Примери за използване на Капитала на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Това е дружество на капитала.
Господи мой, корупцията в капитала не е нищо ново.
Международно движение на капитала.
Записан дял от капитала(EUR).
Cota de capital subscrisă(EUR).Гърция прекратява контрола на капитала.
Grecia va renunța la controlul capitalurilor.
Хората също превеждат
Това е първият клуб в капитала град на Италия.
Все някога трябва да си възвърна капитала.
Към настоящия момент 30% капитала на дружеството….
Pretul pentru 30% din capitalul social al societatii este….НСА ми е казал, за да се измъкнем от капитала, DC.
NSA mi-a spus să ies din capitala, DC.Участие в капитала на други търговски дружества;
Participarea la capitalul social al altor societaţi comerciale;Финансова, свързано със загуба на капитала;
Възвращаемост на капитала преди данъци от 15.6%.
Rentabilitate a capitalurilor proprii inainte de impozitare de 15,2%.През този период бях и собственик на капитала.
Всяка възможност за връщане на капитала е много ефективна.
Orice oportunitate de returnare a banilor este foarte eficientã.Постигане на свободна циркулация на капитала.
Realizarea liberei circulaţiei a capitalurilor.Плат лента или BIND на капитала и на надлъжната направления.
Това са два жизненоважни сектора за капитала.
Aceste două componente sunt vitale pentru capitaluri.Селина ще наследи капитала и Еди Стантън ще се смее до Европа.
Selina va moşteni banii, iar Eddie Stanton va râde în drum spre Europa.Формулата за изчисляване на съотношението на капитала е:.
Да поговорим за увеличаването на капитала на учебните ни програми.
Клемон Ентърпрайзис" притежава част от капитала на"NBC".
Всяка възможност за връщане на капитала е изключително престижна.
Fiecare oportunitate de rambursare a banilor este extrem de prestigioasă.От мен- професионалните услуги, а от теб- капитала.
Eu am grijă de serviciile de specialitate, tu intri cu capitalul.Днес 33.69% от капитала на компанията се търгуват свободно на борсата.
А ти симного великодушна, и няма нужда да си подсигуряваш капитала.
През изминалата година капитала на дружеството бе увеличаван на два пъти.
În ultimii doi ani, capitalul social al firmei a fost majorat de două ori.Чуждестранните компании могат да имат не повече от 49% от капитала на оператора.
Companiile străine nu pot avea mai mult de 49% din capitalul social al operatorului.Изцяло свободно движение на капитала в ЕС(премахване на валутния контрол);
Libertatea totala de circulatie a capitalurilor(deci inlaturarea controlului asupra schimburilor);Делът на инвеститора в тези промени се отразява директно в капитала на инвеститора.
Partea investitorului din aceste modificări este recunoscută direct în capitalurile proprii ale investitorului.Правителството работи и по стратегия за постепенно вдигане на контрола върху капитала.
Guvernul depune eforturi în vederea unei strategii pentru eliminarea treptată a controalelor asupra circulației capitalurilor.
