар (CON/2011/50), България, 20.6.2011.

така де - "в постсоциалистическото общество първоначалното натрупване на капитала се явява окончателно."